Текст и перевод песни Mick Jenkins feat. No Name Gypsy - Comfortable
Calm
down,
nigga,
this
golden
Успокойся,
ниггер,
это
золотое.
Go
and
take
a
hit
of
these
roses
Иди
и
прими
удар
этих
роз.
Go
and
get
a
sip
of
this
water
Иди
и
сделай
глоток
этой
воды.
Let
your
seat
back,
relax,
get
comfortable
Откиньтесь
на
спинку
кресла,
расслабьтесь,
устраивайтесь
поудобнее.
Get
comfortable,
get
comfortable,
get
comfortable
Устраивайся,
устраивайся,
устраивайся
поудобнее.
Calm
down,
nigga,
this
golden
Успокойся,
ниггер,
это
золотое.
Go
and
take
a
hit
of
these
roses
Иди
и
прими
удар
этих
роз.
Go
and
get
a
sip
of
this
water
Иди
и
сделай
глоток
этой
воды.
Let
your
seat
back,
relax,
get
comfortable
Откиньтесь
на
спинку
кресла,
расслабьтесь,
устраивайтесь
поудобнее.
Get
comfortable,
get
comfortable,
get
comfortable
Устраивайся,
устраивайся,
устраивайся
поудобнее.
Got
your
joint,
it′s
in
rotation,
check
the
syncopation
У
тебя
есть
сустав,
он
вращается,
проверь
синкопу.
Deep
off
in
these
waters,
never
needing
no
flotation
Глубоко
в
этих
водах,
никогда
не
нуждающихся
в
плавании.
Devices,
on
this
humble
pie
by
the
slices
Устройства,
на
этом
скромном
пироге
по
кусочкам.
Give
it
to
'em
free,
cause
it′s
priceless
Отдай
их
бесплатно,
потому
что
они
бесценны.
This
your
invitation,
I'ma
even
welcome
imitations
Это
твое
приглашение,
я
даже
приветствую
имитации.
Smoking
mirrors,
I've
been
spitting
rocks
and
ventilation
Дымящиеся
зеркала,
я
плевался
камнями
и
вентиляцией.
So,
breathe
motherfucker,
just
breathe
Так
что
дыши,
ублюдок,
просто
дыши.
There′s
more
than
one
trick
up
my
sleeve
У
меня
в
рукаве
не
один
трюк.
Tank
tops
can′t
hang,
I
ain't
never
even
gang
bang
Майки
не
висят,
я
даже
никогда
не
был
гангстером.
Nigga
just
hang
with
the
wrong
folks
Ниггер
просто
зависай
не
с
теми
людьми
Got
a
little
older,
got
a
little
wiser,
put
the
reggie
down
that′s
the
wrong
smoke
Стал
немного
старше,
немного
мудрее,
положи
Реджи,
это
не
тот
дым.
Been
around
the
world
enough,
to
know
that
you
will
never
get
rich,
if
you
the
wrong
broke
Побывав
по
всему
миру
достаточно,
чтобы
знать,
что
ты
никогда
не
разбогатеешь,
если
неправильно
разоришься.
Can't
live
life
through
a
song
quote,
man
Не
могу
прожить
жизнь
через
цитату
из
песни,
чувак
I′ve
been
trying
to
show
y'all
me
Я
пытался
показать
вам
всем
себя.
I
ain′t
been
accepting
nobody's
gas
and
still
got
drive,
nigga
still
on
E
Я
не
принимал
ничьего
бензина,
и
у
меня
все
еще
есть
драйв,
ниггер
все
еще
на
E
Nigga
still
gon'
lie,
and
I
still
on
G,
tell
your
girlfriend
not
to
feel
on
me
Ниггер
все
еще
будет
лгать,
а
я
все
еще
под
гангстером,
скажи
своей
подружке,
чтобы
она
не
трогала
меня.
Or,
maybe
you
should
come
and
get
your
ho,
bro
Или,
может
быть,
тебе
стоит
прийти
и
забрать
свою
шлюху,
братан
And
usually
we
would
have
a
whole
bunch
of
ginger
ale,
but
lately
I′m
been
in
these
waters,
like
a
slow
bro
И
обычно
мы
выпивали
целую
стопку
имбирного
эля,
но
в
последнее
время
я
плаваю
в
этих
водах,
как
медленный
братан.
So,
pardon
my
manners,
this
is
more
street
etiquette
Так
что,
простите
мои
манеры,
это
больше
похоже
на
уличный
этикет.
