Mister Chivo - Beatríz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mister Chivo - Beatríz




Beatríz
Beatriz
Chucho, chucho
Chucho, chucho
Oye Beatríz,
Oh, Beatriz,
Contigo soy feliz como lombriz
With you, I'm as happy as a worm
Yo estaba en el hoyo
I was in the pit
De la decepción
Of disappointment
Solo como un perro
Alone like a dog
Triste y sin amor
Sad and without love
Todo daba el queso
Everything was going wrong
Arrastrando la cobija
Dragging my blanket
Tronado como ejote
Broke as a bean
Me fui a hacer una limpia
I went to get a cleanse
Pero mi aliviane fue Beatríz
But my relief was Beatriz
Pero su aliviane fue Beatríz
But her relief was Beatriz
Ya estaba hasta el gorro
I was fed up
De la soledad
With loneliness
Empinando el codo
Hitting the bottle
No podia olvidar
I couldn't forget
Ni el sol me calentaba
Not even the sun warmed me
Me llovia sobre mojado
It was raining on wet ground for me
Si compraba un circo
If I bought a circus
Me crecian los enanos
The dwarves would grow
Pero mi aliviane fue Beatriz
But my relief was Beatriz
Pero su aliviane fue Beatriz
But her relief was Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, y ahora yo ya soy feliz
Beatriz, and now I'm happy
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, sano mi cicatriz, Beatríz
Beatriz, she healed my scar, Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, y ahora yo ya soy feliz
Beatriz, and now I'm happy
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatriz, hoy es mi emperatriz, Beatríz
Beatriz, today she's my empress, Beatriz
Pero mi aliviane fue, Beatríz
But my relief was, Beatriz
Escucha lo que digo
Listen to what I say
Beatríz tu eres mi vida
Beatriz, you are my life
Antes de conocerte
Before I met you
Tu no sabes como me iba
You don't know how I was doing
Me iba como en feria
I was doing terribly
Nomas digo la neta
I'm just telling the truth
Yo a queria borrarme
I wanted to erase myself
A la chi#$&! del planeta
To the damn hell of the planet
'Ora con mi torta
Now with my girl
Yo ya la bringe
I'm bringing it
Le pegue al gordo
I hit the jackpot
Con esa mujer
With that woman
Hoy estoy de perlas
Today I'm on top of the world
A todas margaritas
Everything's perfect
Ya no hay vuelta de hoja
There's no turning back
Ando hasta las manitas
I'm head over heels
Pero mi aliviane fue Beatriz
But my relief was Beatriz
Pero su aliviane fue Beatriz
But her relief was Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, y ahora yo ya soy feliz
Beatriz, and now I'm happy
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, sano mi cicatriz, Beatríz
Beatriz, she healed my scar, Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, y ahora yo ya soy feliz
Beatriz, and now I'm happy
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatriz, hoy es mi emperatriz, Beatríz
Beatriz, today she's my empress, Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz
But my relief was Beatriz
Por eso ahora te pido
That's why now I ask you
Escucha atentamente
Listen carefully
A mi me vale m&!#
I don't give a damn
Lo que me diga la gente
What people say about me
Te quiero por ser raza
I love you for being real
Te quiero por valiente
I love you for being brave
Te quiero por valiente
I love you for being brave
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, y ahora yo ya soy feliz
Beatriz, and now I'm happy
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, sano mi cicatriz, Beatríz
Beatriz, she healed my scar, Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatríz, y ahora yo ya soy feliz
Beatriz, and now I'm happy
Pero mi aliviane fue Beatríz, Beatríz
But my relief was Beatriz, Beatriz
Beatriz, hoy es mi emperatriz, Beatríz
Beatriz, today she's my empress, Beatriz
Pero mi aliviane fue Beatríz
But my relief was Beatriz
Ok
Ok





Авторы: Armando Arcos, Ma. Morin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.