Текст и перевод песни Michael Glines - Habitable
You're
a
hole
in
time
Ты-дыра
во
времени.
Where
in
a
minute
I'd
lose
Где
через
минуту
я
проиграю
Decades
of
my
life
Десятилетия
моей
жизни.
I
know
it's
true
Я
знаю,
что
это
правда.
By
your
distance
and
shine
По
твоему
расстоянию
и
сиянию
That
to
get
through
to
you
Это
чтобы
достучаться
до
тебя
I'll
need
a
wormhole
Мне
нужна
червоточина.
Where
on
the
other
side
Где
на
другой
стороне
Maybe
I
might
Может
быть,
смогу.
Be
able
to
find
out
if
there's
matter
behind
your
gravity
Будь
в
состоянии
узнать,
есть
ли
материя
за
твоей
гравитацией.
Or
whether
you
are
a
dark
star
Или
Ты
темная
звезда
Or
a
burning
heart
Или
пылающее
сердце?
Incapable
of
collapsing
Неспособный
рухнуть.
You're
a
hole
in
time
Ты-дыра
во
времени.
I
wish
I
could
fold
your
continuum
Жаль,
что
я
не
могу
свернуть
твой
континуум.
But
whether
I
ever
do
get
through
this
alive
Но
смогу
ли
я
когда-нибудь
пройти
через
это
живым?
I
need
to
die
knowing
I
tried
Мне
нужно
умереть
зная
что
я
пытался
To
get
behind
your
eyes
Чтобы
спрятаться
за
твоими
глазами
Where
on
the
other
side
Где
на
другой
стороне
Maybe
I
might
Может
быть,
смогу.
Be
able
to
find
out
if
there's
matter
behind
your
gravity
Будь
в
состоянии
узнать,
есть
ли
материя
за
твоей
гравитацией.
Or
whether
you
are
a
dark
star
Или
Ты
темная
звезда
Or
a
burning
heart
Или
пылающее
сердце?
Whose
orbiting
planets
are
habitable
Чьи
планеты
на
орбите
пригодны
для
жизни
Are
you
habitable?
Ты
пригоден
для
жизни?
Are
you
habitable?
Ты
пригоден
для
жизни?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Glines
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.