Текст и перевод песни Moacyr Franco - Mundo Maluco
Não,
não
posso
parar
Нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Choro
porque
não
consigo
saber
Я
плачу,
потому
что
не
могу
знать,
Quando
o
mundo
terá
mais
juízo,
Когда
мир
будет
более
мудрым,
E
a
face
da
Terra
de
vez
para
sempre
И
лицо
Земли
навсегда
Ser
livre
da
eterna
ameaça
da
guerra
Быть
свободным
от
вечной
угрозы
войны
Quando
será
minha
gente?
Когда
будут
мои
люди?
Que
o
velho
caduco
Что
старый
мертвец
Esse
mundo
maluco
Этот
безумный
мир
Compreenda
a
beleza
Понять
красоту
O
segredo
da
vida
Секрет
жизни
Um
abraço
de
mais
Объятие
больше
Uma
prece
de
amor
para
um
mundo
de
paz
Молитва
о
любви
к
миру
мира
Eu
canto,
eu
choro,
eu
grito
Я
пою,
я
плачу,
я
кричу,
E
o
mundo
tão
bonito
И
мир
такой
красивый,
Não
consegue
me
entender
Не
могу
понять
меня
Será
que
eu
sou
um
maluco?
Может
быть,
я
псих?
Ou
maluco
é
o
mundo?
Или
сумасшедший
мир?
Onde
Deus
me
fez
viver
Где
Бог
заставил
меня
Жить
Não,
não
posso
parar
Нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
eu
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Não,
não
posso
parar
Нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
eu
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Ah
se
o
mundo
pudesse
Ах,
если
бы
мир
мог
Se
a
gente
tivesse
Если
бы
у
нас
было
Em
vez
de
marmanjo
Вместо
взрослого
Crianças
mandando
Дети
посылают
No
céu
desse
mundo
В
небе
этого
мира
As
estrelas
seriam
Звезды
будут
Sementes
de
flores
Семена
цветов
Não
nem
guerra
nem
bomba
Ни
войны,
ни
бомбы
Nem
muro
nem
nada
Ни
стены,
ни
чего-либо
еще
Num
mundo
de
riso
da
minha
calçada
В
мире
смеха
с
моего
тротуара,
Da
Terra
que
eu
amo
С
земли,
которую
я
люблю.
Da
rua
onde
eu
moro
С
улицы,
где
я
живу.
Do
céu
que
me
cobre
С
небес,
которые
покрывают
меня.
Do
amor
que
me
espera
Любви,
которая
ждет
меня,
Eu
canto,
eu
choro,
eu
grito
Я
пою,
я
плачу,
я
кричу,
E
o
mundo
tão
bonito
И
мир
такой
красивый,
Não
consegue
me
entender
Не
могу
понять
меня
Será
que
eu
sou
um
maluco?
Может
быть,
я
псих?
Ou
maluco
é
o
mundo?
Или
сумасшедший
мир?
Onde
Deus
me
fez
viver
Где
Бог
заставил
меня
Жить
Não,
não
posso
parar
Нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
eu
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Não,
não
posso
parar
Нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
eu
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Não,
não
posso
parar
Нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
eu
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Não,
não,
não,
não,
não
posso
parar
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
могу
остановиться.
Se
eu
paro
eu
penso
Если
я
остановлюсь,
я
думаю,
Se
eu
penso
eu
choro
Если
я
думаю,
я
плачу,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Nasser, Moacyr Franco, Nelson M. Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.