Текст и перевод песни Miss Li - Hurricane
Drawn
to
the
storm
since
the
day
I
was
born
Меня
тянет
к
буре
со
дня
моего
рождения.
Felt
it
pulling
on
me,
felt
it
pulling
on
me
Почувствовал,
как
оно
тянет
меня,
почувствовал,
как
оно
тянет
меня.
Drawn
to
the
danger,
the
eye
of
a
stranger
Привлеченный
к
опасности,
взгляд
незнакомца.
Is
pulling
on
me,
yeah
it's
pulling
on
me
Это
тянет
на
меня,
да,
это
тянет
на
меня.
If
I
bail
will
you
follow
Если
я
уйду,
ты
последуешь
за
мной?
If
I'm
giving
you
my
all
Если
я
отдам
тебе
все,
что
смогу.
Will
you
be
there
tomorrow
Будешь
ли
ты
там
завтра?
If
I
trip
and
I
fall
Если
я
споткнусь
и
упаду
...
I'm
not
afraid
of
a
hurricane
Я
не
боюсь
урагана.
Take
me
away
Забери
меня.
Take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
High
up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
I
just
wanna
fly
Я
просто
хочу
летать.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
Up
and
out
of
sight
Вверх
и
из
виду.
Baby
when
you
play
me
right
Детка,
когда
ты
играешь
со
мной
правильно.
I
get
high
on
the
feeling
Я
кайфую
от
этого
чувства.
Getting
caught
up
in
a
wave
Попадание
в
волну.
Yeah
it's
just
what
I'm
needing
Да,
это
именно
то,
что
мне
нужно.
I
don't
wanna
play
safe
Я
не
хочу
быть
в
безопасности.
I'm
not
afraid
of
a
hurricane
Я
не
боюсь
урагана.
Take
me
away
Забери
меня.
Love
how
you
bloating
on
and
don't
take
it
slow
Люблю,
как
ты
раздулась
и
не
торопись.
What
you're
doing
to
me,
what
you're
doing
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной,
что
ты
делаешь
со
мной?
Like
how
you're
twisting
me,
lifting
me
up
Например,
как
ты
крутишь
меня,
поднимаешь
вверх.
What
you're
doing
to
me,
what
you're
doing
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной,
что
ты
делаешь
со
мной?
If
I
bail
will
you
follow
Если
я
уйду,
ты
последуешь
за
мной?
If
I'm
giving
you
my
all
Если
я
отдам
тебе
все,
что
смогу.
Will
you
be
there
tomorrow
Будешь
ли
ты
там
завтра?
If
I
trip
and
I
fall
Если
я
споткнусь
и
упаду
...
I'm
not
afraid
of
a
hurricane
Я
не
боюсь
урагана.
Take
me
away
Забери
меня.
Take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
High
up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
I
just
wanna
fly
Я
просто
хочу
летать.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
Up
and
out
of
sight
Вверх
и
из
виду.
Baby
when
you
play
me
right
Детка,
когда
ты
играешь
со
мной
правильно.
I
get
high
on
the
feeling
Я
кайфую
от
этого
чувства.
Getting
caught
up
in
a
wave
Попадание
в
волну.
Yeah
it's
just
what
I'm
needing
Да,
это
именно
то,
что
мне
нужно.
I
don't
wanna
play
safe
Я
не
хочу
быть
в
безопасности.
I'm
not
afraid
of
a
hurricane
Я
не
боюсь
урагана.
Take
me
away
Забери
меня.
Don't
go,
don't
leave
Не
уходи,
Не
уходи.
I
wanna
be
swept
away
Я
хочу,
чтобы
меня
смыло.
So
bring
on
the
waves
of
change
Так
принеси
же
Волны
перемен.
Don't
stop,
don't
fade
Не
останавливайся,
не
исчезай.
Cause
I
wanna
feel
the
pain
Потому
что
я
хочу
почувствовать
боль.
So
bring
on
the
hurricane
Так
принеси
же
ураган!
Take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
High
up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
I
just
wanna
fly
Я
просто
хочу
летать.
Take
me,
take
me,
take
me
high
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня
высоко.
Up
and
out
of
sight
Вверх
и
из
виду.
Baby
when
you
play
me
right
Детка,
когда
ты
играешь
со
мной
правильно.
I
get
high
on
the
feeling
Я
кайфую
от
этого
чувства.
Getting
caught
up
in
a
wave
Попадание
в
волну.
Yeah
it's
just
what
I'm
needing
Да,
это
именно
то,
что
мне
нужно.
I
don't
wanna
play
safe
Я
не
хочу
быть
в
безопасности.
I'm
not
afraid
of
a
hurricane
Я
не
боюсь
урагана.
Take
me
away
(Take
me
away)
Забери
меня
(забери
меня)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: linda karlsson, sonny gustafsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.