Текст и перевод песни Mick Jenkins - Daniels Bloom
Yea,
it
was
right
off
79
Да,
это
было
прямо
сейчас.
Real
niggas
would
roam
the
halls
Настоящие
ниггеры
бродили
бы
по
коридорам.
It
was
Hirsch
High
Это
была
школа
Хирша.
It
was
bankin′
on
your
withdrawal
Он
делал
ставку
на
твой
вывод.
I
was
shellshocked
Я
был
потрясен.
Donatello,
I'm
stickin′
to
it
like
a
bell
hop
Донателло,
я
цепляюсь
за
него,
как
за
колокольчик.
Brought
the
baggage
Привезли
багаж
I'm
siftin'
through
it,
tryn
attract
the
real
Я
просеиваю
его,
стараясь
привлечь
настоящее.
Love
heals,
I
lean
on
it
Любовь
лечит,
я
опираюсь
на
нее.
Come
and
crack
a
seal
Приди
и
взломай
печать.
Crack
the
5 right
up
the
middle
Расколите
пятерку
прямо
посередине
(Th)ey
was
stonecold
(Т)Эй
был
холоден
как
камень.
A
couple
blocks,
was
just
a
stone′s
throw
away
from
the
folks
В
паре
кварталов
отсюда
было
рукой
подать
до
людей.
It
was
at
war,
I
hit
the
peace
pipe
Это
было
на
войне,
я
ударил
по
трубе
мира.
That
just
means
I
had
no
protection
Это
значит,
что
у
меня
не
было
защиты.
I
was
stressin′
way
more
often
if
correct
with
Я
напрягался
гораздо
чаще,
если
быть
точным.
Recollectin'
it
was
all
well,
or
on
Larry
Вспоминая,
что
все
было
хорошо,
или
на
Ларри
On
sight,
and
I
was
all
love,
but
arms
ready
С
первого
взгляда,
и
я
был
весь
влюблен,
но
руки
наготове.
It′s
all
my
life
I
had
to
stay
low
Всю
свою
жизнь
я
должен
был
оставаться
в
тени.
No
chance
for
a
nigga
to
save
peso
У
ниггера
нет
шанса
спасти
песо
Or
slow
dance
with
death
or
hate
Или
медленный
танец
со
смертью
или
ненавистью
They
like
the
same
so
I'm
off
that
Им
нравится
то
же
самое,
так
что
я
завязываю
с
этим.
These
youngins
aimin′
at
your
ball
cap,
for
some
coins
Эти
юнцы
целятся
в
твою
бейсболку
из-за
каких-то
монет
They
say
it
ain't
no
love
Говорят,
это
не
любовь.
Pray
for
me
Помолись
за
меня.
Just
holla
at
me,
I
could
pray
for
you
Просто
крикни
мне,
я
мог
бы
помолиться
за
тебя.
Try
to
make
a
play
for
you
Попробуй
сыграть
для
тебя.
Won′t
you
show
me...
love?
Ты
не
покажешь
мне
...
любовь?
They
say
it
ain't
no
love
here
Говорят,
здесь
нет
любви.
But
I
do
see
blood,
tears
and
sweat
Но
я
вижу
кровь,
слезы
и
пот.
I
bet
that
you
could
pray
for
me
Держу
пари,
ты
могла
бы
помолиться
за
меня.
Just
holla
at
me,
I
could
pray
for
you
Просто
крикни
мне,
я
мог
бы
помолиться
за
тебя.
Try
to
make
a
play
for
you
Попробуй
сыграть
для
тебя.
Won't
you
show
me...
love?
Неужели
ты
не
покажешь
мне
...
любовь?
They
say
it
ain′t
no
love
here
Говорят,
здесь
нет
любви.
But
I
do
see
blood,
tears
and
sweat
Но
я
вижу
кровь,
слезы
и
пот.
Moët,
we
pour
it
up
at
gatherings
that
we′ll
soon
forget
Моэт,
мы
разливаем
его
на
собраниях,
которые
скоро
забудем.
Cause
the
day
by
day
negatives
be
consumin'
Потому
что
день
за
днем
негативы
поглощаются.
Haters
boomin′
Ненавистники
гремят!
Love
is
what
flowers
and
finish
blooms
beget
Любовь-это
то,
что
расцветает
и
завершает
цветение.
Show
me
your
plot
and
I'll
do
the
dirt
till
my
wounds
submit
Покажи
мне
свой
план,
и
я
буду
копаться
в
грязи,
пока
мои
раны
не
затянутся.
Pray
for
me
Помолись
за
меня.
Just
holla
at
me,
I
could
pray
for
you
Просто
крикни
мне,
я
мог
бы
помолиться
за
тебя.
