Mike WiLL Made-It feat. Eearz, Gucci Mane, YG, Trouble, Quavo & Juicy J - F.I.G.H.T. (with Eearz, Gucci Mane, YG, Trouble, Quavo & Juicy J)

Why do you wanna fight?

Почему ты хочешь драться?

What you talking about, I just told you why

О чем ты говоришь, я только что сказал тебе, почему

No you didn't Donnie

Нет, ты этого не делал, Донни

Why do you wanna fight?

Почему ты хочешь драться?

I get why they wanna fight you, I know what they're fighting for, what about you?

Я понимаю, почему они хотят сразиться с тобой, я знаю, за что они сражаются, а как насчет тебя?

Listen to me, you got everything to lose, he's got nothing to lose

Послушай меня, тебе есть что терять, ему терять нечего

When a fighter ain't got nothing to lose, he's dangerous!

Когда бойцу нечего терять, он опасен!

Fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись

Give a fuck what my nigga did

Мне похуй, что сделал мой ниггер

Run 'em down, work 'em, that rumble

Задави их, поработай с ними, этот грохот

Give a fuck what my nigga did

Мне похуй, что сделал мой ниггер

Run 'em down, work 'em, that rumble

Задави их, поработай с ними, этот грохот

All of you stuck in the projects, nigga I'm goin' off site

Все вы застряли в проектах, ниггер, я ухожу с сайта.

All of you stuck in the projects, nigga I'm goin' off site

Все вы застряли в проектах, ниггер, я ухожу с сайта.

(Fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight

(Сражайся, сражайся, сражайся, сражайся, сражайся, сражайся, сражайся, сражайся, сражайся

Fight, fight, Fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight)

Борись, борись, борись)

Who got my back? Ain't nobody holding me back

Кто меня прикроет? Никто меня не удерживает

I'm out here fighting for my life, no telling what come with it right?

Я здесь борюсь за свою жизнь, и неизвестно, что из этого выйдет, верно?

My momma needed bills and lights

Моей маме нужны были счета и свет

I'm praying for some better days

Я молюсь о том, чтобы наступили лучшие дни

I can't go having sleepless nights (Shit)

Я не могу больше проводить бессонные ночи (черт)

But nigga that's life, when you tryna do right like Spike

Но, ниггер, такова жизнь, когда ты пытаешься поступать правильно, как Спайк

But the licks be looking enticing

Но облизывания должны выглядеть заманчиво

This shits such a roll of the dice, police wanna read me rights

Это такое дерьмо, что полиция хочет зачитать мне права.

I got no time to relax, when the wall up against my back

У меня нет времени расслабляться, когда стена упирается мне в спину

My vice reach on a ten, nigga I'll knock out your lights

Мои тиски тянутся к десятке, ниггер, я вырублю твои фары.

Mike Will saved my life, this life will hit you like Mike, Tyson

Майк спас мне жизнь, эта жизнь ударит по тебе, как Майк, Тайсон

We steady then go on strike (Boom)

Мы успокаиваемся, а затем объявляем забастовку (Бум)

Fuck these niggas mean? Nigga I grew up mean

Что означают эти ниггеры? Ниггер, я вырос подлым

Nigga I came up in scenes that these niggas never seen

Ниггер, я появлялся в сценах, которых эти ниггеры никогда не видели

Everyday I got to

Каждый день я должен был

Fight, fight, (Ayy), fight (Yeah), fight (Mike Will)

Борись, борись, (Эй), борись (Да), борись (Майк Уилл)

Fight (Bitch), fight, fight, fight

Дерись (сука), дерись, дерись, дерись

Fight (Evil Genius), fight, fight, fight

Сражайся (Злой гений), сражайся, сражайся, сражайся

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

My bitch went through my phone last night when I was sleep

Моя сучка рылась в моем телефоне прошлой ночью, когда я спал

Woke up starting a fight, 'bout a quarter passed three

Проснулся и затеял драку, где-то без четверти три

Who is Diane, Gucci who is Monique

Кто такая Диана, Гуччи, кто такая Моник

I said "I'm the dope man, everybody know me" (It's Gucci)

Я сказал: "Я наркоман, меня все знают" (это Gucci)

Chilling in the club, in the V.I.P

Прохлаждаемся в клубе, в V.I.P.

