Текст и перевод песни Miles Wesley - Neighborhood
Yeah
(we
packin′
diamond
pistols)
Да
(мы
упаковываем
бриллиантовые
пистолеты).
I
finally
made
it
out
the
neighborhood
Я
наконец
выбрался
из
района.
I'm
poppin′
bottles,
I
went
Hollywood
Я
откупориваю
бутылки,
я
отправился
в
Голливуд.
I'm
copping
shit
they
never
thought
I
would
Я
копаю
дерьмо,
о
котором
они
никогда
не
думали.
Yeah
motherfucker,
yeah
Да,
ублюдок,
да
Ayy,
they
mad
I
made
it
out
the
neighborhood
Эй,
они
злятся,
что
я
выбрался
из
этого
района
I
went
unnoticed,
now
I
got
'em
shook
Я
остался
незамеченным,
а
теперь
я
их
потряс.
Can′t
see
their
faces,
but
I
wish
I
could
Я
не
вижу
их
лиц,
но
хотел
бы
видеть.
Yeah
motherfucker,
yeah
Да,
ублюдок,
да
Okay,
this
about
to
be
the
greatest
story
ever
told
О'кей,
это
будет
величайшая
история,
когда-либо
рассказанная.
Started
from
the
bottom,
landed
at
the
Super
Bowl
Начал
с
самого
низа,
приземлился
на
Суперкубке.
Used
to
pack
myself
them
PB-J′s
and
Sloppy
Joe's
Раньше
я
сам
упаковывал
их
в
PB-J
и
Sloppy
Joe's.
Now,
I′m
packin'
out
the
venue
when
I
pull
up
to
the
show
(show)
Теперь
я
собираю
вещи
с
места,
когда
подъезжаю
на
шоу
(шоу).
I
got
a
new
whip,
I
got
a
new
bitch,
money
be
stupid
(yeah)
У
меня
новый
хлыст,
у
меня
новая
сучка,
деньги-это
глупо
(да).
The
kids
I
grew
up
with
Дети,
с
которыми
я
рос.
Who
waited
for
nothing,
y′all
bitches
can
suck
it
(yeah)
Кто
ничего
не
ждал,
вы,
суки,
можете
отсосать
(да).
My
ex
just
called
and
told
me
Моя
бывшая
только
что
позвонила
и
сказала,
That
she
wants
another
go
(I
can't
hear
you)
Что
хочет
еще
одну
попытку
(я
тебя
не
слышу).
But
wastin′
time's
the
only
thing
I
can't
afford
Но
тратить
время-это
единственное,
чего
я
не
могу
себе
позволить.
I
finally
made
it
out
the
neighborhood
Я
наконец
выбрался
из
района.
I′m
poppin′
bottles,
I
went
Hollywood
Я
откупориваю
бутылки,
я
отправился
в
Голливуд.
I'm
copping
shit
they
never
thought
I
would
Я
копаю
дерьмо,
о
котором
они
никогда
не
думали.
Yeah
motherfucker,
yeah
Да,
ублюдок,
да
Ayy,
they
mad
I
made
it
out
the
neighborhood
Эй,
они
злятся,
что
я
выбрался
из
этого
района
I
went
unnoticed,
now
I
got
′em
shook
Я
остался
незамеченным,
а
теперь
я
их
потряс.
Can't
see
their
faces,
but
I
wish
I
could
Я
не
вижу
их
лиц,
но
хотел
бы
видеть.
Yeah
motherfucker,
yeah
Да,
ублюдок,
да
Ayy,
back
in
high
school
they
had
written
me
off
Да,
в
старших
классах
меня
списали
со
счетов.
Couldn′t
nobody
care
if
I
made
it
or
not
Неужели
никому
нет
дела,
добьюсь
я
успеха
или
нет?
Now
they
stop
and
stare
when
I
walk
in
the
spot
Теперь
они
останавливаются
и
смотрят,
когда
я
прохожу
мимо.
But
I
bet
you
when
they
hit
me,
I
don't
even
respond
(yeah)
Но
держу
пари,
что
когда
они
бьют
меня,
я
даже
не
отвечаю
(Да).
Nowadays
I
be
feelin′
like
I'm
chosen
Сейчас
я
чувствую
себя
избранным.
Gucci
on
my
body,
I
be
drippin'
like
the
ocean
На
моем
теле
Гуччи,
с
меня
капает,
как
с
океана.
Living
full
send,
that′s
the
model,
that′s
the
slogan
Жить
полной
жизнью-вот
модель,
вот
слоган.
Watch
on
ten,
ain't
no
Disney
but
I′m
frozen
Смотри
на
десять,
это
не
Дисней,
но
я
замерз.
My
ex
just
called
and
told
me
she
needs
tickets
to
my
show
Моя
бывшая
только
что
позвонила
и
сказала
что
ей
нужны
билеты
на
мое
шоу
But
wasting
time's
the
only
thing
I
can′t
afford
Но
тратить
время-это
единственное,
чего
я
не
могу
себе
позволить.
I
finally
made
it
out
the
neighborhood
Я
наконец
выбрался
из
района.
I'm
poppin′
bottles,
I
went
Hollywood
Я
откупориваю
бутылки,
я
отправился
в
Голливуд.
I'm
copping
shit
they
never
thought
I
would
Я
копаю
дерьмо,
о
котором
они
никогда
не
думали.
Yeah
motherfucker,
yeah
Да,
ублюдок,
да
Ayy,
they
mad
I
made
it
out
the
neighborhood
Эй,
они
злятся,
что
я
выбрался
из
этого
района
I
went
unnoticed,
now
I
got
'em
shook
Я
остался
незамеченным,
а
теперь
я
их
потряс.
Can′t
see
their
faces,
but
I
wish
I
could
Я
не
вижу
их
лиц,
но
хотел
бы
видеть.
Yeah
motherfucker,
yeah
Да,
ублюдок,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Dold, Lukas Gottwald, Miles Sheppard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.