Текст и перевод песни Metsatöll - Äio (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
Palun
sind,
anun
sind,
päästa
mind
Я
умоляю
тебя,
я
умоляю
тебя,
спаси
меня
Kurbus
mind,
viha
mind,
äestab
mind
Печаль
во
мне,
гнев
во
мне
вредят
мне
Kaotasin
kallima
enda
seest
Я
потерял
любимого
человека
внутри
себя.
Viha
vaid
alles
jäi
südames
Гнев
остался
только
в
сердце
Pole
mul
enam
vaja
midagi
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Süütan
ümber
kõik
metsad
ma
põlema
Я
сожгу
все
леса
вокруг
себя
Seepärast
sind,
surmavend,
palungi
Вот
почему
я
спрашиваю
тебя,
брат
смерти.
Enne
palve
kui
muutub
vihaks
taas
Перед
молитвой,
когда
снова
сердится
Lohuta,
kaisuta,
uinuta
Утешать,
обнимать,
спать
Ära
mind
ärata,
palun
ma
Не
Буди
Меня,
Пожалуйста.
Tema,
kes
kalleim
mul,
võta
ta
Тот,
кто
мне
дорог,
возьми
его
Pane
mul
sülle
ta
Положи
его
мне
на
колени.
Et
kohtuks
me
taas
Чтобы
мы
могли
встретиться
снова
Pole
mul
enam
vaja
midagi
Мне
больше
ничего
не
нужно.
Süütan
ümber
kõik
metsad
ma
põlema
Я
сожгу
все
леса
вокруг
себя
Seepärast
sind,
surmavend,
palungi
Вот
почему
я
спрашиваю
тебя,
брат
смерти.
Enne
palve
kui
muutub
vihaks
taas
Перед
молитвой,
когда
снова
сердится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: raivo piirsalu
Альбом
Tuska
дата релиза
05-11-2013
1
Sôjasûda (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
2
Küü (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
3
Tuletalgud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
4
Kivine Maa (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
5
Rabakannel (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
6
Kahjakaldad (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
7
Muhu Ôud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
8
Äio (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
9
Vaid Vaprust (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
10
Minu Kodu (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.