Nigga hand frigid and all the hoes dig it

У ниггера холодные руки, и всем шлюхам это нравится

There's always one young nigga, wanna be brave

Всегда есть один молодой ниггер, который хочет быть храбрым

Like we gon' put his ass on the fucking front page

Как будто мы собираемся поместить его гребаную задницу на первую полосу

Put your hands on your knees, that's a R.I.P

Положи руки на колени, это R.I.P.

Well it's hum like a hummingbird, sting like a bee

Что ж, это жужжит, как колибри, жалит, как пчела.

Put the drum in the bitch, make her mute, make it kick

Вставь барабан в сучку, заставь ее замолчать, заставь его брыкаться

She so sprung on the dick, she just swung on the bitch

Она так подпрыгнула на члене, что просто качнулась на сучке

Fight, fight, fight (Huh), fight

Дерись, дерись, дерись (Ха), дерись

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

We gon' rumble in this ho

Мы будем громыхать в этой дыре

All you weak ass niggas get yo' ass off the floor

Все вы, слабосильные ниггеры, поднимите свои задницы с пола

We gon' rumble in this ho

Мы будем громыхать в этой дыре

We gon' rumble in this ho

Мы будем громыхать в этой дыре

All you weak ass niggas get yo' ass off the floor

Все вы, слабосильные ниггеры, поднимите свои задницы с пола

We gon'-

Мы собираемся'-

Kick a nigga in the head with the hard bottoms

Ударь ниггера по голове твердыми ягодицами

Your homies is dying, I don't give no fuck, that's your problem

Твои кореши умирают, мне похуй, это твоя проблема

Tryna catch yo' ass when your homies around ya

Пытаюсь поймать тебя за задницу, когда твои кореши рядом

I ain't tryna talk, I'm gon' beat the ho up out ya

Я не пытаюсь говорить, я собираюсь выбить из тебя эту шлюху.

Hit your ass with that left right, left right, hit him in the chest right

Бей себя по заднице этой левой, правой, левой, правой, бей его в грудь, прямо

Knock his as out out, hope he lived his best life

Выруби его как следует, надеюсь, он прожил свою лучшую жизнь

I be in his ear sayin' gang like, gang like

Я шепчу ему на ухо: "Как банда, как банда".

I be on a jet niggas still better think twice

Я лечу на реактивном самолете, ниггерам все равно лучше дважды подумать

I be on with the homies on the block, they ain't livin' right

Я общаюсь с корешами в квартале, они живут неправильно.

I be on with the homies on the block, that're killer type

Я общаюсь с корешами в квартале, они убийственного типа

I be with the homies, with the homies, with the homies

Я буду с корешами, с корешами, с корешами

With the homies, with the homies, with the homies, yeah gorilla type

С корешами, с корешами, с корешами, да, тип гориллы

YG stole that, no nigga hold that, fuck your party

YG украл это, ни один ниггер не удержит это, к черту вашу вечеринку

Spark me up, throw that

Разожги меня, брось это

Niggas know the program, the program, the program

Ниггеры знают программу, программу, программу

Spit in a niggas face, pipe a nigga ho down

Плюнь ниггеру в лицо, выруби ниггерскую шлюху.

Take a nigga chain, take a nigga chain

Возьми цепь ниггера, возьми цепь ниггера

Take a nigga chain then sell it back to him

Возьми цепочку у ниггера, а потом продай ее ему обратно

Now everybody knew, everybody knew you a ho

Теперь все знали, все знали, что ты шлюха

And so YG do em'

И поэтому вы делаете это'

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight (And so YG do em')

Сражайтесь, сражайтесь, сражайтесь, сражайтесь (и так вы поступаете).

