Mitchel - Бездна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mitchel - Бездна




Бездна
Abyss
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Куплет 1: Mitchel
Verse 1: Mitchel
Твои глаза - это бездна.
Your eyes are an abyss.
Мой вечерний Петербург не верит слезам.
My evening Petersburg does not believe in tears.
Просто просто тоска, ночью без сна.
Just simple longing, sleepless nights.
Сколько еще песен будет о тебе, не знаю.
I don't know how many more songs will be about you.
Ты засела в голове моей.
You've taken over my mind.
Я не слышу голоса людей.
I can't hear the voices of others.
Твой образ найду, потом в одной из них.
I'll find your image, in one of them.
И быть может пойму, как надо любить.
And maybe I'll understand, how to love.
Твои глаза - это бездна.
Your eyes are an abyss.
Мой вечерний Петербург не верит слезам.
My evening Petersburg does not believe in tears.
Просто просто тоска, ночью без сна.
Just simple longing, sleepless nights.
Сколько еще будет песен о тебе, не знаю.
I don't know how many more songs will be about you.
Ты засела в голове моей.
You've taken over my mind.
Я не слышу голоса людей.
I can't hear the voices of others.
Твой образ найду, потом в одной из них.
I'll find your image, in one of them.
И быть может пойму, как надо любить.
And maybe I'll understand, how to love.
Припев: Mitchel
Chorus: Mitchel
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Куплет 2: Mitchel
Verse 2: Mitchel
Этот Венский дым, да, буду снова с ним, да.
This Viennese smoke, yes, I'll be with it again, yes.
Докурю до фильтра, я останусь молодым, да.
I'll smoke it to the filter, I'll stay young, yes.
Каждый новый день, да, снова мама vita.
Every new day, yes, again mother vita.
Мы опять на виражах выжимаем nitro.
We'll squeeze nitro again on the bends.
Новые мимини, не минуя этих снов.
New minimums, not bypassing these dreams.
Летаем на паркете под разводы всех мостов.
We'll fly on the parquet under the spillages of all the bridges.
Твоя улыбка, детка, дороже этих слов.
Your smile, baby, is more precious than these words.
Прошу не говорить, давай молчать, на все готов.
I beg you not to speak, let's keep quiet, I'm ready for anything.
Вдох-выдох, вдох-выдох, вдох-выдох.
Inhale-exhale, inhale-exhale, inhale-exhale.
И мы искали выход...
And we were looking for a way out...
Вдох-выдох, вдох-выдох, вдох-выдох.
Inhale-exhale, inhale-exhale, inhale-exhale.
Припев: Mitchel
Chorus: Mitchel
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.
Твои глаза - это бездна. Просто оставь и не вспоминай.
Your eyes are an abyss. Just leave and don't remember.





Авторы: мариничев сергей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.