Mimi Ibarra - Paso, Paso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mimi Ibarra - Paso, Paso




Paso, Paso
Шаг за шагом
Lo que paso paso, aquí no hay culpables
То, что произошло, произошло, виноватых нет
Quisimos remendar, un corazón roto, quisimos navegar
Мы пытались склеить разбитое сердце, мы хотели плыть
Contra la corriente, sabia antes de empezar que esto acabaría.
Против течения, я знала с самого начала, что это кончится вот так.
No voy ha hablar mal de ti
Я не буду говорить о тебе плохо
Porque no es necesario
Потому что это ни к чему
Ni voy a decir que tu para mi estas muerto
И я не скажу, что ты для меня умер
Aunque te deje de amar, todavía te aprecio
Хотя я перестала тебя любить, я все еще тебя ценю
No voy a hablar mal de ti ni ha decir tus secretos
Я не буду говорить о тебе плохо и не расскажу твои секреты
Amigos tu y yo nada mas, lo nuestro fue muy bello
Теперь мы просто друзья, наши отношения были прекрасны
Tuvo algo que paso, quedaraaa
Что-то произошло, останется
El mas bello recuerdo.
Самое прекрасное воспоминание.
Paso, paso, paso..., lo nuestro termino ya se acabo
Шаг за шагом, шаг за шагом, мы закончили, все кончено
No voy a hablar de ti, porque eso es un error
Я не буду говорить о тебе, потому что это глупо
Solo voy a pedir que seas feliz(BIS).
Я лишь попрошу тебя быть счастливым(а) (ДВАЖДЫ).
Paso, paso, paso...
Шаг за шагом, шаг за шагом...
Paso, paso, lo nuestro termino
Шаг за шагом, все кончено
Paso, paso, ya se acabo no voy a hablar mal de ti
Шаг за шагом, я больше не буду говорить о тебе плохо
Solo voy a pedir que seas feliz
Я лишь попрошу тебя быть счастливым(ой)
Paso, paso, aunque te deje de amar
Шаг за шагом, хотя я перестала тебя любить
Paso, paso, yo todavía te aprecio, no voy a decir tus defectos
Шаг за шагом, я все еще тебя ценю, я не скажу о твоих недостатках
El secreto quedara
Секрет останется нашим
Paso, paso, mi amigo tu, tu amiga yo
Шаг за шагом, ты мой друг, я твоя подруга
Paso, paso, nada mas, nada mas, lo nuestro fue muy bello
Шаг за шагом, ничего больше, наши отношения были прекрасны
Tuvo algo que paso y quedara
Что-то произошло, и это останется
Paso, paso.paso, paso
Шаг за шагом. шаг за шагом
Paso, paso.paso, paso, paso fuiste algo hermoso en mi vida
Шаг за шагом. шаг за шагом, шаг за шагом, ты был(а) чем-то прекрасным в моей жизни
Ya termino
Но конец пришел
Paso, paso, paso, paso.
Шаг за шагом, шаг за шагом.
Paaasooo...
Шаааг...
Paso, paso, quisimos remendar
Шаг за шагом, мы попытались склеить
Paso, paso, un corazón roto, quisimos navegar
Шаг за шагом, разбитое сердце, мы хотели плыть
Contra, contra, contra la corriente
Против, против, против течения
Paso, paso.
Шаг за шагом.
Paso, paso, no hay mas que hablar
Шаг за шагом, больше не о чем говорить
Paso, paso, nada que decir
Шаг за шагом, нечего сказать
Paso, paso, lo nuestro se acabo
Шаг за шагом, все закончилось
Paso, paso, termino entre los dos
Шаг за шагом, все кончено между нами
Paso, paso, pero paso, pero paso
Шаг за шагом, но шаг за шагом
Paso, paso, pero paso, pero paso
Шаг за шагом, но шаг за шагом
Paso, paso, no somos culpables
Шаг за шагом, мы не виноваты
Paso, paso, ni tu ni yo
Шаг за шагом, ни ты, ни я
Paso, paso, sabia antes de empezar
Шаг за шагом, я знала с самого начала
Paso, paso, que esto acabaría
Шаг за шагом, что это кончится вот так
Paso, paso, con un bello recuerdo
Шаг за шагом, с прекрасным воспоминанием
Paso, paso, te llevo en mi corazón.
Шаг за шагом, я храню тебя в своем сердце.
Paso, pasoo.
Шаг за шагом.





Авторы: Mimi Ibarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.