Текст и перевод песни Mitar Miric - Prvi Sastanak
Prvi Sastanak
Premier rendez-vous
Imao
sam
ljubav
pravunajlepsu
na
svetu
celomzavideli
svi
su
menisto
sam
bio,
s'njom
A
ja
zeljan
avantureda
je
cuvam
nisam
znaohvatao
se
loseg
drustvaokolo
je
varao
Ref.:
J'avais
un
amour,
la
plus
belle
du
monde
entier,
tout
le
monde
me
l'enviait,
j'étais
avec
elle,
et
moi,
assoiffé
d'aventure,
je
ne
savais
pas
la
protéger,
je
me
suis
associé
à
la
mauvaise
compagnie,
j'ai
trompé
autour
d'elle
Ref.:
Prvi
sam
joj
kose
mrsioprvi
sastanak
njoj
sam
biok'o
proklet
sam,
od
onog
danakad
sam
je
izgubio
Imao
sam
ljubav
pravusad
nazalost
moja
nijekasno
mi
je
da
se
kajemgde
sam
bio
ranije
A
ja
zeljan
avantureda
je
cuvam
nisam
znaohvatao
se
loseg
drustvaokolo
je
varao
Ref.:
J'ai
été
le
premier
à
lui
ébouriffer
les
cheveux,
j'ai
été
son
premier
rendez-vous,
comme
je
suis
maudit,
depuis
ce
jour,
je
l'ai
perdue.
J'avais
un
amour
véritable,
malheureusement,
elle
n'est
pas
mienne,
je
le
regrette
profondément,
où
étais-je
auparavant
? Et
moi,
assoiffé
d'aventure,
je
ne
savais
pas
la
protéger,
je
me
suis
associé
à
la
mauvaise
compagnie,
j'ai
trompé
autour
d'elle
Ref.:
Prvi
sam
joj
kose
mrsioprvi
sastanak
njoj
sam
biok'o
proklet
sam,
od
onog
danakad
sam
je
izgubio
Ref.:
J'ai
été
le
premier
à
lui
ébouriffer
les
cheveux,
j'ai
été
son
premier
rendez-vous,
comme
je
suis
maudit,
depuis
ce
jour,
je
l'ai
perdue
Ref.:
Prvi
sam
joj
kose
mrsioprvi
sastanak
njoj
sam
biok'o
proklet
sam,
od
onog
danakad
sam
je
izgubio
J'ai
été
le
premier
à
lui
ébouriffer
les
cheveux,
j'ai
été
son
premier
rendez-vous,
comme
je
suis
maudit,
depuis
ce
jour,
je
l'ai
perdue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P. Stokanovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.