Modern Talking feat. Eric Singleton - China in Her Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Modern Talking feat. Eric Singleton - China in Her Eyes




I know it's the worst part but I want you in my world
Я знаю, что это самое худшее, но я хочу, чтобы ты была в моем мире.
I am a rapper and you are my my China girl
Я рэпер а ты моя моя фарфоровая девочка
I express myself so clear, I tell no lies
Я выражаюсь так ясно, я не лгу.
I only live to see the China in your eyes
Я живу только для того, чтобы увидеть фарфор в твоих глазах.
Behind the sun I found someone my China woman, oh no
За солнцем я нашел кое-кого, мою китаянку, О нет
She's painting clouds, day in day out, my China girl, don't go
Она рисует облака изо дня в день, моя фарфоровая девочка, не уходи.
Oh I can't, oh I can't, oh I can't ignore the way she looks to me
О, я не могу, О, я не могу, О, я не могу игнорировать то, как она смотрит на меня.
Oh I can't, oh I can't oh, I can't give her more just my heart
О, я не могу, О, я не могу, О, я не могу отдать ей больше всего своего сердца.
She is my destiny
Она-моя судьба.
She has China in her eyes, can't you see it?
У нее Китай в глазах, разве ты не видишь?
China in her eyes, can't you feel it?
Китай в ее глазах, разве ты не чувствуешь?
China in her eyes a secret smile
Китай в ее глазах тайная улыбка
Can't you see it's you and me, my China woman, oh no
Разве ты не видишь, что это ты и я, моя китаянка, О нет
I miss you so, can't let you go, my China girl, don't go
Я так скучаю по тебе, не могу отпустить тебя, моя фарфоровая девочка, не уходи.
Behind brown eyes, she's mystify, my China woman, oh no
За карими глазами она загадочна, моя китаянка, О нет,
It's like a dream the moon turns green, my China girl, don't go
это как сон, Луна зеленеет, моя китаянка, не уходи.
I believe, I believe, I believe, I'll fly, I'm writing hearts to you
Я верю, я верю, я верю, я полечу, я пишу тебе сердечки.
And I wait and I wait, see a rose in the sky
И я жду, и я жду, вижу розу в небе.
Take my heart, what have I got to do
Возьми мое сердце, что же мне делать?
She has China in her eyes, can't you see it?
У нее Китай в глазах, разве ты не видишь?
China in her eyes, can't you feel it?
Китай в ее глазах, разве ты не чувствуешь?
China in her eyes, a secret smile
Китай в ее глазах, тайная улыбка.
Can't you see it's you and me, my China woman, oh no
Разве ты не видишь, что это ты и я, моя китаянка, О нет
I miss you so, can't let you go, my China girl, don't go
Я так скучаю по тебе, не могу отпустить тебя, моя фарфоровая девочка, не уходи.
She has China in her eyes, can't you see it?
У нее Китай в глазах, разве ты не видишь?
China in her eyes, can't you feel it?
Китай в ее глазах, разве ты не чувствуешь?
China in her eyes, a secret smile
Китай в ее глазах, тайная улыбка.
Can't you see it's you and me, my China woman, oh no
Разве ты не видишь, что это ты и я, моя китаянка, О нет
I miss you so, can't let you go, my China girl, don't go
Я так скучаю по тебе, не могу отпустить тебя, моя фарфоровая девочка, не уходи.





Авторы: Dieter Bohlen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.