Miguel Saez - Un Caso Perdido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miguel Saez - Un Caso Perdido




Un Caso Perdido
A Lost Cause
Tú, eres un caso perdido yo, no pierdo mi tiempo otra vez contigo.
You, you're a lost cause, I won't waste my time with you again.
Ahora quieres, pero yo no, insistiendo quieres pero yo no
Now you want me, but I don't, you keep insisting but I don't.
Y dices q me buskas pero yo no eres un caso perdido pero yo no.
And you say you're looking for me, but I'm not, you're a lost cause, but I'm not.
-- No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
-- Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
Nunca volverán, vienen y se van esos recuerdos de cuando haciamos el amor
They'll never return, those memories of when we made love, they come and go.
Andan perdidos difíciles de encontrar cada vez q yo te veo estás en brazos de otra man.
They're lost, hard to find, every time I see you, you're in the arms of another man.
Cara dura, no cabe duda de q no vas a cambiar aunque te quedes sola.
Shameless, there's no doubt you won't change even if you're alone.
Cúrate, no sigas buscándome no insistas conmigo buscate otro para q juegues con él.
Heal yourself, stop looking for me, don't insist on me, find someone else to play with.
Haz lo q tu quieras de todas formas ya no hay ningún dolor, nunca vas a cambiar haz
Do whatever you want, there's no pain anymore anyway, you'll never change, do
Con tu vida lo q quieras y ya no hay ningún dolor, si pretendes darme celos
Whatever you want with your life, and there's no pain anymore, if you're trying to make me jealous
Ni lo intentes, error ya no hay ningún dolor, eso fue antes hoy ya no ya no hay ningún dolor.
Don't even try, mistake, there's no pain anymore, that was before, today there isn't, there's no pain anymore.
-- No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
-- Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
No insistas, no quiero, ya no sigas no vuelvas a pedirme lo q tu no merecías y,
Don't insist, I don't want you to, don't keep going, don't ask me again for what you didn't deserve, and,
Ahora te arrepientes de todo lo q hiciste no soy el indicado para venir a consolarte.
Now you regret everything you did, I'm not the one to come and comfort you.
Eres culpable, cierra la boca no hables, nunca me vas a convencer asi que retirate o,
You're guilty, shut your mouth, don't talk, you'll never convince me, so back off or,
Haz lo q tu quieras de todas formas ya no hay ningún dolor, nunca vas a cambiar haz
Do whatever you want, there's no pain anymore anyway, you'll never change, do
Con tu vida lo q quieras y ya no hay ningún dolor, si pretendes darme celos
Whatever you want with your life, and there's no pain anymore, if you're trying to make me jealous
Ni lo intentes, error ya no hay ningún dolor, eso fue antes hoy ya no ya no hay ningún dolor.
Don't even try, mistake, there's no pain anymore, that was before, today there isn't, there's no pain anymore.
-- No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
-- Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
Tú, eres un caso perdido yo, no pierdo mi tiempo otra vez contigo.
You, you're a lost cause, I won't waste my time with you again.
Ahora quieres, pero yo no, insistiendo quieres pero yo no
Now you want me, but I don't, you keep insisting but I don't.
Y dices q me buskas pero yo no eres un caso perdido pero yo no, no, no.
And you say you're looking for me, but I'm not, you're a lost cause, but I'm not, no, no.
-- No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
-- Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
No insistas si no te quiere es una pena porque antes todo marchaba bien
Don't insist if she doesn't love you, it's a shame because everything was going well before.
No insistas si no te quiere, hay amores q matan amores q hieren.
Don't insist if she doesn't love you, there are loves that kill, loves that hurt.
"... Miguel Sáez, oye x experiencia propia brother créeme si no te quieren, no insistas..."
"... Miguel Sáez, listen from my own experience brother believe me if they don't love you, don't insist..."
No insistas no no no, no insistas no no no, no insistas no no no, no insistas si no te quiere
Don't insist no no no, don't insist no no no, don't insist no no no, don't insist if she doesn't love you
No insistas si no te quiere, no insistas si no te quiere.
Don't insist if she doesn't love you, don't insist if she doesn't love you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.