Mina - Tre Volte Dentro Me - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mina - Tre Volte Dentro Me




Tre Volte Dentro Me
Три раза во мне
Lui è qua
Он здесь
Falsità come radioattività
Ложь как радиоактивность
Che mentre c′è da osare
Что пока есть смелость
Uccide lo spettacolo carnale
Убивает плотское зрелище
E l'anima brucia
И душа горит
Più di quanto illumini
Больше, чем освещает
Ma è un addestramento mentre attendo
Но пока я жду, это тренировка
Che io m′accorga che so respirare
Это заставляет меня осознать, что я умею дышать
Che sei il mio sovversivo
Что ты мой мятежник
Mio sovversivo amore
Моя мятежная любовь
Non c'è torto o ragione
Нет ни правды, ни лжи
È il naturale processo di eliminazione
Это естественный процесс избавления
Forse se
Возможно, если
Forse se
Возможно, если
Porta ad esitare
Это заставляет колебаться
Io vengo dall'errore, uno solo
Я произошел из ошибки, только одной
Del tutto inadatto al volo
Совершенно неспособный к полету
E se vedo il buio
И если я вижу тьму
Così chiaramente
Так ясно
Io penso la bugia affascinante
Я считаю ложь очаровательной
E non mi accorgo che so respirare
И не замечаю, что умею дышать
Che sei il mio sovversivo
Что ты мой мятежник
Mio sovversivo amore
Моя мятежная любовь
Non c′è torto o ragione
Нет ни правды, ни лжи
È il naturale processo di eliminazione
Это естественный процесс избавления
Lui è qua
Он здесь
Lui è qua come radioattività
Он здесь, как радиоактивность
Che mentre c′è da osare
Что пока есть смелость
Uccide lo spettacolo carnale
Убивает плотское зрелище
Cinque pianeti
Пять планет
Tutti nel tuo segno
Все в твоем знаке
Il fallimento è un grembo e io ti attendo
Неудача - это лоно, и я жду тебя
Mentre ti scordi che puoi respirare
Пока ты забываешь, что можешь дышать
Che sono il sovversivo
Что я мятежник
Tuo sovversivo amore
Твоя мятежная любовь
Non c'è torto o ragione
Нет ни правды, ни лжи
È il naturale processo di eliminazione
Это естественный процесс избавления
È il naturale processo di eliminazione
Это естественный процесс избавления
È il naturale processo di eliminazione
Это естественный процесс избавления
È il naturale processo di eliminazione
Это естественный процесс избавления





Авторы: M. Agnelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.