Merchan Mch - Kinesis - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Merchan Mch - Kinesis




No concibo sueño y en la pared
Я не могу уснуть и на стене
Busco mis ángeles, son mis ángeles
Ищу своих ангелов, это мои ангелы
Más preguntas que respuestas
Больше вопросов, чем ответов
A veces nadie sabe cómo estas
Иногда никто не знает, как ты себя чувствуешь
Solo fantasmas, te caes te levantas
Только призраки, ты падаешь, ты поднимаешься
Entonces aceleras en busca de más
Тогда ты ускоряешься в поисках большего
Te importa una mierda que piensan los demás
Тебе наплевать на то, что думают другие
Si donde quiera que estas donde quiera que vas
Куда бы ты ни пошел, куда бы ни пошел
Un dedo en alto apuntando te espera, si
Указательный палец указывает тебе, да
Si pestañeas el putas te lleva, si
Если ты моргнешь, ублюдок тебя заберет, да
Aquí se juega sálvese quien pueda y el que no pueda
Здесь каждый сам за себя, а тот, кто не может
Shit, que se libre de la soledad
Блин, пусть избавится от одиночества
Amen, men óyeme bien
Аминь, мужчина, слушай меня внимательно
Amen, que la vida no es un crimen
Аминь, жизнь - это не преступление
Amen, aquí nadie les define
Аминь, здесь никто не может сказать вам
Si bien, lo que hacen donde pisen
Что делать и куда идти
Lo sé, a veces pesa lo que hice,
Я знаю, иногда тяготят мои поступки,
Y ya que, a futuro corregirse
Нужно исправиться в будущем
Y ese es el motivo de este viaje
Вот в чем смысл этого пути
Parce, no es de irse ni lamentarse
Парень, не стоит уходить и жалеть себя
Tengo lo que quiero y falta por hacer
У меня есть все, что я хочу, но еще многое предстоит сделать
Veo a mamá envejecer la quiero complacer
Я вижу, как мама стареет, я хочу порадовать ее
Ella es mi luz también mi ser, como quise ser,
Она мой свет, также как и я, таким, каким я хотел быть,
Haga lo que se, pero no vaya a torcer, dijo
Делай то, что умеешь, но не сходи с пути, сказала она
Ese camino mijo, ese camino mijo, ese camino mijio
С этого пути, мой сын, мой сынок, мой сыночка
Ese camino mijo
Мой сын
ámbitos, malditos hábitos, peligros te, óyeme bien
Запретные вещества, проклятые привычки, опасности, послушай меня внимательно
Matan con rapidez
Они убивают быстро
En mis andares he caído en redes
В своих скитаниях я попадал в сети
Por los placeres, hundido en turbias adicciones
Из-за удовольствий, погружался в мрачные зависимости
Fueron afanes, males, imanes con fuerza
Это были желания, беды, магниты с силой
Vendí mi alma al punto de no poder echar reversa
Я продал свою душу до такой степени, что не могу дать задний ход
Por momentos desperté, recaí
Иногда я просыпался, но снова попадал в ловушку
Sin darme cuenta destroce, los hombros en quién
Не понимая, что разрушил, на чьи плечи
Me apoye, consejos nunca
Я опирался, советов я никогда не слушал
Por la presión también negué y a la ilusión también le hui
Давление также заставило меня отрицать иллюзии и избегать их
Y así me fui de largo hasta que me perdí
И так я отправился в дальний путь, пока не заблудился
Si el joven quisiera entender, aprenderá que no siempre va a vencer
Если бы молодой человек хотел понять, он узнает, что не всегда будет побеждать
Si solo supiera, si solo supiera
Если бы он только знал, если бы он только знал
La experiencia es lo único que queda, y prueba
Единственное, что остается, это опыт, и доказательство
No hay mejor sabor que sacarle al error el gusto por vivir
Нет лучшего вкуса, чем вытащить из ошибки желание жить
Ser justo y repartir luchar, saber escuchar, pues si no lo ves
Быть справедливым и разделять борьбу, уметь слушать, потому что если ты не видишь
Ven, siempre hay alguien con ganas de compartir
Приди, всегда найдется тот, кто захочет поделиться
En mi cabeza ronda (ronda) lo que en mi conciencia pesa (pesa)
У меня в голове крутится (крутится) то, что тяготит мою совесть (тяготит)
Aun con mis deudas a cuestas hago la cuentas y que
Даже со своими долгами на плечах я считаю и знаю, что
Todavía no aprendo a vivir.
Я все еще не научился жить.
Amen, men óyeme bien
Аминь, мужчина, слушай меня внимательно
Amen, que la vida no es un crimen
Аминь, жизнь - это не преступление
Amen, aquí nadie les define
Аминь, здесь никто не может сказать вам
Si bien, lo que hacen donde pisen
Что делать и куда идти
Lo sé, a veces pesa lo que hice,
Я знаю, иногда тяготят мои поступки,
Y ya que, a futuro corregirse
Нужно исправиться в будущем
Y ese es el motivo de este viaje
Вот в чем смысл этого пути
Parce, no es de irse ni lamentarse
Парень, не стоит уходить и жалеть себя
Tengo lo que quiero y falta por hacer
У меня есть все, что я хочу, но еще многое предстоит сделать
Tengo lo que quiero y falta por hacer
У меня есть все, что я хочу, но еще многое предстоит сделать
Tengo lo que quiero y falta por hacer
У меня есть все, что я хочу, но еще многое предстоит сделать
Tengo lo que quiero y falta por hacer
У меня есть все, что я хочу, но еще многое предстоит сделать






Авторы: Merchan Mch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.