Mia Martini - E non finisce mica il cielo (Dal vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mia Martini - E non finisce mica il cielo (Dal vivo)




E non finisce mica il cielo (Dal vivo)
И небо не кончается (Живьем)
E non finisce mica il cielo
И небо не кончается
Anche se manchi tu
Даже если тебя нет
Sarà dolore o è sempre cielo
Будет ли это боль или это всегда небо
Fin dove vedo
Туда, куда я смотрю
E chissà se avrò paura
И кто знает, испугаюсь ли я
O il senso della voglia di te
Или почувствую желание быть с тобой
E chissà se avrò una faccia pallida e sicura
И кто знает, будет ли у меня бледное и уверенное лицо
Non ci sarà chi rida di me
Не будет никого, кто посмеялся бы надо мной
Se cercherò qualcuno
Если я буду искать кого-то,
Per ritornare in me
Чтобы вернуться к себе
Qualcuno che sorrida un po′ sicuro
Кого-то, кто улыбнется хоть немного уверенно
Qualcuno che sappia già da
Кого-то, кто уже знает
Che non finisce mica il cielo
Что небо не кончается
E ma se è la verità
Но если это правда
Possa restare in questo cielo
Могу ли я остаться в этом небе
Finché, finché, finché ce la farà
Пока, пока, пока я смогу
Perché io, perché io avrò qualcuno
Потому что у меня будет кто-то
Perché aspettando te
Потому что ожидая тебя
Potrei riuscirne ancora sulla strada
Я снова смогу выйти на эту дорогу,
Per ritornare a me
Чтобы вернуться к себе
Per ritornare in me
Чтобы вернуться к себе
Per ritornare in me
Чтобы вернуться к себе
Stefano Senesi, bravissimo
Стефано Сенези, браво
Al quale facciamo tanti auguri
Ему мы желаем всего наилучшего
Sta per partire in tournée con Francesco De Gregori
Он собирается отправиться в турне с Франческо Де Грегори
E allora...
И тогда...
Il collegamento viene quasi naturale
Связь кажется почти естественной
"Un'altra Splendida Donna" Di Francesco De Gregori
"Еще одна прекрасная женщина" Франческо Де Грегори





Авторы: Ivano Alberto Fossati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.