Melly Goeslaw - Dahsyat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Melly Goeslaw - Dahsyat




Dahsyat
Awesome
Meskipun cerita berawal dari benci di hati
Even though the story starts with hate in my heart
Tak lantas kuurungkan maksudku untuk milikimu
I won't give up on my intention to have you
Menyelami hatimu yang sempat terkunci untukku
To dive into your heart, which was once locked for me
Sampai mati kucinta
I'll love you until I die
Dahsyatnya perasaan cintaku ini kepadamu
The awesomeness of my feelings for you
Seringnya kita tak sepaham, aku semakin mencinta
We often don't understand each other, but I love you more and more
Satu hal lagi yang harus kau ingat dan kau pahami
One more thing you need to remember and understand
Sampai mati kucinta
I'll love you until I die
Sebuah peristiwa cinta terjadi
A love story is happening
Dan harus terjadi
And it must happen
Karena ini yang kuimpikan
Because it's what I've always dreamed of
Secerah hidup ini
As bright as this life is
Tak bisa tanpa ada engkau
I can't be without you
'Ku harus bersamamu
I have to be with you
Dahsyatnya keinginanku milikimu
The awesomeness of my desire to have you
Tak bisa terhalangi
Nothing can stop it
Sebenarnya ini takdirku
It's actually my destiny
'Kan jadi kekasihmu
To be your lover
Sampai mati aku mencinta
I'll love you until I die
'Ku harus bersamamu
I have to be with you
Dahsyatnya perasaan cintaku ini kepadamu
The awesomeness of my feelings for you
Seringnya kita tak sepaham, aku semakin mencinta
We often don't understand each other, but I love you more and more
Satu hal lagi yang harus kau ingat dan kau pahami
One more thing you need to remember and understand
Sampai mati kucinta
I'll love you until I die
Dahsyatnya perasaan cintaku ini kepadamu
The awesomeness of my feelings for you
Seringnya kita tak sepaham, aku semakin mencinta
We often don't understand each other, but I love you more and more
Satu hal lagi yang harus kau ingat dan kau pahami
One more thing you need to remember and understand
Sampai mati kucinta
I'll love you until I die
Sebuah peristiwa cinta terjadi
A love story is happening
Dan harus terjadi
And it must happen
Karena ini yang kuimpikan
Because it's what I've always dreamed of
Secerah hidup ini
As bright as this life is
Tak bisa tanpa ada engkau
I can't be without you
'Ku harus bersamamu
I have to be with you
Dahsyatnya keinginanku milikimu
The awesomeness of my desire to have you
Tak bisa terhalangi
Nothing can stop it
Sebenarnya ini takdirku
It's actually my destiny
'Kan jadi kekasihmu
To be your lover
Sampai mati aku mencinta
I'll love you until I die
'Ku harus bersamamu
I have to be with you
Dahsyatnya keinginanku milikimu
The awesomeness of my desire to have you
Tak bisa terhalangi
Nothing can stop it
Sebenarnya ini takdirku
It's actually my destiny
'Kan jadi kekasihmu
To be your lover
Sampai mati aku mencinta
I'll love you until I die
'Ku harus bersamamu
I have to be with you





Авторы: Meliana Meliana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.