Miligram - Ljubav Je Passe' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miligram - Ljubav Je Passe'




Sedimo budni celu noć
Мы сидим всю ночь
I opet čekamo da nam se posreći
И снова ждем, когда нам повезет
Ako noćas ništa ne bude ništa ne brini
Если сегодня ничего не будет, не волнуйся.
Sutra neće pobeći
Завтра он не убежит.
Naše je srce kao srce pokeraša
Наше сердце как сердце покера
I ništa nas ne dotiče
И ничто нас не касается
Okolo se gradska tuga preliva iz čaša
Вокруг городская печаль льется из стаканов
To me se ne tiče
Это не мое дело.
Ljubav je passe obaveza brak
Любовь-это обязательство брака
Piši propalo podeli sa mnom mrak
Пиши обреченный поделиться со мной темнота
I kad ne budem ja više tako mlad
И когда я не буду так молод
Isto živeću isto ko sad
Я буду жить так же, как сейчас.
Baci baci tugu na sto
Бросьте печаль на стол
Baci tugu na sto
Брось печаль на стол
Laj laj laj di daj
Laj laj laj di дай
Reci da je ljubav passe
Скажите, что любовь-это passe
Da je ljubav passe
Что любовь это passe
Laj laj laj laj
Laj laj laj laj
Lagano priđi za naš sto
Подойди ближе к столу.
Društvo ostavi vidim moja si
Оставьте меня в покое.
S obzirom da nemam ništa ja
Учитывая, что у меня ничего нет.
Reci za šta si pa pričaj da nisi
Скажи, кто ты, и скажи, что ты не
Naše je srce kao srce pokeraša
Наше сердце как сердце покера
I ništa nas ne dotiče
И ничто нас не касается
Okolo se gradska tuga preliva iz čaša
Вокруг городская печаль льется из стаканов
To me se ne tiče
Это не мое дело.
Ljubav je passe obaveza brak
Любовь-это обязательство брака
Piši propalo podeli sa mnom mrak
Пиши обреченный поделиться со мной темнота
I kad ne budem ja više tako mlad
И когда я не буду так молод
Isto živeću isto ko sad
Я буду жить так же, как сейчас.
Baci baci tugu na sto
Бросьте печаль на стол
Baci tugu na sto
Брось печаль на стол
Laj laj laj di daj
Laj laj laj di дай
Reci da je ljubav passe
Скажите, что любовь-это passe
Da je ljubav passe
Что любовь это passe
Laj laj laj laj
Laj laj laj laj
Reci da je ljubav passe
Скажите, что любовь-это passe
Da je ljubav passe
Что любовь это passe
Laj laj laj laj
Laj laj laj laj
Reci da je ljubav passe
Скажите, что любовь-это passe
Da je ljubav passe
Что любовь это passe
Laj laj laj laj
Laj laj laj laj
Ljubav je passe obaveza brak
Любовь-это обязательство брака
Piši propalo podeli sa mnom mrak
Пиши обреченный поделиться со мной темнота
I kad ne budem ja više tako mlad
И когда я не буду так молод
Isto živeću isto ko sad
Я буду жить так же, как сейчас.
Baci baci tugu na sto
Бросьте печаль на стол
Baci tugu na sto
Брось печаль на стол
Laj laj laj di daj
Laj laj laj di дай
Reci da je ljubav passe
Скажите, что любовь-это passe
Da je ljubav passe
Что любовь это passe
Laj laj laj laj
Laj laj laj laj





Авторы: Aleksandar Milic, Marina Tucakovic, Milan Radulovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.