Текст и перевод песни Mino Vastano - E mo' te cerco

E mo' te cerco

Я ищу тебя

Non verrai

Ты не придёшь

Io t'aspett inutilment' o' saccj non verrai

Я жду тебя напрасно, я знаю, что ты не придёшь

Stong ca ind a machin fermat addo tu

Я видел, как ты остановилась возле тебя

Me diciv che eri pazz sul è me

Ты говорила мне, что любишь меня

Mo ch' fai?

Что же ты делаешь сейчас?

Tu fai venc'r l'orgogl, dimm tu che fai?

Ты позволяешь гордости победить, скажи мне, что ты делаешь?

Si divers nun si a stess nun m par tu

Мы не разные, мы одинаковые, мне не кажется

Chell' ca tutt'e minut m cercav

Та, которая каждую минуту искала меня

T'accarezzav dint a chill mument

Ласкала меня в этот момент

Ma nun capiv ca pemmè eri important

Но не понимала, что ты важна для меня

Io che pensavo che eri solo un gioco

Я думал, что ты всего лишь игра

Na storia è n'ora da buttare via

История, которую можно забыть в час

Pur sapenn ca mettiv o'cor

Хотя и знал, что отдаю тебе своё сердце

Te trascurav quann m' chiammav

Я игнорировал тебя, когда ты звонила

Mio dio che stupido

Боже, какой глупый

Quand capii

Когда понял

E mo te cerco ma nun sacc' addo stai

И теперь я ищу тебя, но не знаю, где ты

Me manc tu che me rat assaj

Ты мне так не хватаешь

Quelle attenzioni che non vanno via

Твоё внимание, которое никуда не уходит

Ormai so part è chesta vita mia

Теперь это часть моей жизни

Comm a vuless chella buonanott

Как будто я хотел бы услышать то "спокойной ночи"

Ca m faciv tutt'e ser primm è t'addurmì

Что ты говорила мне каждый вечер, прежде чем заснуть

Mo song' ij chill ca t' cerc tutt'e juorn, mo song ij

Теперь я тот, кто ищет тебя каждый день, теперь это я

Si t' parl' tu si indifferent'

Если я говорю с тобой, ты равнодушна

Nun vuò a me

Ты не хочешь меня

Sembra un incubo to giur', nun riesc a lo accettà

Это похоже на кошмар, клянусь, я не могу с этим смириться

Crir'm, ij to giur so cagnat mo me a crer'r

Поверь мне, я клянусь, что изменился, теперь мне можно поверить

Vogl chella storia o'ver ca vuliv tu

Я хочу ту историю, или то, что ты хотела

Nun si sol n'avventur, ij te vogl part è me!

Ты не просто приключение, я хочу, чтобы ты была частью меня!