Текст и перевод песни Milton Nascimento - Ponto de Encontro
Corro
ao
portão
Бегу
к
воротам
Que
esperança
На
что
надеются
Correio
já
passou
e
não
deixou
nada
Ящик,
уже
прошло,
и
не
осталось
ничего
Segura
essa
coração
Безопасно
это
сердце
Vamos
ver
se
amanhã
a
coisa...
muda
Давайте
посмотрим,
если
завтра-то...
изменение
O
telefone
diz
Телефон
говорит
A
voz
é
outra.
Голос
другой.
Fala
do
trivial
Говорит
тривиальные
Não
faz
mal.
Agrada...
Не
делает
зла.
Угодить...
Olhar
não
mente
e
se
mostrou
Смотреть
не
ума
и
показал
Narrando
uma
ansiedade
Хроники
беспокойство
Quase
nunca
Почти
никогда
É
muito
amor
que
se
viveu
Очень
любовь,
которая
жила
Pra
se
apagar
na
sombra
Чтобы
удалить
тени
Da
saudade...
Que
saudade
От
тоски...
Это
тоска
Onde
se
perdeu.
Где
потерял.
Onde
se
esqueceu.
Где,
если
забыли.
Tudo
tem
seu
momento,
é
tudo
ou
nada.
Всему
свое
время,
или
все,
или
ничего.
E
lá
no
fundo
sei
talvez
seja
tarde
И
в
глубине
души
знаю,
может
быть,
это
поздно
Só
a
imagem
que
ficou
Только
образ,
который
был
Virá
me
visitar
o
pensamento
Придет
навестить
меня
мысли
Virá
me
embriagar
de
fantasia
Придет
мне
напиваться
фантазии
O
teu
perfume
então
estará
na
vida
Твой
аромат
так
будет
в
жизни
A
hora
certa
já
passou
В
нужное
время
уже
прошло
E
o
tempo
não
curou
essa
ferida
И
время
не
зажила
эта
рана
O
muro
cresce
já
subiu
Стена
растет,
уже
вырос
E
corro
atrás
da
porta
de
saída.
И
бегу
к
выходу.
De
te
respirar.
Тебя
дышать.
De
reconquistar.
Вернуть.
De
te
respirar.
Тебя
дышать.
De
reconquistar.
Вернуть.
Corro
ao
portão,
que
esperança
Бегу
к
воротам,
которые
надежда
Correio
já
passou
e
não
deixou
nada
Ящик,
уже
прошло,
и
не
осталось
ничего
Segura
essa
coração,
vamos
ver
se
amanhã
a
coisa
muda
Безопасно
это
сердце,
давайте
посмотрим,
если
завтра
вещь
меняется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brant Fernando, Nascimento Milton Silva Campos Do
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.