Try
to
make
a
play
for
you
Попробуй
сыграть
для
тебя.
Won′t
you
show
me...
love?
Ты
не
покажешь
мне
...
любовь?
They
say
it
ain't
no
love
here
Говорят,
здесь
нет
любви.
But
I
do
see
blood,
tears
and
sweat
Но
я
вижу
кровь,
слезы
и
пот.
Don′t
let
the
struggle
make
your
heart
harder
Не
позволяй
борьбе
ожесточить
твое
сердце.
Sip
the
truth,
spit
the
truth
Глотни
правду,
выплюни
правду.
That's
the
smart
water
Это
умная
вода.
I'm
talkin′
gospel,
J
Hova,
no
Shawn
Carter
Я
говорю
о
Евангелии,
Джей
Хова,
а
не
о
Шоне
Картере.
It′s
more
cons
than
pros
Здесь
больше
плюсов,
чем
минусов.
The
Southside
so
cold
На
юге
так
холодно
I
suggest
your
keep
your
Carhartt
Я
предлагаю
тебе
оставить
свой
Кархартт
при
себе
Love
is
stronger
than
pride
Любовь
сильнее
гордости.
But
also
love
is
a
muscle
Но
также
любовь-это
мускул.
You
gotta
build
from
inside
Ты
должен
строить
изнутри
And
amidst
the
hustle
and
bustle
И
среди
шума
и
суеты
...
Amidst
the
roll
of
the
thunder
Среди
раскатов
грома
I
play
the
role
of
a
Russell
Westbrook
or
Simmons
Я
играю
роль
Рассела
Уэстбрука
или
Симмонса.
Put
simply,
I
gotta
get
it
and
they
couldn't
kill
me
morally
Проще
говоря,
я
должен
получить
это,
и
они
не
могли
убить
меня
морально.
Either
way
Free
Nation
got
a
couple
more
of
me
on
deck
В
любом
случае
свободная
нация
получила
еще
парочку
таких
как
я
на
палубе
Young
Nyjah
Huston
did
the
street
trials
Юная
Найя
Хьюстон
участвовала
в
уличных
испытаниях.
Kicked
and
pushed
until
I
beat
down
barriers
Пинал
и
толкал,
пока
не
сломал
преграды.
Kicked
and
pushed
until
I
beat
down
Пинали
и
пинали,
пока
я
не
упал.
They
say
it
ain′t
no
love,
but
I've
seen
it,
I′ve
seen
it
Говорят,
это
не
любовь,
но
я
видел
это,
я
видел
это.
They
come
few
and
far
between
it
Они
приходят
редко
и
далеко
друг
от
друга.
But
I've
seen
it,
I′ve
seen
it,
I've
seen
it
Но
я
видел
это,
я
видел
это,
я
видел
это.
Pray
for
me
Помолись
за
меня.
Just
holla
at
me,
I
could
pray
for
you
Просто
крикни
мне,
я
мог
бы
помолиться
за
тебя.
Try
to
make
a
play
for
you
Попробуй
сыграть
для
тебя.
Won't
you
show
me...
love?
Неужели
ты
не
покажешь
мне
...
любовь?
They
say
it
ain′t
no
love
here
Говорят,
здесь
нет
любви.
But
I
do
see
blood,
tears
and
sweat
Но
я
вижу
кровь,
слезы
и
пот.
I
bet
that
you
could
pray
for
me
Держу
пари,
ты
могла
бы
помолиться
за
меня.
Just
holla
at
me,
I
could
pray
for
you
Просто
крикни
мне,
я
мог
бы
помолиться
за
тебя.
Try
to
make
a
play
for
you
Попробуй
сыграть
для
тебя.
Won′t
you
show
me...
love?
Ты
не
покажешь
мне
...
любовь?
They
say
it
ain't
no
love
here
Говорят,
здесь
нет
любви.
But
I
do
see
blood,
tears
and
sweat
Но
я
вижу
кровь,
слезы
и
пот.
Moët,
we
pour
it
up
at
gatherings
that
we′ll
soon
forget
Моэт,
мы
разливаем
его
на
собраниях,
которые
скоро
забудем.
Cause
the
day
by
day
negatives
be
consumin'
Потому
что
день
за
днем
негативы
поглощаются.
Haters
boomin′
Ненавистники
гремят!
Love
is
what
flowers
and
finish
blooms
begin
Любовь-это
то,
что
расцветает
и
заканчивается,
расцветает
и
начинается.
Show
me
your
plot
and
I'll
do
the
dirt
till
my
wounds
submit
Покажи
мне
свой
план,
и
я
буду
копаться
в
грязи,
пока
мои
раны
не
затянутся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atupele Ndisale, Jayson Jenkins, Kai Asa Savon Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.