Текст и перевод песни Mississippi Fred McDowell - 61 Highway
Lord,
that
61
Highway
is
the
longest
road
I
know
Господи,
это
шоссе
номер
61
- самая
длинная
дорога
из
всех,
что
я
знаю.
Lord,
that
61
Highway
may
be
the
longest
road
I
know
Господи,
это
шоссе
61,
может
быть,
самая
длинная
дорога
из
всех,
что
я
знаю.
She
run
from
New
York
City,
down
the
Gulf
of
Mexico
Она
бежала
из
Нью-Йорка
вниз
по
Мексиканскому
заливу.
Lord,
it's
some
poor
sand
down,
Greyhound
buses
don't
run
Господи,
это
какой-то
жалкий
песок
внизу,
автобусы
"Грейхаунд"
не
ходят
Lord,
it's
some
poor
sand
down,
Greyhound
buses
don't
run
Господи,
это
какой-то
жалкий
песок
внизу,
автобусы
"Грейхаунд"
не
ходят
Just
go
to
work
with
me
baby,
look
down
Highway
61
Просто
иди
работать
со
мной,
детка,
посмотри
вниз
по
шоссе
61.
I
said,
"Please,
please
see
somebody
for
me"
Я
сказал:
"Пожалуйста,
пожалуйста,
найди
кого-нибудь
для
меня".
I
said,
"Please,
please
see
somebody
for
me"
Я
сказал:
"Пожалуйста,
пожалуйста,
найди
кого-нибудь
для
меня".
If
you
see
my
baby,
tell
her
she's
alright
with
me
Если
увидишь
мою
малышку,
скажи
ей,
что
со
мной
все
в
порядке.
I'm
gonna
buy
me
a
pony
can,
pay
for
fox-trot
and
run
Я
куплю
себе
пони,
заплачу
за
фокстрот
и
побегу.
I'm
gonna
buy
me
a
pony
can,
pay
for
fox-trot
and
run
Я
куплю
себе
пони,
заплачу
за
фокстрот
и
побегу.
Lord,
when
you
see
me
comin',
pretty
Mama,
I'll
be
on
Highway
61
Господи,
когда
ты
увидишь
меня,
милая
мамочка,
я
буду
уже
на
шоссе
61.
I
started
school
one
Monday
mornin',
Lord,
I
throwed
my
books
away
Однажды
утром
в
понедельник
я
пошел
в
школу,
Господи,
я
выбросил
свои
учебники.
I
started
school
one
Monday
mornin',
baby,
I
throwed
my
books
away
Однажды
утром
в
понедельник
я
пошел
в
школу
и
выбросил
свои
учебники.
I
wrote
a
note
to
my
teacher,
Lord,
I'm
gonna
try
61
today
Я
написал
записку
своему
учителю,
Господи,
сегодня
я
попробую
61-й.
Lord,
if
I
have
to
die,
baby,
fo'
you
think
my
time
have
come
Господи,
если
мне
придется
умереть,
детка,
ты
думаешь,
что
мое
время
пришло
Lord,
if
I
have
to
die,
baby
now,
fo'
you
think
my
time
have
come
Господи,
если
мне
придется
умереть,
детка,
то
ты
думаешь,
что
мое
время
пришло
I
want
you
to
bury
my
body,
out
on
Highway
61
Я
хочу,
чтобы
ты
похоронил
мое
тело
на
шоссе
61.
Lord,
it's
amazin',
baby,
Lord,
don't
want
you
to
have
no
fun
Господи,
это
потрясающе,
детка,
Господи,
я
не
хочу,
чтобы
ты
не
веселилась.
It's
amazin',
baby,
don't
want
you
to
have
no
fun
Это
потрясающе,
детка,
я
не
хочу,
чтобы
тебе
было
весело.
Just
come
down
to
my
little
cabin,
out
on
Highway
61
Просто
приезжай
в
мою
маленькую
хижину
на
шоссе
61.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Mcdowell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.