Mississippi John Hurt - Frankie and Albert - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mississippi John Hurt - Frankie and Albert




Frankie and Albert
Frankie et Albert
Frankie was a good girl, everybody know,
Frankie était une bonne fille, tout le monde le sait,
She paid one hundred dollars for Albert's suit of clothes
Elle a payé cent dollars pour le costume d'Albert
He's her man, and he did her wrong
Il est à elle, et il l'a maltraitée
"Ain't gonna tell you no story, Frankie, I ain't gonna
"Je ne vais pas te raconter d'histoire, Frankie, je ne vais pas
Tell you no lie"
Te mentir"
Says, "Albert a-passed about a hour ago, with a girl you
Il dit, "Albert est mort il y a environ une heure, avec une fille que tu
Call Alice Frye
Appelles Alice Frye
He's your man, and he's doin' you wrong
Il est à toi, et il te trompe"
Frankie went down to the corner saloon, she didn't go to
Frankie est allée jusqu'au saloon du coin, elle n'y est pas allée
Be gone long
Longtemps
She peeked through keyhole in the door, spied Albert in
Elle a regardé par le trou de la serrure, elle a vu Albert dans
Alice's arm
Les bras d'Alice
He's her man, and he did her wrong
Il est à elle, et il l'a maltraitée
Frankie shot Albert, she shot him three or four times,
Frankie a tiré sur Albert, elle l'a tiré trois ou quatre fois,
Says, "Stand back, I'm smokin' my gun, let me see is
Elle a dit, "Recule, je fume mon arme, laisse-moi voir si
Albert dyin'
Albert est en train de mourir"
He's my man, and he did me wrong"
Il est à moi, et il m'a maltraitée"
Frankie and the judge walked outta the stand, and walked
Frankie et le juge sont sortis du stand, et sont sortis
Out side by side
Côt à côté
The judge says, "Frankie, you're gonna be justified,
Le juge dit, "Frankie, tu vas être justifiée,
Killin' a man, and he did you wrong"
Tuer un homme, et il t'a maltraitée"





Авторы: Mississippi John Hurt

Mississippi John Hurt - Blues Explosion
Альбом
Blues Explosion
дата релиза
14-07-2009

1 All Alone Blues
2 You Know I Love You
3 Three O'Clock Blues
4 It Hurts Me Too
5 12 Year Old Boy
6 I Want to Get Married
7 You Upset Me Baby
8 Sweet Little Angel
9 Story from My Heart and Soul
10 Dust My Broom
11 Crying Won't Help You
12 My Baby Walked Off
13 Blind Love
14 You Don't Have to Go
15 Low Down Dirty Baby
16 Whole Lotta Love
17 Stackalee
18 Telephone Blues
19 Tupelo - Live
20 My Troubles And Me
21 Hoochie Coochie Man
22 Got a Right to Love My Baby
23 Mojo Hand
24 Rock Me
25 Please Remember Me
26 Troubles, Troubles, Troubles
27 Livin' With The Blues
28 B.B. Boogie
29 Ain't No Telling
30 Woke Up This Morning
31 Please Accept My Love
32 Boom Boom
33 She's Dynamite
34 Bye! Bye! Baby
35 Gotta Find My Baby
36 Baby, What You Want Me To Do
37 Mystery Train
38 How Long
39 Ain't That Lovin' You Baby
40 Dimples
41 Save That Money
42 Neighborhood Affair
43 Blow Wind Blow
44 Big Boss Man
45 Some Day, Somewhere
46 Bad Luck
47 Please Love Me
48 Boogie Woogie Woman
49 High & Lonesome
50 Please Hurry Home
51 Everyday I Have The Blues
52 Frankie and Albert
53 You Done Lost Your Good Thing Now
54 Grandma Told Grandpa
55 Can't We Talk It Over
56 Sneaking Around
57 Sweet 16 (Part 1)
58 My Fault
59 Don't Have to Cry
60 Why Did You Leave Me?
61 Please Help Me
62 You Didn´t Want Me
63 Sweet 16 (Part 2)
64 I'm So Glad
65 Praying to the Lord
66 Highway Bound
67 I Got a Gal
68 Whoopin' The Blues
69 Beer Garden Blues
70 Hand Me Down My Old Walking
71 Pearly Mae
72 Blues 'round the World
73 Scardie Mama
74 Sassy Mae
75 Cotton Crop Blues
76 My Baby
77 Mailman Blues
78 California Blues
79 Baby Please Don't Go
80 Blues for the Lowlands
81 They Call It Stormy Monday
82 Cold, Cold Feeling
83 Telephone Is Ringing
84 We All Gotta Go Sometime
85 Beggin' My Baby

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.