Текст и перевод песни Memphis Slim - How Long
Neo
gateun
sarameun
neo
hanabakke
eobtdeoragajin
ge
eobseodo
deohal
ge
hana
eobtdeoranae
sesangeul
jakku
meomchwo
nanega
eobseul
ttaen
nae
juwi.
Il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi
dans
ce
monde,
même
si
je
pouvais
en
trouver
un
autre,
il
n'y
a
pas
d'autre
endroit
où
j'irais,
le
monde
s'arrête
chaque
fois
que
je
ne
suis
pas
là.
J'attends.
En
kkochi
hana
eobtdeora
Pas
même
une
fleur
Long
time
no
see
neoreul
hyanghan
sonjitbaraboneun
nunbit
mwonjijungsime
itdeon
nega
chu.
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
ton
regard
me
dérange,
je
ne
peux
pas
oublier
ton
visage,
tu
es
parti.
Eoge
jamgyeobeorin
hudasi
ne
ape
seogikkaji
noryeokhaesseo
neuldasi
bondaneun
sasire
nae
mameun
jakkuman
seollene
ireumi
ibe
baesseo
onjongil
ne
yaegil
kkeonae
J'ai
été
englouti
par
les
souvenirs
de
toi,
j'ai
essayé
de
me
réveiller,
mais
mon
cœur
était
rempli
de
désirs,
ton
nom
était
sur
mes
lèvres,
je
n'arrêtais
pas
de
penser
à
toi.
I
don't
want
nobody
elsesiganeul
dallyeowasseo
Baby
jomman
gidaryeo
Je
ne
veux
pas
d'autre,
tu
es
mon
seul,
attends
un
peu,
mon
amour.
Gi,
eok
jeopyeoneseo
nal
gidarideonneoui
ape
seo.
J'étais
là,
attendant
ton
appel,
tu
m'as
oublié.
Isseo
Ooh
Yeah
Je
suis
là,
oui,
oui.
Long
time
no
see
geudongan
eotteohke
jinaetnineomu
oraetdongan
gidaryeotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
comment
as-tu
fait
tout
ce
temps
? J'ai
attendu
tellement
longtemps,
je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Long
time
no
see
manhi
geuriwosseo
na
yeoksinega
ganeun
gireul
hemae.
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
je
t'ai
tellement
manqué,
j'ai
aussi
perdu
mon
chemin.
Eotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Ahah
jeongmal
oraenmaniya
Ah
ah,
c'est
vraiment
longtemps.
Ahah
jeongmal
oraenmaniya
Ah
ah,
c'est
vraiment
longtemps.
Neol
gidarige
haetji
gyeolgukbureojil
deut
ganyeorin
saekkisongarak
geolgoyaksokhaetjiman
jikyeojuji
mothae
mianhaewae
iri
neujeotneunji
seolmyeonghaejulge
jeonbusini
jusin
apeumeul
igye
Je
t'ai
fait
attendre,
je
suis
désolé
de
t'avoir
blessé,
je
te
promets
de
ne
plus
jamais
te
laisser
partir,
mais
je
n'ai
pas
pu
tenir
ma
promesse,
je
suis
désolé,
laisse-moi
t'expliquer,
s'il
te
plaît,
accepte
ma
douleur.
Onaeneurapiwa
sareul
naneun
hyeongjedeureuljikyeonaeneuragongheohammani
nameun
sogeul
biwonaemyeonseodokeojyeoman
ganeun
kkumeul
gyesok
irwonaeneuramanhi
neujeosseomuneojin
kkumeul
dasi
ireukigikkajiga
himdeureosseokkeutnae
jigeumi
naega
dwaetgo
neon
yeojeonhi
areumdabneoraenmaniya
manhi
geuriwosseo
J'ai
suivi
mon
rêve,
j'ai
gardé
mes
frères
près
de
moi,
j'ai
essayé
d'oublier
le
passé,
j'ai
continué
à
rêver
même
si
j'étais
seul,
j'ai
perdu
mon
rêve
et
il
était
très
difficile
de
le
retrouver,
j'ai
continué
à
rêver,
je
suis
là
maintenant,
et
tu
es
toujours
belle,
je
t'ai
tellement
manqué.
Gi,
eok
jeopyeoneseo
nal
gidarideonneoui
ape
seo.
J'étais
là,
attendant
ton
appel,
tu
m'as
oublié.
Isseo
Ooh
Yeah
Je
suis
là,
oui,
oui.
Long
time
no
see
geudongan
eotteohke
jinaetnineomu
oraetdongan
gidaryeotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
comment
as-tu
fait
tout
ce
temps
? J'ai
attendu
tellement
longtemps,
je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Long
time
no
see
manhi
geuriwosseo
na
yeoksinega
ganeun
gireul
hemae.
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
je
t'ai
tellement
manqué,
j'ai
aussi
perdu
mon
chemin.
Eotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Oh
Baby
don't
worry
hamkke
hae
yeongwonhine
gyeoteul
jikyeojugetdago
yaksokhae
Oh
mon
amour,
ne
t'inquiète
pas,
je
suis
là,
je
te
promets
de
rester
à
tes
côtés
pour
toujours.
Oh
Baby
don't
worry
hamkke
hae
yeongwonhinega
itneun
geugose
naega
isseulke
Oh
mon
amour,
ne
t'inquiète
pas,
je
suis
là,
pour
toujours,
je
serai
là
où
tu
es.
Long
time
no
see
geudongan
eotteohke
jinaetnineomu
oraetdongan
gidaryeotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
comment
as-tu
fait
tout
ce
temps
? J'ai
attendu
tellement
longtemps,
je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Long
time
no
see
manhi
geuriwosseo
na
yeoksinega
ganeun
gireul
hemae.
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
je
t'ai
tellement
manqué,
j'ai
aussi
perdu
mon
chemin.
Eotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Long
time
no
see
manhi
geuriwosseo
na
yeoksinega
ganeun
gireul
hemae.
Je
ne
t'ai
pas
vu
depuis
longtemps,
je
t'ai
tellement
manqué,
j'ai
aussi
perdu
mon
chemin.
Eotji
ije
eodi
an
ga
Je
ne
vais
nulle
part.
Baby
don't
worry
Ne
t'inquiète
pas
mon
amour.
Ahah
jeongmal
oraenmaniya
Ah
ah,
c'est
vraiment
longtemps.
Ahah
jeongmal
oraenmaniya
Ah
ah,
c'est
vraiment
longtemps.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.