Know
that
I
ain′t
going
nowhere,
if
you
believe
otherwise,
then
you
niggas
better
peep
rhetoric
Знайте,
что
я
никуда
не
денусь,
если
вы
верите
в
обратное,
то
вам,
ниггерам,
лучше
подглядывать.
Calm
down,
nigga,
this
golden
Успокойся,
ниггер,
это
золотое.
Go
and
take
a
hit
of
these
roses
Иди
и
прими
удар
этих
роз.
Go
and
get
a
sip
of
this
water
Иди
и
сделай
глоток
этой
воды.
Let
your
seat
back,
relax,
get
comfortable
Откиньтесь
на
спинку
кресла,
расслабьтесь,
устраивайтесь
поудобнее.
Get
comfortable,
get
comfortable,
get
comfortable
Устраивайся,
устраивайся,
устраивайся
поудобнее.
You
ain't
even
gotta
ask
me,
I′m
classy
Тебе
даже
не
нужно
спрашивать
меня,
я
классная.
Pina
colada
with
a
blue
Laffy
Taffy
Пина
колада
с
голубой
Ириской
Лаффи
I'm
rapping
to
save
a
life,
get
that
Apache
Я
читаю
рэп,
чтобы
спасти
жизнь,
пойми
этого
Апача
Indian
remy
on
a
scalp
coming
out
Индеец
Реми
на
скальпе
выходит
наружу
Nigga
just
chilling
on
the
couch
in
a
blouse
like
Dave
Chappelle
be
that
nigga
for
life
Ниггер
просто
прохлаждается
на
диване
в
блузке
как
Дэйв
Шаппелл
будь
этим
ниггером
всю
жизнь
I
drip
drip
on
the
haters
for
real
Я
капаю
капаю
на
ненавистников
по
настоящему
Maybe
write
a
rap
book
for
the
later
appeal
Может
быть,
напишу
рэп-книгу
для
последующего
обращения.
Cause
I
still
write
poems
on
a
little
black
thought
More
smoke
and
mirrors
inside
of
the
matchbox
Потому
что
я
все
еще
пишу
стихи
на
маленькой
черной
мысли
больше
дыма
и
зеркал
внутри
спичечного
коробка
More
fancy
images
looking
like
mascots
Больше
причудливых
образов,
похожих
на
талисманы.
My
whole
team
got
the
city
on
the
rise
Вся
моя
команда
подняла
город
на
подъем
And
making
the
sun
jealous,
we
dreaming
new
dimensions
И
заставляя
солнце
ревновать,
мы
мечтаем
о
новых
измерениях.
And
moving
like
black
rebels,
we
cold
we
cold
И
двигаясь,
как
черные
мятежники,
мы
холодны,
мы
холодны.
We
don′t
need
no
ice
Нам
не
нужен
лед.
I
just
wanna
see
your
hands
in
the
air
and
the
fans
in
the
stands
and
my
name
hella
bright
Я
просто
хочу
видеть
твои
руки
поднятыми
вверх
и
фанатов
на
трибунах
и
мое
имя
Хелла
Брайт
"Noname
on
the
comeup"
"Noname
on
the
come
up"
Telefone
never
coming
out,
what's
the
hold
up?
Телефон
никогда
не
выходит,
в
чем
проблема?
Where
you
been
at?
Where
the
print
at?
Где
ты
был?
где
твой
отпечаток?
We
just
wanna
hear
the
truth
and
the
music
Мы
просто
хотим
услышать
правду
и
музыку.
Like
honesty
and
honestly
I′ma
be
Например
честность
и
честно
говоря
я
буду
In
the
cut
with
a
book
reading
prophecy
В
разрезе
с
книгой
читается
пророчество
Before
the
sun
goes
down
and
the
meaning
of
life
becomes
obsolete
Пока
солнце
не
сядет
и
смысл
жизни
не
устареет.
Calm
down,
nigga,
this
golden
Успокойся,
ниггер,
это
золотое.
Go
and
take
a
hit
of
these
roses
Иди
и
прими
удар
этих
роз.
Go
and
get
a
sip
of
this
water
Иди
и
сделай
глоток
этой
воды.
Let
your
seat
back,
relax,
get
comfortable
Откиньтесь
на
спинку
кресла,
расслабьтесь,
устраивайтесь
поудобнее.
Get
comfortable,
get
comfortable,
get
comfortable
Устраивайся,
устраивайся,
устраивайся
поудобнее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jayson Jenkins, Cameron Osteen, Fatimah Warner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.