Melody Gardot - Um Beijo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melody Gardot - Um Beijo




Tantas vezes minha mão era um espelho
Так часто рука моя была зеркало
Vagabunda caminhado como um velho
Шлюха ходил, как старик
Tantas vezes Iemanja era o canto
Столько раз, Iemanja был угловой
Flor de quaresmeira cor de amaranto
Цветок quaresmeira цвет амарант
Tantas vezes procurando meu destino
Столько раз, ищу мою судьбу
Tantas vezes perguntando no caminho
Так часто спрашивают в пути
Tantas vezes uma pedra nas correntes
Столько раз камень в цепи
Ser mulher com um colar desse sementes
Женщина с ожерельем из этой семян
Mas eu
Но я
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Alguém pra me dar um beijo
Кого-то, чтобы дать мне поцелуй
Eu, passaro sem par
Я, клуб без пары
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Tantas vezes casaram sem aliança
Так часто в брак без альянса
Tantas vezes esperança de criança
Много раз в надежде, ребенок
Tanta poesia foi no pergaminho
Столько поэзии было в пергаменте
Tantas veszes pra você e com carinho
Так veszes вас и с любовью
Tantas vezes viu o vastidão do mar
Столько раз видел на просторах моря
Na areia traços finos de um par
В песок тонкие черты пару
Tantas vezes vagueando na beleza
Много раз, гуляя в красоте
Tantas vezes navigando na tristeza
Так часто navigando в печали
Mas eu
Но я
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Alguém pra me dar um beijo
Кого-то, чтобы дать мне поцелуй
Eu, passaro sem par
Я, клуб без пары
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Eu
Я
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Alguém pra me dar um beijo
Кого-то, чтобы дать мне поцелуй
Eu, passaro sem par
Я, клуб без пары
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Me dar
Дать мне
Um beijo
Поцелуй
Me dar
Дать мне
Um beijo
Поцелуй
Eu
Я
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить
Eu
Я
Tava esperando
Тебя ждут
Alguém pra amar
Кого-то, чтобы любить





Авторы: Melody Gardot, Pierre Aderne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.