Melvin - 80 Mesures Freestyle - 80 degrees/Hurricane Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melvin - 80 Mesures Freestyle - 80 degrees/Hurricane Remix




Je me réveille un bon matin, je prends ma corde à sauter
Я просыпаюсь в одно прекрасное утро, беру свою скакалку
J′envoie des exclus et la réaction des potes m'a montré
Я отправляю исключенных, и реакция приятелей показала мне
Que j′ai ce talent
Что я талант
Ils n'savent pas le nombre de minutes que j'ai passé dans ma chambre
Они не знают, сколько минут я провел в своей комнате
Écrire comme si je ball sur eux quand j′rentre au deuxième quart-temps
Пишите так, как будто я балуюсь с ними, когда возвращаюсь во вторую четверть
Je n′sais pas ce qui est le plus épatant
Я не знаю, что самое поразительное
Entre avoir des meilleurs couplets ou que ma voix est la même que celle d'avant
Между тем, чтобы у меня были лучшие куплеты, или что мой голос такой же, как и раньше
En vrai de vrai, peu importe, ça m′est égale
По правде говоря, неважно, мне все равно.
De toutes les façons, c'est que l′Éternel je peux mettre avant
Во всяком случае, это то, что Господь, которого я могу поставить перед
Je ressens un poids sur moi, le quartier sur mes épaules
Я чувствую тяжесть на себе, соседство на моих плечах
Des plus jeunes aux plus vieux, je vois tout le monde faire la X pose
От самых молодых до самых старых, я вижу, как все делают позу X
Tu fais un faux coup, j'te laisse aller, je vais pas t′expose
Ты делаешь ложный ход, я отпускаю тебя, я не собираюсь тебя разоблачать
Un paquet parle dans l'dos
За спиной болтается сверток.
J'essaie d′observer les yeux grands ouverts sans paraître parano
Я стараюсь смотреть широко открытыми глазами, не выглядя параноиком.
Si toute l′équipe mange je dois laisser Meli dire à la vôtre
Если вся команда будет есть, я должен позволить мели рассказать твоей
Y'en a qui m′voient au top, plusieurs pensent que j'me situe pas là-haut
Есть те, кто видит меня наверху, многие думают, что я там не стою.
Des punchlines à valeur, tu peux pas m′jeter à la poubelle
Ценные изюминки, Ты не можешь выбросить меня в мусорное ведро.
Je te rappelle qu'On fait les affaires, demande à A$ujet
Я напоминаю тебе, что мы занимаемся бизнесом, спроси у нас кое-что.
Les gars disent "Melvin dort" comme si j′étais le frère à Luguentz
Ребята говорят: "Мелвин спит", как будто я брат в Лугенце
Dans le noir total, j'suis un VVS
В полной темноте я-VVS
Garde un œil ouvert, appelle-ça CBS
Держи ухо востро, назови это CBS
Tjrs en train de jugg, mais pas comme Izzy-S
Tjrs жонглирует, но не так, как Иззи-с
J'ai pris mon temps et ils ont pris vitesse
Я не торопился, и они набрали скорость
We coming hard, ain′t no easy step
Мы идем тяжело, не так-то легко.
Yeah, yeah
Да, да.
J′ai mis la température à 80
Я установил температуру до 80
Des billets verts, t'as compté ça jusqu′à 80
Зеленые банкноты, ты сосчитал их до 80.
Tu veux suivre le wave, mais t'as juste pas d′casque de bain
Ты хочешь следовать за волной, но у тебя просто нет купального шлема.
Locked-in, retrouve-moi sans menottes
Запертый, Найди меня без наручников
Je suis dans mon bag, je n'suis pas enveloppé
Я в своей сумке, я не завернут
No way
Ни за что.
Que je sois relax sans être posé
Пусть я расслаблюсь, не задавая вопросов
C′est comme si tu voulais une tiasse sans les côtés
Это похоже на то, как если бы ты хотел получить пулю без боков
C'est comme si une fille veut être bad sans les beautés
Как будто девушка хочет быть плохой без красоток
C'est comme si tu veux recevoir sans même donner
Это похоже на то, что ты хочешь получить, даже не отдавая
C′est comme si tu faisais des traces sans les noter
Как будто ты делаешь следы, не замечая их.
C′est comme si tu veux get le stack sans l'déposer
Это похоже на то, что ты хочешь получить стек, не сбрасывая его
Dig dat?
Копать дат?
J′suis fresh, les seuls pills que je pop, c'est Tic-Tac
Я свежая, единственные таблетки, которые я выпиваю, это тикают.
J′aime bien prendre le temps pendant que ça tic-toc
Мне нравится тратить время, пока оно тикает.
T'aimes bien perdre le temps en restant sur TikTok
Тебе нравится терять время, оставаясь на TikTok
J′arrive comme un soldat dans Limoilou, dédicace à Kevin St-Lau
Я прихожу как солдат в лимузин, посвящаю Кевина Сент-Лау
On m'demande si ma collaboration avec vient bientôt
Меня спрашивают, Скоро ли мое сотрудничество с
Je me dois de vous souhaiter que le meilleur, c'est pour ça qu′on prie
Я должен пожелать вам всего наилучшего, поэтому мы молимся
Que tu sois mon bro ou quelqu′un qui supporte tout ce trash qu'on m′dit
Будь ты моим братом или кем-то, кто терпит весь этот мусор, который мне говорят
Que je suis l'hypocrite de l′année, ça je l'ai toujours pas compris
Что я лицемер года, этого я до сих пор не понимал
Yeah
Да.
Ça je l′ai toujours pas compris, yeah
Этого я до сих пор не понял, да.





Авторы: Melvin-aser Rutikara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.