Mike Jones - Laws Patrolling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Jones - Laws Patrolling




Laws Patrolling
Les flics patrouillent
Who? Mike Jones!
Qui ? Mike Jones !
Who? Mike Jones!
Qui ? Mike Jones !
Who? Mike Jones!
Qui ? Mike Jones !
Shyeah, keep ya eyes open
Ouais, garde les yeux ouverts
For them jackers, baby
Pour ces voleurs, bébé
It's going down
Ça va chauffer
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
Shyeah, they see me doin' my shit, that's why they in my mix
Ouais, ils me voient faire mon truc, c'est pour ça qu'ils sont dans mes pattes
Jackers plotting along, watching like I'm moving bricks
Les voleurs complotent, me surveillent comme si je transportais de la drogue
But I ain't move nothin', I'm on my grind hustling
Mais je ne transporte rien, je suis à mon affaire, je me débrouille
Come at me wrong and my chrome gon' give you a concussion
Cherche-moi des noises et mon flingue te fera une commotion cérébrale
I love to ride fresh, but hate to ride with Tecs
J'aime rouler stylé, mais je déteste rouler avec des flingues
But the way that these jackers roll up, knowing for the best
Mais vu comment ces voleurs débarquent, je sais que c'est pour le mieux
With diamonds on my neck, bulletproof vest on chest
Avec des diamants sur le cou, un gilet pare-balles sur le torse
I got my own laws, I'm here to serve and protect
J'ai mes propres lois, je suis pour servir et protéger
Myself, because they ain't gonna get me
Moi-même, parce qu'ils ne m'auront pas
I'm in the club sober as fuck and you won't catch me tipsy
Je suis au club, sobre comme un chameau, et tu ne me verras pas pompette
Nigga yeah, I'm Mike Jones
Ouais, je suis Mike Jones
Who? Mike Jones!
Qui ? Mike Jones !
Who? Mike Jones!
Qui ? Mike Jones !
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
The way that I pull up, I got the jackers lookin' at me
Quand j'arrive comme ça, les voyous me regardent
24's and swingers, sold the candy and got me caffie
Jantes de 24 pouces et suspensions hydrauliques, j'ai vendu la came et j'ai récupéré ma voiture
And I don't give a damn if they rollin'
Et je m'en fous s'ils se pointent
'Cause my top gets folden, the AK I'm holding
Parce que mon toit se replie, l'AK que je tiens
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
Presidential when we ride with the trunk open heat
Présidentiel quand on roule avec le coffre ouvert et le chauffage à fond
Clothes, tryin' to jack, Playboy, you get three slugs to ya throat
Bande de clodos, essayez de me voler, Playboy, vous prenez trois balles dans la gorge
And I'm fo' sho' cause they don't know, I'm on a mission to get paid
C'est sûr et certain, parce qu'ils ne savent pas, je suis en mission pour me faire payer
Tryin' to plot or set me up, you get ya whole block sprayed
Essayer de comploter ou de me piéger, je vous fais arroser tout le quartier
And I ain't knockin' ya hustle but a hollow head will hurt
Et je ne critique pas votre business, mais une balle dans la tête, ça fait mal
In the heat of the moment, let's see if that heat gon buck first
Dans le feu de l'action, on verra si votre flingue riposte en premier
And I'm a aim for the worst to make a jacker fall flat
Et je vise le pire pour faire tomber un voleur
And if I do get jacked, you better believe
Et si on me vole, crois-moi
I'm coming back in all black, CJ
Je reviens tout en noir, CJ
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
I'm down the boulevard flippin', jammin', still tippin'
Je descends le boulevard en roulant, en musique, toujours au top
See them jackers watchin', like I ain't payin' attention
Je vois ces voleurs qui regardent, comme si je ne faisais pas attention
But really, I'm lookin' at them boys like they silly
Mais en réalité, je regarde ces gars comme s'ils étaient stupides
'Cause I know their handguns ain't gon' fuck wit this milly
Parce que je sais que leurs flingues ne feront pas le poids face à mon flingue
'Cause I'm a pistol packer for them jackers that try to attack us
Parce que je suis un pistolero pour les voleurs qui essaient de nous attaquer
No need to call the po po, 'cause my fo fo gon' be my back up
Pas besoin d'appeler les flics, parce que mon flingue sera mon renfort
Act up, if you wanna and I swear you'll be a goner
Fais un faux pas, si tu veux, et je te jure que tu seras fini
I put it all on my mama, you niggaz don't want no drama
Je le jure sur la tête de ma mère, vous ne voulez pas de problèmes
It's mellow, king of the hill, don't think I ain't holding that steel
C'est cool, le roi de la colline, ne pense pas que je ne tiens pas mon flingue
When I pull up in that De Ville, you crumb niggaz better chill
Quand j'arrive dans ma De Ville, vous feriez mieux de vous calmer, bande de minables
I'm from the streets I'm real, I grind hard for the scrill
Je viens de la rue, je suis authentique, je bosse dur pour l'argent
I major without a deal, gotta keep it hot wheels
Je suis un pro sans contrat, je dois continuer à rouler
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber
Even though the law's patrollin'
Même si les flics patrouillent
Them jackers get rolling, so they can't out hold it
Ces voyous se mettent en mouvement, ils ne peuvent pas se retenir
'Cause I ain't about to go down
Parce que je ne vais pas tomber





Авторы: Mike Jones, Anthony Sears


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.