Mi Capitán - El Ciego - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mi Capitán - El Ciego




Como al viento,
Как ветра,
no me ves,
Ты не видишь меня,
Y me tienes a tus pies.
Но я у твоих ног.
Sin aliento y sin razón,
Бездыханный и без причины,
No hay promesas ni traición.
Нет обещаний и предательства.
Vivo un sueño con inquietud,
Я переживаю беспокойный сон,
Una flor y un ataúd.
Цветок и гроб.
Si despierto a cara y cruz,
Если я проснусь лицом к лицу с монетой,
Es que el sueño no eras tú.
Значит, ты не была сном.
Un verano contra la luz
Лето против света
Y una guerra que acabó.
И закончилась война.
Lado norte,
Северная сторона,
Lado sur,
Южная сторона,
Y en el centro,
И в центре,
Estás tú.
Ты.
Hoy las tardes
Сегодня вечера
Son azules.
Голубые.
Hospitales
Больницы
En mi salón.
В моей гостиной.
Lado norte,
Северная сторона,
Lado sur,
Южная сторона,
Y en el centro,
И в центре,
Estás tú.
Ты.
y yo fuimos
Мы с тобой были
Una luz.
Светом.
Pura espuma,
Морская пена,
Descansa en paz.
Покойся с миром.
Lado norte,
Северная сторона,
Lado sur,
Южная сторона,
Y en el centro,
И в центре,
Estás tú.
Ты.
Sin aliento,
Бездыханный,
Sin razón,
Без причины,
No hay promesas,
Нет обещаний,
No hay traición.
Нет предательства.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.