Текст и перевод песни Miguel Mateos - Me Acerco Yo
Me Acerco Yo
Я приближаюсь
Una
cosa
es
querer
Одно
дело
желать
La
otra
es
pretender
Другое
дело
притворяться
Qué
sientes
y
qué
estás
queriendo
Что
чувствуешь
и
что
желаешь
El
alma
es
el
timón
Душа
- это
руль
Que
guía
al
corazón
Который
направляет
сердце
Y
le
devuelve
el
beso
eterno
И
даёт
ему
вечный
поцелуй
Ya
que
nadie
se
acercó
Раз
уж
рядом
никого
не
оказалось
Por
eso
me
acerco
yo
Поэтому
я
приближаюсь
En
los
clavos
de
Cristo
В
гвоздях
Христа
Y
en
las
barbas
de
Zeus
И
в
бороде
Зевса
Entre
los
elegidos,
yo
te
buscaré
Среди
избранных
я
буду
искать
тебя
Por
el
lecho
del
río
У
русла
реки
Bajo
el
manto
del
rey
Под
мантией
короля
Entre
herejes
y
ungidos,
yo
me
acercaré
Среди
еретиков
и
помазанников
я
приближусь
Yo
me
acercaré
(yo
me
acercaré)
Я
приближусь
(я
приближусь)
Una
cosa
es
vivir
Одно
дело
жить
La
otra
es
fingir
Другое
дело
притворяться
Si
a
caso
hay
una
sola
vida
Если
есть
только
одна
жизнь
Con
tanta
soledad
В
которой
так
много
одиночества
El
tren
fantasma
va
Поезд-призрак
едет
Y
todos
buscan
la
salida
И
все
ищут
выход
Ya
que
nadie
se
acercó
Раз
уж
рядом
никого
не
оказалось
Por
eso
me
acerco
yo
Поэтому
я
приближаюсь
En
los
clavos
de
Cristo
В
гвоздях
Христа
En
las
barbas
de
Zeus
В
бороде
Зевса
Entren
los
elegidos,
yo
te
buscaré
Среди
избранных
я
буду
искать
тебя
Por
el
lecho
del
río
У
русла
реки
Bajo
el
manto
del
rey
Под
мантией
короля
Entre
herejes
y
ungidos,
yo
me
acercaré
Среди
еретиков
и
помазанников
я
приближусь
Por
el
lecho
del
río
У
русла
реки
Bajo
el
manto
del
rey
Под
мантией
короля
Entre
herejes
y
ungidos,
yo
me
acercaré
Среди
еретиков
и
помазанников
я
приближусь
Yo
me
acercaré
Я
приближусь
Yo
me
acercaré
Я
приближусь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Mateos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.