Текст и перевод песни Mikko Kuustonen - Huoneen täydeltä Pyhää - Anna laulu lahjaksi
Muistan
lapsuuden
kirkkaimmat
kuvat
Я
помню
самые
яркие
образы
детства
Hitaan
pulssien
kierron
Медленный
цикл
импульсов
Lempeät
kesät
ja
valkoiset
talvet
Нежное
лето
и
белая
зима
Kaikki
kuin
eilistä
on
Все
так,
как
будто
это
было
вчера
Katselen
kaukaa
kasvojen
virtaa
Издалека
я
наблюдаю
за
потоком
лиц
Tavoitan
äänet
ja
liikkeet
Тянущийся
к
звукам
и
движениям
Suurimmat
hetket
kun
valoa
vasten
Самые
важные
моменты,
когда
ты
оказываешься
лицом
к
лицу
со
светом
Pysäyttävät
menneeseen
Остановка
в
прошлом
Joulupäivänä
seisahtui
aika
В
день
Рождества
время
остановилось
Jäi
vain
tyyntä
ja
hiljentyvää
Все,
что
оставалось,
было
спокойным
и
безмолвным
Jostain
laskeutui
taivaiden
taika
Откуда-то
пришла
магия
небес
Huoneen
täydeltä
pyhää
Комната,
полная
Святого
Muistan
hauraan
ja
hiljaisen
laulun
Я
помню
хрупкую
и
тихую
песню
Ja
muistan
lyhtyjen
loisteen
И
я
помню
свет
фонарей
Jokin
aavistus
äärettömyyteen
Какое-то
ощущение
бесконечности
Asettui
sydämmeen
Поселившийся
в
сердце
Joulupäivänä
seisahtui
aika
В
день
Рождества
время
остановилось
Jäi
vaan
tyyntä
ja
hiljentyvää
Там
не
было
ничего,
кроме
спокойствия
и
тишины
Jostain
laskeutui
taivaiden
taika
Откуда-то
пришла
магия
небес
Huoneen
täydeltä
pyhää
Комната,
полная
Святого
Huoneen
täydeltä
pyhää
Комната,
полная
Святого
Joulupäivänä
seisahtui
aika
В
день
Рождества
время
остановилось
Jäi
vaan
tyyntä
ja
hiljentyvää
Там
не
было
ничего,
кроме
спокойствия
и
тишины
Jostain
laskeutui
taivaiden
taika
Откуда-то
пришла
магия
небес
Huoneen
täydeltä
pyhää
Комната,
полная
Святого
Huoneen
täydeltä
pyhää
Комната,
полная
Святого
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.