Текст и перевод песни Menachem Weinstein feat. Sheya - Final Prayer
I
pray
to
you
Я
молюсь
тебе.
Like
I′ve
never
prayed
before
Как
будто
я
никогда
раньше
не
молился.
I
take
this
moment
Я
пользуюсь
этим
моментом.
To
beseech
your
heart
Умолять
твое
сердце
...
Can
you
hear
me
Ты
меня
слышишь?
Can
you
hear
me
now
Ты
слышишь
меня
сейчас
Can
you
feel
me
Ты
чувствуешь
меня
Knocking
at
your
door
Стучусь
в
твою
дверь.
Because
I
just
need
to
know
Потому
что
мне
просто
нужно
знать
What's
on
your
mind
Что
у
тебя
на
уме
Or
is
it
my
life
Или
это
моя
жизнь
And
I
just
need
to
know
И
мне
просто
нужно
знать.
What′s
on
your
mind
Что
у
тебя
на
уме
Or
is
it
my
life
Или
это
моя
жизнь
And
I
pray
tonight
И
я
молюсь
сегодня
ночью.
I
pray
tonight
Я
молюсь
сегодня
ночью.
Human
angel
dressed
in
white
Человек-ангел,
одетый
в
белое.
I
pray
in
white
Я
молюсь
в
Белом.
I
look
around
and
see
the
crowd
Я
оглядываюсь
и
вижу
толпу.
So
many
angels
Так
много
ангелов
With
one
voice
so
loud
Одним
таким
громким
голосом
Can
you
hear
me
Ты
меня
слышишь?
Can
you
hear
me
now
Ты
слышишь
меня
сейчас
Can
you
feel
me
Ты
чувствуешь
меня
Knocking
at
your
door
Стучусь
в
твою
дверь.
Because
I
just
need
to
know
Потому
что
мне
просто
нужно
знать
What's
on
your
mind
Что
у
тебя
на
уме
Or
is
it
my
life
Или
это
моя
жизнь
And
I
just
need
to
know
И
мне
просто
нужно
знать.
What's
on
your
mind
Что
у
тебя
на
уме
Or
is
it
my
life
Или
это
моя
жизнь
And
I
pray
tonight
И
я
молюсь
сегодня
ночью.
I
pray
tonight
Я
молюсь
сегодня
ночью.
Human
angel
dressed
in
white
Человек-ангел,
одетый
в
белое.
I
pray
in
white
Я
молюсь
в
Белом.
We
pray
tonight
Мы
молимся
сегодня
ночью.
Let
the
heaven′s
gates
close
Пусть
закроются
врата
рая.
With
me
inside
(We′re
angels)
Со
мной
внутри
(мы
ангелы).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Menachem Weinstein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.