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

Fighting like all of my life, know I'm real right and the streets call me Zilla

Сражаюсь, как всю свою жизнь, знаю, что я действительно права, и улицы зовут меня Зилла.

Leanin' up there, that what you like,

Наклоняюсь туда, это то, что тебе нравится,

Heard you been talkin' up under your pillows

Слышал, ты болтаешь под своими подушками.

I get it popping on sight, not just with Mike

У меня это получается с первого взгляда, и не только с Майком

Get you beat like I'm Mike Will

Заставлю тебя биться, как будто я Майк Уилл

That drum hanging under the TEC, kill,

Этот барабан, висящий под TEC, убей,

The drummer like Eearz and Dipset

Барабанщик, похожий на Eearz и Dipset

Give a fuck about a nigga height, I still put you lil' babies on ice

Плевать на рост ниггера, я все равно положу вас, малышек, на лед

You can be same way that I be, get hit with they car he sounding like

Ты можешь быть таким же, как я, попасть под машину, на которую он похож.

Pump it up for a nigga then, tell 'em come let the gorillas in

Тогда сделай это для ниггера, скажи им, пусть впустят горилл.

They don't wanna let the gorillas in

Они не хотят впускать горилл

It's okay I been knocking doors off the hinge

Все в порядке, я срывал двери с петель

Get the gloves if you 'bout it

Надень перчатки, если хочешь этого

In your zone homocide get you watered, know the Scoob get you watered

В твоей зоне гомоцид тебя напоит, знай, что Скуб тебя напоит

You can fuck with me? Seriously doubt it, your trick got rerouted

Ты можешь издеваться надо мной? Серьезно сомневаюсь, что твой трюк был перенаправлен

Now tell me what the fuck is your problem?

А теперь скажи мне, в чем, черт возьми, твоя проблема?

You gotta be ready fool, don't tell me you ain't hear the announcement

Ты должен быть готов, дурак, только не говори мне, что ты не слышал объявления

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

Fight, fight, fight, fight

Борись, борись, борись, борись

(Don't tell me you ain't hear the announcement)

(Только не говори мне, что ты не слышал объявления)

Fight, fight, fight (Hey), fight (Hey)

Борись, борись, борись (Эй), борись (Эй)

Fight (Hey), fight (Hey), fight (Hey), fight (Hey)

Дерись (Эй), дерись (Эй), дерись (Эй), дерись (Эй)

Yeah, knuckle up, knuckle up

Да, соберись, соберись

Nigga got hit with the upper cut

Ниггер получил удар по верхнему срезу

He got a cut on his eye, damn now he can't see it done closed up (Damn)

У него порез на глазу, черт возьми, теперь он не может видеть, как его закрывают (черт)

Fuck it (Fuck it), fight (Fight)

К черту это (к черту это), борись (борись)

Get your stripes (Stripes, bow! Bow! Bow!)

Получите свои нашивки (Нашивки, бант! Кланяйся! Кланяйся!)

Hit him knockin' out your lights (Hit him)

Ударь его, чтобы вырубить свои фары (Ударь его)

Look at my arm, my knuckle, my knuckle

Посмотри на мою руку, на мой сустав, на мой сустав

Now he lay down in front of me (Hold me up)

Теперь он лег передо мной (Поддержи меня).

My momma would told pipe 'em up, pipe 'em up

Моя мама сказала бы им заткнуться, заткнуть их

While she was sittin' in the front seat (Momma)

Пока она сидела на переднем сиденье (мама)

It be like, I coulda used combos, but I hit him with a one piece (Combos)

Это было бы похоже на то, что я мог бы использовать комбо, но я ударил его одним ударом (Комбо)

It be like, I coulda just told you, I rather you one me (One up)

Это было бы похоже на то, что я мог бы просто сказать тебе, я бы предпочел, чтобы ты был со мной (один на один).

