Metallica - The God That Failed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Metallica - The God That Failed




Pride you took, pride you feel
Гордыню ты забрал, её и чувствуешь
Pride that you felt when you'd kneel
Гордись тем, что ты чувствовал когда стал на колени
Not the word, not the love
Ни слова, ни любви
Not what you thought from above
Не то что ты думаешь, там наверху!
It feeds (it feeds), it grows (it grows)
Оно питается (оно питается) , растёт (растёт)
It clouds all that you will know
И навевает облаками все что ты узнаешь
Deceit, deceive
Обман, обманывай
Decide just what you believe
Решай - во что ты веришь
I see faith in your eyes
Я вижу веру в твоих глазах
Never you hear the discouraging lies
Но никогда не слышал обескураживающей лжи!
I hear faith in your cries
Я слышу веру в твоих речах
Broken is the promise, betrayal
Сломлено обещание, предательство!
The healing hand held back by the deepened nail
Исцеляющая рука прибита гвоздем...
Follow the God that failed
Следуй за падшим Богом
Find your peace, find your say
Найди покой,найди слова
Find the smooth road on your way
найди гладкую дорогу своей жизни
Trust you gave, a child to save
Верь, что отдал дитя на спасение
Left you cold and him in grave
Вместе с тобою он остынет и ляжет в могилу....
It feeds (it feeds), it grows (it grows)
Оно питается (оно питается) , растёт (растёт)
It clouds all that you will know
И навевает облаками все что ты узнаешь
Deceit, deceive
Обман, обманывай
Decide just what you believe
Решай - во что ты веришь
I see faith in your eyes
Я вижу веру в твоих глазах
Never you hear the discouraging lies
Но никогда не слышал обескураживающей лжи!
I hear faith in your cries
Я слышу веру в твоих речах
Broken is the promise, betrayal
Сломлено обещание, предательство!
The healing hand held back by the deepened nail
Исцеляющая рука прибита гвоздем...
Follow the God that failed, yeah
Следуй за падшим Богом
I see faith in your eyes
Я вижу веру в твоих глазах
Broken is the promise, betrayal
Сломлено обещание, предательство!
The healing hand held back by the deepened nail
Исцеляющая рука прибита гвоздем...
Follow the God that failed
Следуй за падшим Богом
Pride you took, pride you feel
Гордыню ты забрал, её и чувствуешь
Pride that you felt when you'd kneel
Гордись тем, что ты чувствовал когда стал на колени
Trust you gave, a child to save
Верь, что отдал дитя на спасение
Left you cold and him in grave
Вместе с тобою он остынет и ляжет в могилу....
I see faith in your eyes
Я вижу веру в твоих глазах
Never your hear the discouraging lies
Никогда не услышишь угнетающей лжи
I hear faith in your cries
Я слышу веру в твоих речах
Broken is the promise, betrayal
Сломлено обещание, предательство!
The healing hand held back by the deepened nail
Исцеляющая рука прибита гвоздем...
Follow the God that failed
Следуй за падшим Богом
Follow the God that failed, yeah
Следуй за падшим Богом
Broken is the promise
Сломлено обещание
Betrayal, betrayal, yeah
Предательство, предательство, да!





Авторы: James Alan Hetfield, Lars Ulrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.