Michael Jackson - I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Jackson - I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)




You and I must make a pact
Мы с тобой должны заключить договор
We must bring salvation back
Мы должны вернуть спасение
Where there is love, I'll be there
Там, где есть любовь, я буду там.
I'll reach out my hand to you,
Я протяну тебе свою руку.,
I'll have faith in all you do
Я буду верить во все, что ты делаешь.
Just call my name and I'll be there
Просто назови мое имя, и я буду там.
And oh - I'll be there to comfort you,
И о, я буду рядом, чтобы утешить тебя,
Build my world of dreams around you
Построить вокруг тебя свой мир грез.
I'm so glad that I found you
Я так рада, что нашла тебя
I'll be there with a love that's strong
Я буду там с сильной любовью.
I'll be your strength, I'll keep holding on
Я буду твоей силой, я буду продолжать держаться.
Yes I will, yes I will
Да, я буду, да, я буду
Let me fill your heart with joy and laughter
Позволь мне наполнить твое сердце радостью и смехом
Togetherness, well that's all I'm after
Единение, что ж, это все, чего я добиваюсь.
Whenever you need me, I'll be there
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом.
I'll be there to protect you
Я буду рядом, чтобы защитить тебя
With an unselfish love I respect you
С бескорыстной любовью я уважаю тебя
Just call my name and I'll be there
Просто назови мое имя, и я буду там.
()
()
If you should ever find someone new
Если ты когда-нибудь найдешь кого-то нового
I know he'd better be good to you
Я знаю, что ему лучше быть добрым к тебе
'Cos if he doesn't, I'll be there
Потому что, если он этого не сделает, я буду там
Don't you know, baby, yeah yeah
Разве ты не знаешь, детка, да, да
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there
Я буду там, я буду там, просто назови мое имя, я буду там.
(Just look over your shoulders, honey - ooh)
(Просто оглянись через плечо, милая - о-о)
I'll be there, I'll be there, whenever you need me, I'll be
Я буду рядом, я буду рядом, когда бы я тебе ни понадобился, я буду рядом.
There
Там
Don't you know, baby, yeah yeah
Разве ты не знаешь, детка, да, да
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be
Я буду там, я буду там, просто назови мое имя, я буду
There...
Там...





Авторы: bob west, freddie perren, frederick perrin, hal davis

Michael Jackson - The Indispensable Collection
Альбом
The Indispensable Collection
дата релиза
21-06-2013

1 Leave Me Alone
2 Dirty Diana
3 Man in the Mirror
4 Another Part of Me
5 Just Good Friends
6 Speed Demon
7 The Way You Make Me Feel
8 The Lady in My Life
9 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
10 Jam
11 Human Nature
12 The Girl Is Mine
13 Baby Be Mine
14 Wanna Be Startin' Somethin'
15 Burn This Disco Out
16 It's the Falling in Love
17 I Can't Help It
18 Girlfriend
19 Why You Wanna Trip on Me
20 In the Closet
21 She Drives Me Wild
22 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
23 Is It Scary
24 Ghost
25 Superfly Sister
26 Morphine
27 Little Susie / Pie Jesu
28 2 Bad
29 Tabloid Junkie
30 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
31 You Are Not Alone
32 Come Together
33 Money
34 This Time Around
35 Stranger in Moscow
36 Scream
37 Dangerous
38 Gone Too Soon
39 Keep the Faith
40 Will You Be There
41 Black or White
42 Heal the World
43 Can't Let Her Get Away
44 Get on the Floor
45 Workin' Day and Night
46 Don't Stop 'Til You Get Enough
47 Money (Fire Island Radio Edit)
48 2 Bad (Refugee Camp Mix)
49 This Time Around (D.M. Radio Mix)
50 Smooth Criminal (Live)
51 Human Nature (Live)
52 Rock with You (Live)
53 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
54 She's Out of My Life (Live)
55 I Just Can't Stop Loving You (Live)
56 Another Part of Me (Live)
57 This Place Hotel (Live)
58 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
59 Threatened
60 Whatever Happens
61 Cry
62 Privacy
63 You Are My Life
64 2000 Watts
65 Speechless
66 Butterflies
67 Break of Dawn
68 Invincible
69 Heartbreaker
70 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
71 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
72 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
73 Dirty Diana (Live)
74 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
75 Thriller (Live)
76 Working Day and Night (Live)
77 Smooth Criminal
78 Liberian Girl
79 Bad
80 Beat It (Live)
81 Billie Jean (Live)
82 Bad (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.