It be like, he hit the canvas, whole crowd a be like (Oh)

Это будет похоже на то, что он ударился о холст, вся толпа будет похожа (О)

You went out the saddest, whole crowd a be like (Woo)

Ты вышел самый грустный, вся толпа была бы такой (Ууу)

I can imagine, view from the ground, it be like (Damn)

Я могу представить, что, если смотреть с земли, это будет похоже (черт возьми)

Wanna rematch it? Hit my phone and be like

Хочешь взять реванш? Включаю свой телефон и веду себя как

Fight (Hey), fight (Hey), fight (Hey), fight (Hit 'em)

Дерись (Эй), дерись (Эй), дерись (Эй), дерись (бей их)

Fight (Hit 'em), fight (Hit 'em), fight (Hit 'em), fight (Hit 'em)

Дерись (бей их), дерись (бей их), дерись (бей их), дерись (бей их)

Fight (Left), fight (Right), fight (Left), fight (Right)

Дерись (слева), дерись (справа), дерись (слева), дерись (справа)

Fight (Hit 'em), fight (Hit 'em), fight, fight

Дерись (бей их), дерись (бей их), дерись, дерись

(Shut da fuck up)

(Заткнись на хрен)

Mama didn't have it (Yeah hoe), so they cut off the lights (Yeah hoe)

У мамы этого не было (Да, мотыга), поэтому они выключили свет (Да, мотыга)

Now I'm dripping in ice (Yeah hoe)

Теперь я весь покрыт льдом (Да, мотыга)

And we don't need no lights (Yeah hoe)

И нам не нужен свет (Да, шлюха)

You want that check first you gotta earn stripes

Если ты хочешь получить этот чек, сначала ты должен заработать нашивки

I've been through hell, feel like i did it twice

Я прошел через ад, такое чувство, что я сделал это дважды

I got it bussing like I got the pipe

У меня все работает так, как будто у меня есть труба

Came up from nothin', I'm upping the price

Возник из ничего, я повышаю цену

I'm from the jungle (Jumanji), where gorillas and apes be (Yeah hoe)

Я из джунглей (Джуманджи), где обитают гориллы и обезьяны (Да, мотыга)

You don't wanna rumble (Yeah hoe)

Ты не хочешь шуметь (Да, шлюха)

These niggas can't take me (Yeah hoe)

Этим ниггерам меня не одолеть (Да, шлюха)

Niggas said that they love me (Yeah hoe)

Ниггеры сказали, что любят меня (Да, шлюха)

But they show me they hate me (Yeah hoe)

Но они показывают мне, что ненавидят меня (Да, шлюха)

It's a cold, cold world, no need for AC (Yeah hoe)

Это холодный, неприветливый мир, в кондиционере нет необходимости (Да, мотыга)

Nigga I have my own bag, rich nigga I own that

Ниггер, у меня есть своя сумка, богатый ниггер, она принадлежит мне.

Nigga I'm from the projects, got a house where the Combs at

Ниггер, я из проектов, у меня есть дом, где расчески в

I ain't tryna kick it, no air in the ball, that mothafucker on flat

Я не пытаюсь ударить по нему, в мяче нет воздуха, этот ублюдок лежит на ровном месте.

I cannot lose like Floyd when this on the line, it's no match

Я не могу проиграть, как Флойд, когда это поставлено на карту, это не матч

Tried to take it and you gotta

Пытался принять это, и ты должен

Fight, fight, fight

Борись, борись, борись

Trouble , Juicy J , YG , Mike WiLL Made-It , Quavo , Eearz , Gucci Mane - F.I.G.H.T. (with Eearz, Gucci Mane, YG, Trouble, Quavo & Juicy J)

Текст и перевод песни Mike WiLL Made-It feat. Eearz, Gucci Mane, YG, Trouble, Quavo & Juicy J - F.I.G.H.T. (with Eearz, Gucci Mane, YG, Trouble, Quavo & Juicy J)

Альбом