Miguel - Use Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel - Use Me




Sedate me
Усыпи меня
Salacious, salty and sweet
Непристойный, соленый и сладкий
I'm overwhelmed by tasty thoughts of you
Меня переполняют вкусные мысли о тебе
Daydream
Грезы
My body's waving the white flag
Мое тело размахивает белым флагом
Take me, yeah, baby
Возьми меня, да, детка
Now I know I'm sober
Теперь я знаю, что я трезв
It's just so profound
Это просто так глубоко
That every wall I built up
Что каждая стена, которую я воздвиг
Has come crashing down
Рухнул вниз
Don't the waves pull the sand?
Разве волны не уносят песок?
Don't the moon pull the tide babe?
Разве луна не вызывает прилив, детка?
Then I'm yours, yeah
Тогда я твой, да
Use me (yeah)
Используй меня (да)
Wanna give you control
Хочу дать тебе контроль
With the lights on
С включенным светом
If I could just let go
Если бы я мог просто отпустить
Forgive me, it's the very first time
Прости меня, это в самый первый раз
That I'm nervous, can I trust you, huh?
Что я нервничаю, могу ли я доверять тебе, а?
Trust me, while I take this off
Доверься мне, пока я снимаю это
With the lights on, 'cause it turns me on
С включенным светом, потому что это заводит меня.
And we're nervous, just let me show you
И мы нервничаем, просто позволь мне показать тебе
How to touch me, I could teach you, yeah
Как прикасаться ко мне, я мог бы научить тебя, да
Sensation
Чувство
As I place my tongue on your lips
Когда я кладу свой язык на твои губы
You're overwhelmed by everything I do, oh
Ты ошеломлен всем, что я делаю, о
Curse me, yeah
Проклинай меня, да
With such a beautiful nightmare
С таким прекрасным кошмаром
Don't wake me, yeah, baby
Не буди меня, да, детка
And now I know I'm sober
И теперь я знаю, что я трезв
It's just so profound, yeah
Это просто так глубоко, да
That every wall I built up
Что каждая стена, которую я воздвиг
Has come crashing down
Рухнул вниз
Don't the waves pull the sand?
Разве волны не уносят песок?
Don't the moon pull the tide baby?
Разве луна не притягивает прилив, детка?
I'm yours, yeah
Я твой, да
Use me, wanna give you control
Используй меня, я хочу дать тебе контроль
With the lights on (lights on)
С включенным светом (горит свет)
If I could just let go
Если бы я мог просто отпустить
Forgive me, it's the very first time
Прости меня, это в самый первый раз
That I'm nervous, can I trust you, huh?
Что я нервничаю, могу ли я доверять тебе, а?
Trust me, while I take this off
Доверься мне, пока я снимаю это
With the lights on, 'cause it turns me on
С включенным светом, потому что это заводит меня.
And we're nervous, just let me show you
И мы нервничаем, просто позволь мне показать тебе
How to touch me, I could teach you, yeah
Как прикасаться ко мне, я мог бы научить тебя, да
Blissful collision as our bodies tangle, intertwine
Блаженное столкновение, когда наши тела сплетаются, переплетаются
Biting your lip, baby, put me inside
Прикусив губу, детка, впусти меня внутрь
Crucified thoughts, tender moments on a ricochet
Распятые мысли, нежные мгновения на рикошете
Purging my mind of the power I own
Очищаю свой разум от силы, которой я владею
Falling to forever, just forgive me, I was faithless
Падаю навеки, просто прости меня, я был неверен
Danger in your eyes, baby, you can devour me
Опасность в твоих глазах, детка, ты можешь поглотить меня.
Defile me, yeah
Оскверни меня, да
Use me, wanna give you control
Используй меня, я хочу дать тебе контроль
With the lights on (lights on)
С включенным светом (горит свет)
If I could just let go
Если бы я мог просто отпустить
Forgive me, it's the very first time
Прости меня, это в самый первый раз
That I'm nervous, can I trust you, huh?
Что я нервничаю, могу ли я доверять тебе, а?
Trust me, while I take this off
Доверься мне, пока я снимаю это
With the lights on, 'cause it turns me on
С включенным светом, потому что это заводит меня.
And we're nervous, just let me show you
И мы нервничаем, просто позволь мне показать тебе
How to touch me, I could teach you, yeah
Как прикасаться ко мне, я мог бы научить тебя, да
Use me, wanna give you control
Используй меня, я хочу дать тебе контроль
With the lights on
С включенным светом
If I could just let go
Если бы я мог просто отпустить
Forgive me, it's the very first time
Прости меня, это в самый первый раз
That I'm nervous, can I trust you, huh?
Что я нервничаю, могу ли я доверять тебе, а?
Trust me, while I take this off
Доверься мне, пока я снимаю это
With the lights on, 'cause it turns me on
С включенным светом, потому что это заводит меня.
And we're nervous, just let me show you
И мы нервничаем, просто позволь мне показать тебе
How to touch me, I could teach you, yeah
Как прикасаться ко мне, я мог бы научить тебя, да
Use me
Используй меня
Use me, wanna give you control
Используй меня, я хочу дать тебе контроль
With the lights on
С включенным светом
If I could just let go
Если бы я мог просто отпустить
Forgive me, it's the very first time
Прости меня, это в самый первый раз
That I'm nervous, can I trust you, huh?
Что я нервничаю, могу ли я доверять тебе, а?
Trust me, while I take this off
Доверься мне, пока я снимаю это
With the lights on, 'cause it turns me on
С включенным светом, потому что это заводит меня.
And we're nervous, just let me show you
И мы нервничаем, просто позволь мне показать тебе
How to touch me, I could teach you, yeah
Как прикасаться ко мне, я мог бы научить тебя, да
Use me
Используй меня





Авторы: WARREN FELDER, STEVE MOSTYN, ANDREW WANSEL, GABRIELLE SERENE VARNER, RONNIE JAMES, NYCOLE KAVE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.