Mindblast - Interest in Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mindblast - Interest in Love




Babe you wonder if this means now our end
Детка, ты удивляешься, значит ли это теперь наш конец?
And you guessed how many times we should have break
И ты догадался, сколько раз мы должны были разбиться.
If you think it is funny because I had that same thought
Если ты думаешь, что это смешно, потому что у меня была такая же мысль.
When I look into your eyes and I only see my own nose
Когда я смотрю в твои глаза и вижу только свой нос.
You make me feel so real
Ты заставляешь меня чувствовать себя настоящей.
But now there's no deal
Но теперь ничего не поделаешь.
I changed my mind, you see
Я передумал, понимаешь ли.
And every single tear
И каждая слеза ...
Do not turns on my gears
Не включай мои шестеренки.
Please, give me back my ring
Пожалуйста, верни мне мое кольцо.
You can cry now
Теперь ты можешь плакать.
Please let me go
Пожалуйста, отпусти меня.
Before the things get really hard
Пока все не стало по-настоящему тяжело.
We won't last
Мы не продержимся долго.
After all we'd been through
После всего, через что мы прошли.
'Cause we are made of gold
Потому что мы сделаны из золота.
But doesn't mean at all
Но это совсем не значит ...
That we will shine more
Что мы будем сиять больше.
Because everything that lasts
Потому что все, что длится ...
Somehow it turns to dust
Почему-то она превращается в пыль.
When we are one
Когда мы едины.
Before the things get really hard
Пока все не стало по-настоящему тяжело.
Before we broke each other's hearts
Пока мы не разбили друг другу сердца.
It doesn't matter how we are
Не важно, как мы.
Because in the end both now
Потому что, в конце концов, теперь и то, и другое.
I lost the interest in love
Я потерял интерес к любви.
I lost the interest in love
Я потерял интерес к любви.
And you did but late
И ты сделал это, но поздно.
And now I pay all the shame I should had felt
И теперь я плачу за весь позор, который должен был чувствовать.
It's not fair
Это несправедливо.
Before the things get really hard
Пока все не стало по-настоящему тяжело.
Before we broke each other's hearts
Пока мы не разбили друг другу сердца.
It doesn't matter how we are
Не важно, как мы.
Because in the end both now
Потому что, в конце концов, теперь и то, и другое.
I lost the interest in love
Я потерял интерес к любви.
I lost the interest in love
Я потерял интерес к любви.
It doesn't matter how we are
Не важно, как мы.
And I would set my soul
И я бы настроил свою душу.
To get the interest in love
Чтобы получить интерес к любви.
To get the interest in love
Чтобы получить интерес к любви.
I do not belong, to someone I don't love
Я не принадлежу тому, кого не люблю.
Shh Come on,
ТСС,Давай!
Let's dance, let's try, let's do something right
Давай танцевать, давай попробуем, давай сделаем что-нибудь правильно.
This love means nothing to me
Эта любовь для меня ничего не значит.
This love means nothing to me
Эта любовь для меня ничего не значит.
But I'll be right here
Но я буду прямо здесь.
You'll be with me
Ты будешь со мной.
This love means nothing to me
Эта любовь для меня ничего не значит.
This love means nothing to me
Эта любовь для меня ничего не значит.
But I'll be right here
Но я буду прямо здесь.
You'll be with me
Ты будешь со мной.





Авторы: Javier Vicente Varona

Mindblast - A.L.S
Альбом
A.L.S
дата релиза
09-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.