Текст и перевод песни Mert Kiyak - Gel (feat. Çağrı Kaymak)
Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel
Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает
Ben
yağmurları
durdururum
Я
остановлю
дожди
Kopamıyorum
nedense
senden
Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя
Gel,
güneşini
al
yanında
Приходите,
возьмите
с
собой
Солнце
Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel
Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает
Ben
yağmurları
durdururum
Я
остановлю
дожди
Kopamıyorum
nedense
senden
Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя
Gel,
güneşini
al
yanında
Приходите,
возьмите
с
собой
Солнце
Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel,
ben
Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает,
я
Yine
seninle
başladım
Я
снова
начал
с
вас
Yeryüzünde
düne
bi'
damla
aktı
yine
ve
gözlerimden
На
Земле
снова
текла
капля
вчерашнего
дня,
и
из
моих
глаз
Unuttukça
özledim,
umutlarımı
öngörürdüm
Я
скучал,
когда
забывал,
я
предвидел
свои
надежды
Senin
içinde
ben
gün
oysa
sen
de
bende
bir
ömürdün
В
тебе
я
был
днем,
а
во
мне-жизнью
Sevgim
en
derinde,
serdiğinde
vergim
iyi
tavırdır
Моя
любовь
глубже,
мой
налог-хорошее
отношение,
когда
вы
кладете
Sen
gidince
yâr
gözümde
bu
gece
sen
kalırdın
Когда
ты
ушел,
ты
остался
бы
сегодня
в
моих
глазах
"Mutluluğum
şu
an
sende"
desem
de
yine
arındım
Хотя
я
сказал:
"Мое
счастье
у
тебя
сейчас",
я
снова
очистился
декадентства.
Kalbimde
acı
bi'
mutluluk
içimde
sen
barındın
Горькое
счастье
в
моем
сердце
ты
укрылся
во
мне
Gülerken
kalabalıktık,
ağlarken
yalnız
oysa
Мы
были
переполнены,
когда
смеялись,
а
плакали
одни.
Giderken
hava
ılıktı,
sağım
solum
bak
sen
hâlâ
Когда
я
уходил,
было
тепло,
справа
и
слева,
смотри,
ты
все
еще
Ben
hâlâ
sendeyim,
kaybeden
de
ben
olmadım
Я
все
еще
у
тебя,
и
я
не
проиграл.
Her
yolu
denedim
oysa,
nedense
sen
olmadım
Хотя
я
пробовал
все
пути,
по
какой-то
причине
я
не
был
тобой
Bugün
de
ben
olmadım,
yanında
kalmasından
И
сегодня
это
был
не
я,
а
то,
что
он
остался
с
тобой.
Gidince
örnek
aldı
güneş
yağmur
damlasından
Когда
он
ушел,
он
взял
образец
солнца
от
капли
дождя
İnan
ki
sıcak
değil,
gözümü
kaptırırdım
Поверь
мне,
это
не
жарко,
я
бы
увлекся
Yüzünse
sigara
değil,
bir
ömrü
yaktırırdı
Твое
лицо
сжигало
бы
жизнь,
а
не
сигарету
(Ben
yağmurları
durdururum)
(Я
останавливаю
дожди)
(Kopamıyorum
nedense
senden)
(Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя)
(Gel,
güneşini
al
yanında)
(Приходите,
возьмите
свое
солнце
рядом
с
вами)
(Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel)
(Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает)
Ben
yağmurları
durdururum
Я
остановлю
дожди
Kopamıyorum
nedense
senden
Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя
Gel,
güneşini
al
yanında
Приходите,
возьмите
с
собой
Солнце
Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel
Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает
Ben
yağmurları
durdururum
Я
остановлю
дожди
Kopamıyorum
nedense
senden
Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя
Gel,
güneşini
al
yanında
Приходите,
возьмите
с
собой
Солнце
Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel
Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает
Ben
yağmurları
durdururum
Я
остановлю
дожди
Kopamıyorum
nedense
senden
Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя
Gel,
güneşini
al
yanında
Приходите,
возьмите
с
собой
Солнце
Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel,
ben
Ты
слева
от
меня,
моя
сторона
мешает,
я
(Kopamıyorum
nedense
senden)
(Kopami
какой-то
причине
я
не
могу
тебя)
(Sol
yanımda
sen,
bi'
tarafım
engel,
ben)
(Ты
на
левой
стороне,
Би
' сторона
мешает,
я)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mert Kiyak
Альбом
Gel
дата релиза
01-06-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.