Текст и перевод песни Midland - She’s A Cowgirl

She's a hard workin' woman
She grew up bold and strong
Her Daddy rode in Vegas and he brought that buckle home
And when he died she mourned him but found the strength to carry on
In keepin' up the family ranch and the house where she was born

She's a cowgirl
From good old country stock
She knows every backroad from here to Luckenbach
She's a strong and a wild girl
Like a Mustang can't be caught
She lives her life by her Daddy's word and the lessons that he taught

She was ridin' down the fence line
I was drivin' in my truck
And ever since that day I
Just been tryin' to keep up
The cuttin' shows and rodeos
I wonder how I can measure up
There ain't nothin' sweeter in the whole wide world
Than that country girl's love

She's a cowgirl
From good old country stock
She knows every backroad from here to Luckenbach
She's a strong and a wild girl
Like a Mustang can't be caught
She lives her life by her Daddy's word and the lessons that he taught

Her love is like the range land
Wild and without walls
I never tried to break her
I just catch her when she falls
And I crossed that lonely valley
Just to find her heart of gold
She's my strong country woman
And we made a country home

She's a cowgirl
From good old country stock
She knows every backroad from here to Luckenbach
She's a strong and a wild girl
Like a Mustang can't be caught
She lives her life by her Daddy's word and the lessons that he taught
And she lives her life by her Daddy's word and the lessons that he taught

Она трудолюбивая женщина.
Она выросла смелой и сильной.
Ее папа ездил верхом в Вегас и привез эту пряжку домой.
И когда он умер, она оплакивала его, но нашла в себе силы жить дальше.
Чтобы сохранить семейное ранчо и дом, где она родилась.

Она-ковбойша.
Из старых добрых деревенских запасов.
Она знает все закоулки отсюда до Лакенбаха.
Она сильная и необузданная девушка.
Как мустанг, которого не поймать.
Она живет по слову своего отца и урокам, которые он ей преподал.

Она ехала вдоль линии забора.
Я ехал в своем грузовике.
И с того самого дня я
Просто пытаюсь не отставать.
Режущие шоу и родео
Интересно, как я могу это измерить?
Нет ничего слаще на всем белом свете.
Чем любовь этой деревенской девушки

Она-ковбойша.
Из старых добрых деревенских запасов.
Она знает все закоулки отсюда до Лакенбаха.
Она сильная и необузданная девушка.
Как мустанг, которого не поймать.
Она живет по слову своего отца и урокам, которые он ей преподал.

Ее любовь подобна Земле рейнджа.
Дикие и без стен.
Я никогда не пытался сломить ее.
Я просто ловлю ее, когда она падает.
И я пересек эту пустынную долину,
чтобы найти ее золотое сердце.
Она моя сильная деревенская женщина.
И мы построили загородный дом.

Она-ковбойша.
Из старых добрых деревенских запасов.
Она знает все закоулки отсюда до Лакенбаха.
Она сильная и необузданная девушка.
Как мустанг, которого не поймать.
Она живет по слову своего отца и урокам, которые он ей преподал.
И она живет по слову своего отца и урокам, которые он ей преподал.