Текст и перевод песни Melisses - Eimai Allou
Σε
βλέπω
μπροστά
μου
Я
вижу
тебя
перед
собой
Φοράς
πάλι
εκείνο
το
φόρεμα
Ты
снова
надела
это
платье.
Που
σου
'χα
πει
πως
σου
πάει
Где
я
тебе
рассказывал,
как
это
выглядело?
Το
σώμα
μιλάει
και
η
ώρα
περνάει
Тело
говорит,
а
время
идет
Και
εσύ
με
κοιτάς
И
ты
смотришь
на
меня
Σαν
να
'ναι
όλα
εύκολα
όπως
παλιά
Это
так
же
просто,
как
и
раньше
Μα
δεν
είναι
πια
Но
это
уже
не
так
Δεν
είμαι
εδώ
για
σένα
Я
здесь
не
ради
тебя.
Να
ψάχνεις
να
βρεις
και
πάλι
αφορμή
Снова
ищешь
причину
Δεν
έχω
ούτε
βλεμα
για
σένα
κανένα
Я
даже
не
собираюсь
тебя
искать.
Είμαι
αλλού
στα
αστέρια
του
ουρανού
Я
где-то
там,
среди
небесных
звезд.
Στο
φως
του
φεγγαριού
В
лунном
свете
Εκεί
που
δεν
μπορείς
να
φτάσεις
πια
Туда,
куда
ты
больше
не
можешь
дотянуться
Και
είναι
όλα
μαγικά
И
все
это
волшебно
Και
σε
τρελή
τροχιά
И
по
сумасшедшей
траектории
Δεν
με
πιάνεις
Ты
меня
не
понимаешь.
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Το
ξέρω
μωρό
μου
Я
знаю,
детка.
Πως
είναι
για
σένα
όλα
ξένα
Все
это
тебе
чуждо.
Με
'μένα
ήταν
πια
δεδομένα
Для
меня
это
были
данные.
Μα
ξέχνα
με
εμένα
Но
забудь
обо
мне
Βγάζω
φτερά
και
από
ψηλά
У
меня
вырастают
крылья
сверху
Σε
βλέπω
να
χάνεσαι
σιγά
σιγά
Я
вижу,
как
ты
медленно
исчезаешь.
Είμαι
αλλού
στα
αστέρια
του
ουρανού
Я
где-то
там,
среди
небесных
звезд.
Στο
φως
του
φεγγαριού
В
лунном
свете
Εκεί
που
δεν
μπορείς
να
φτάσεις
πια
Туда,
куда
ты
больше
не
можешь
дотянуться
Και
είναι
όλα
μαγικά
И
все
это
волшебно
Και
σε
τρελή
τροχιά
И
по
сумасшедшей
траектории
Δεν
με
πιάνεις
Ты
меня
не
понимаешь.
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
στα
αστέρια
του
ουρανού
Я
где-то
там,
среди
небесных
звезд.
Στο
φως
του
φεγγαριού
В
лунном
свете
Εκεί
που
δεν
μπορείς
να
φτάσεις
πια
Туда,
куда
ты
больше
не
можешь
дотянуться
Και
είναι
όλα
μαγικά
И
все
это
волшебно
Και
σε
τρελή
τροχιά
И
по
сумасшедшей
траектории
Δεν
με
πιάνεις
Ты
меня
не
понимаешь.
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Είμαι
αλλού
Я
в
другом
месте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thanos Laitsas, Kostas Mavrogenis, Christos Mastoras
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.