Текст и перевод песни Mime 871 - Cruces
Tengo
tres
que
son
para
ti
y
sigo
escribiendo
J'en
ai
trois
qui
sont
pour
toi
et
je
continue
à
écrire
El
pedo
cuesta
caro
o
simplemente
no
lo
vendo
La
fête
coûte
cher
ou
je
ne
la
vends
tout
simplement
pas
¿Mi
visión
del
rap
nacional?,
¡Positiva!
Ma
vision
du
rap
national
? Positive
!
Sería
pendejo
men,
haberle
dedica'o
la
vida
J'aurais
été
un
idiot,
mon
pote,
de
lui
consacrer
ma
vie
Morir
de
falso
y
no
creer
en
lo
que
se
predica,
Mourir
de
fausseté
et
ne
pas
croire
en
ce
qui
est
prêché,
Hip
Hop
para
siempre,
generaciones
enteras
lo
implican
Hip
Hop
pour
toujours,
des
générations
entières
le
signifient
Estricto
por
que
se
requiere,
las
putas
sí
escupen,
salpican
Stricte
parce
que
nécessaire,
les
salopes
crachent,
éclaboussent
Cuida
bien
lo
que
haces
Juan,
mejora
a
lo
que
te
dedicas
Fais
attention
à
ce
que
tu
fais
Juan,
améliore
ce
que
tu
fais
Sino
te
aplicas,
sino
llevas
un
mensaje
¿cómo
mierda
justificas?
Si
tu
ne
te
mets
pas
au
travail,
si
tu
ne
portes
pas
un
message,
comment
diable
le
justifier
?
Trasciende
al
que
le
importa,
y
nunca
dejó
medias
tintas,
tú
vas
de
fintas
Transcende
celui
qui
s'en
fiche,
et
n'a
jamais
laissé
de
place
au
doute,
toi,
tu
fais
semblant
Y
ahora
quieres
el
dinero,
la
fama
y
las
mujeres,
Et
maintenant
tu
veux
de
l'argent,
de
la
gloire
et
des
femmes,
Pero
caminan
con
muletas
los
cienpies
Mais
les
cent
pieds
marchent
avec
des
béquilles
Que
siempre
ha
sido
fácil
pedir
chichi
y
a
quien
mas
quieren
Ce
qui
a
toujours
été
facile,
c'est
de
demander
du
chi
chi
et
à
qui
on
aime
le
plus
¿Qué?,
la
gente
sabe
a
lo
que
vienen...
Quoi
? Les
gens
savent
à
quoi
s'attendre...
Tengo
tres
que
son
para
ti...
J'en
ai
trois
qui
sont
pour
toi...
Cruces,
cruces.
Crois,
crois.
Tengo
tres
que
son
para
ti...
J'en
ai
trois
qui
sont
pour
toi...
Lo
último
que
escuches
antes
de
morir.
La
dernière
chose
que
tu
entendes
avant
de
mourir.
Tengo
tres
que
son
para
ti
y
sigo
escribiendo
J'en
ai
trois
qui
sont
pour
toi
et
je
continue
à
écrire
Por
los
que
creyeron
en
mí
cuando
estaba
aprendiendo
Pour
ceux
qui
ont
cru
en
moi
quand
j'apprenais
Yo
nunca
olvido
aunque
me
veas
muy
contento
Je
n'oublie
jamais,
même
si
tu
me
vois
très
content
Que
sigo
siendo,
punto
referencia
en
calidad
para
los
viles
Que
je
reste,
référence
en
qualité
pour
les
vils
Podrías
ser
especial,
pero
quedaste
entre
los
miles
Tu
pourrais
être
spécial,
mais
tu
es
resté
parmi
les
milliers
Vienes
a
mamar
con
el
mamón,
tú
sólo
diles
Tu
viens
téter
avec
le
mammifère,
dis-le
simplement
Netas
que
brillen,
que
cantaras
bonito,
pero
es
un
fusile
Des
vérités
qui
brillent,
que
tu
chantais
bien,
mais
c'est
un
fiasco
Que
suerte
y
vine,
yo,
se
siente
en
el
cantón
cuando
está
el
Mime
Quelle
chance
et
je
suis
venu,
moi,
tu
le
sens
dans
le
quartier
quand
le
Mime
est
là
Manos
en
el
aire,
ha!,
Sublime!
Les
mains
en
l'air,
ha
! Sublime
!
Nubes
grises
en
la
sala,
gotas
que
ruedan
por
la
cara
y
Des
nuages
gris
dans
la
salle,
des
gouttes
qui
roulent
sur
le
visage
et
Conectar
con
tantos
a
la
vez
no
se
puede
comparar
con
nada
Se
connecter
avec
tant
de
gens
à
la
fois
n'a
pas
d'équivalent
Si
nunca
por
las
buenas
va
entonces
por
las
malas,
Si
jamais
ce
n'est
pas
par
le
bien,
alors
par
le
mal,
Juegas
mucho
y
se
dispara,
mejor
que
te
abras
con
la
flama,
Tu
joues
trop
et
ça
se
déclenche,
mieux
vaut
que
tu
t'ouvres
à
la
flamme,
Eight
seven
one
subiendo
vara,
volamos
alto
Eight
seven
one
montant
la
barre,
on
vole
haut
Sí,
Torreón
está
en
la
casa,
está
jodiendo
el
aparato
Oui,
Torreón
est
à
la
maison,
il
fout
le
bordel
¿Y
ahora
qué
me
vienes
a
mí?
con
esos
cuentos
Et
maintenant
tu
viens
à
moi
? avec
ces
contes
No
vine
a
prender
party,
yo
vine
a
dejar
muertos
Je
ne
suis
pas
venu
pour
allumer
la
fête,
je
suis
venu
pour
laisser
des
morts
Pinches
infelices
van
formados
al
tormento
Les
putains
de
malheureux
sont
formés
au
tourment
Yo
soy
su
viernes
13,
yo
Machete
Adentro,
con
Je
suis
leur
vendredi
13,
je
suis
Machete
Adentro,
avec
Los
suficientes
años
en
las
drogas
va
firme
la
canoa
Les
années
suffisantes
dans
les
drogues,
le
canot
est
ferme
A
mí
no
me
sorprenden
las
culebras,
yo
ya
estoy
muy
Boa
Je
ne
suis
pas
surpris
par
les
serpents,
je
suis
déjà
très
boa
Mirar
mañana
y
se
los
lleva
el
viento
Regarde
demain
et
le
vent
les
emporte
Yo
no
conozco
de
otras
formas
que
no
lleven
sentimiento
Je
ne
connais
pas
d'autres
formes
que
celles
qui
ne
portent
pas
de
sentiments
Siempre
he
distinguido
prioridad
con
el
momento
J'ai
toujours
distingué
la
priorité
du
moment
Su
peso
en
oro
al
tiempo,
si
es
por
mi
cría,
lo
siento
Son
poids
en
or
au
temps,
si
c'est
pour
mon
enfant,
je
suis
désolé
Firme
como
el
roble
vato,
yo
cuando
busco
lo
encuentro.
Ferme
comme
le
chêne,
mec,
quand
je
cherche,
je
trouve.
Tengo
tres
que
son
para
ti...
J'en
ai
trois
qui
sont
pour
toi...
Cruces,
cruces.
Crois,
crois.
Tengo
tres
que
son
para
ti...
J'en
ai
trois
qui
sont
pour
toi...
Lo
último
que
escuches
antes
de
morir.
La
dernière
chose
que
tu
entendes
avant
de
mourir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mime 871
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.