Michael Brook feat. Iarla Ó Lionáird - Casadh an Tsúgáin - Frankie's Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Brook feat. Iarla Ó Lionáird - Casadh an Tsúgáin - Frankie's Song




Do Casadh Cailín Deas Orm In Uaigneas Na Dtrá/
За То, Что Превратила Милую Девушку В Меня В Одиночестве На Пляжах.
A Lovely Girl Met Me In The Loneliness Of The Beach
Милая Девушка Встретила Меня В Одиночестве На Пляже.
Ar Lúb Na Coille Glaise Uair Bheag Roim Lá/
На Петле Леса Зеленее, Уныние Часов День/
At The Bend Of The Green Wood 1 Hour Before The Day
На Изгибе Зеленого Леса За 1 Час До Дня.
Sin An Fhreagar' Ó A Thug Liom Go Ciúin Agus Go Tláth/
Так Что "Фреагар" От Нее Дал Мне Эту Тишину И Тлат.
This Was The Answer She Gave Me Quietly And Gently
Это Был Ответ, Который Она Дала Мне Тихо И Нежно.
An Saol 'Na Gcoladh Bogaimís An Súisín Bán!"/"
Жизнь-Это"Gcoladh Bogaimís, Белый Суисин!"/"
The World Is Asleep Let Us Move The White Rug!"
Мир Спит, Давайте Сдвинем Белый Ковер!"
'S Bhíonn Liom Liom A Stóirín Mo Chroí/
Если Ты Со Мной, Будь Со Мной, Милая, Мое Сердце.
And If You Are With Me Be With Me Oh Love Of My Heart
И Если Ты Со Мной, Будь Со Мной, О, Любовь Моего Сердца.
'S Bhíonn Liom Liom Os Comhair A' Tí/
Если ты-это я, то я перед домом.
And If You Are With Me Be With Me In Front Of The House
И Если Ты Со Мной, Будь Со Мной Перед Домом.
Bhíonn Liom 'S Gur Liom Gach Órlach Ded' Chroí/
Если ты со мной, то я каждый дюйм твоего сердца.
If You Are With Me And If Every Inch Of Your Heart Is Mine
Если Ты Со Мной, И Если Каждый Дюйм Твоего Сердца Принадлежит Мне.
'Sé Mo Mhíle Chnoc Nách Liom Domhnaigh Mar Mhnaoi!/
"Он-Мой Майл-Хилл, Что Я Воскресну Тебя Как Жену!/
It's My Great Sorrow That You Are Not Mine On Sunday!
Мне очень жаль, что ты не моя в воскресенье!
Ó Do Bhíos Seal Im' Bhuachaill Éadrom Mhear Ghroí/
От Твоего Быстрого Взгляда, Поверни Меня, Мальчик, Свет, Быстрый Гро/
From You Were Turning As A Light Lively And Strong Little Boy
От Тебя Отворачивался Легкий, Живой И Сильный Маленький Мальчик.
'S Do Bhíosa Sheal Agus D'imireoinn Cárta Le Mnaoi/
Ты повернешься и получишь карту с женщиной.
And As You'll Be Turning And Playing Cards With The Women
И пока ты будешь вращаться и играть в карты с женщинами.





Авторы: TRADITIONAL (WRITER UNKNOWN), MICHAEL BRIAN BROOK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.