Текст и перевод песни Melvin Ayala - Muestra de Amor
Fue
tu
amor
Это
была
твоя
любовь.
Una
lluvia
de
tu
sangre
en
mí
Дождь
твоей
крови
на
меня.
Fue
tu
sangre
que
me
libero
Это
была
твоя
кровь,
которую
я
освобождаю.
Lluvia
de
amor
Дождь
любви
Ven
sobre
mí
Подойди
ко
мне.
En
la
tormenta
de
tu
amor
В
бурю
твоей
любви,
Yo
te
oí
decir
Я
слышал,
как
ты
сказал.
Refúgiate
en
mí
Укройся
во
мне.
Empápame
Señor
Впитай
Меня,
Сэр.
Quiero
navegar
en
ti
Я
хочу
плыть
по
тебе.
Naufragar
en
ti
Кораблекрушение
в
тебе
Ver
el
sol
Смотреть
на
солнце
Tormenta
de
amor
Буря
любви
Quiero
naufragar
en
ti
Я
хочу
потерпеть
кораблекрушение
в
тебе.
Ver
el
sol
Смотреть
на
солнце
Al
verte
sonreír
Увидев,
как
ты
улыбаешься.
////
Llueve
sobre
mí
////
Дождь
льет
на
меня
Sopla
sobre
mí
\\\\
Дуй
на
меня.
\\\\
Dios
mírame
Боже,
посмотри
на
меня.
Todos
mis
temores
se
iluminan
Все
мои
страхи
загораются.
Con
tu
rostro
y
eh
С
твоим
лицом
и
Dios
quiero
ver
Бог,
я
хочу
видеть,
Un
arco
iris
de
bonanza
Радуга
бонанзы
Dios
mírame
Боже,
посмотри
на
меня.
Todos
mis
temores
se
iluminan
Все
мои
страхи
загораются.
Con
tu
rostro
y
eh
С
твоим
лицом
и
Fue
tu
amor
Это
была
твоя
любовь.
Una
lluvia
de
tu
sangre
en
mí
Дождь
твоей
крови
на
меня.
Fue
tu
sangre
que
me
libero
Это
была
твоя
кровь,
которую
я
освобождаю.
Lluvia
de
amor
Дождь
любви
Ven
sobre
mí
Подойди
ко
мне.
En
la
tormenta
de
tu
amor
В
бурю
твоей
любви,
Yo
te
oí
decir
Я
слышал,
как
ты
сказал.
Refúgiate
en
mí
Укройся
во
мне.
Empápame
Señor
Впитай
Меня,
Сэр.
Quiero
navegar
en
ti
Я
хочу
плыть
по
тебе.
Refugiarme
en
ti
Укрыться
в
тебе.
Ver
el
sol
Смотреть
на
солнце
Tormenta
de
amor
Буря
любви
Quiero
naufragar
en
ti
Я
хочу
потерпеть
кораблекрушение
в
тебе.
Ver
el
sol
Смотреть
на
солнце
Al
verte
sonreír
Увидев,
как
ты
улыбаешься.
//
Llueve
sobre
mí
//
Дождь
льет
на
меня
Sopla
sobre
mí
\\
Дуй
на
меня.
\\
Truena
sobre
mí
Гром
на
меня
Relampaguea
en
mí
Промелькнуло
во
мне.
Llueve
sobre
mí
Дождь
льет
на
меня.
Sopla
sobre
mí
Дуй
на
меня.
Eleve
el
ancla
Поднимите
анкер
Déjate
llevar
Побалуйте
себя
Andas
riendas
sueltas
У
тебя
свободные
поводья.
Azota
el
viento
Хлещет
ветер
Viento
recio
Противный
ветер
Y
no
encalla
И
он
не
садится
на
мель.
Puerto
seguro
Безопасная
гавань
Huellas
en
la
arena
Следы
на
песке
Sol
o
veo
dos
pisadas
Солнце,
или
я
вижу
два
шага,
Me
siento
en
mi
morada
Я
сижу
в
своей
обители,
Aunque
este
en
medio
de
la
nada
Хотя
это
в
глуши.
Tormenta
de
amor
Буря
любви
Que
me
has
tendido
una
emboscada
Что
ты
устроил
мне
засаду.
Y
no
quiero
escaparme
И
я
не
хочу
убегать.
Tú
no
quieres
que
me
vayas
Ты
не
хочешь,
чтобы
я
ушел.
Y
me
avientas
И
ты
пугаешь
меня.
Me
persigues
Ты
преследуешь
меня.
Me
acaricia
Он
ласкает
меня.
Me
da
vida
Это
дает
мне
жизнь.
Me
da
sueño
Это
заставляет
меня
спать.
Y
me
das
fe
И
ты
даешь
мне
веру.
Dios
mírame
Боже,
посмотри
на
меня.
Todos
mis
temores
se
iluminan
Все
мои
страхи
загораются.
Con
tu
rostro
y
eh
С
твоим
лицом
и
Dios
quiero
ver
Бог,
я
хочу
видеть,
Un
arco
iris
de
bonanza
Радуга
бонанзы
Dios
mírame
Боже,
посмотри
на
меня.
Todos
mis
temores
se
iluminan
Все
мои
страхи
загораются.
Con
tu
rostro
y
eh
С
твоим
лицом
и
Fue
tu
amor
Это
была
твоя
любовь.
Una
lluvia
de
tu
sangre
en
mí
Дождь
твоей
крови
на
меня.
Fue
tu
sangre
que
me
libero
Это
была
твоя
кровь,
которую
я
освобождаю.
Lluvia
de
amor
Дождь
любви
Ven
sobre
mí
Подойди
ко
мне.
En
la
tormenta
de
tu
amor
В
бурю
твоей
любви,
Yo
te
oí
decir
Я
слышал,
как
ты
сказал.
Refúgiate
en
mí
Укройся
во
мне.
Ven
sopla
sobre
mí
Подойди
ко
мне.
Refúgiate
en
mí
Укройся
во
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Love HD
дата релиза
04-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.