Modern Talking - Hey You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Modern Talking - Hey You




Hey You
Hey You
She has a heart of gold
Elle a un cœur d'or
The way to paradise is cold
Le chemin vers le paradis est froid
I know I know
Je sais, je sais
That this world is a show
Que ce monde est un spectacle
Love you more than words can say
Je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire
There is a will - there is a way
Il y a une volonté, il y a un moyen
I know I know
Je sais, je sais
That this world has a soul
Que ce monde a une âme
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Feel brand-new
Sentir comme neuf
Oh I'll break the golden rules
Oh, je vais briser les règles d'or
Time is on my side
Le temps est de mon côté
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Take a chance on me
Prends une chance sur moi
Baby put your love on me
Bébé, mets ton amour sur moi
I want you tonight
Je te veux ce soir
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo
You shot a hole right in my soul
Tu as tiré un trou droit dans mon âme
Hey girl hey girl take this chance for love
Hey girl, hey girl, saisis cette chance pour l'amour
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo
You want me and I want you
Tu me veux et je te veux
Hey girl hey girl you're the one I'm dreamin' of
Hey girl, hey girl, tu es celle dont je rêve
I'm tired of bein' alone
J'en ai marre d'être seul
Oh girl it's easier said than done
Oh, fille, c'est plus facile à dire qu'à faire
I know I know
Je sais, je sais
That this world is a show
Que ce monde est un spectacle
Oh you wasted days and nights
Oh, tu as gaspillé des jours et des nuits
Give me the chance for paradise
Donne-moi la chance d'avoir le paradis
I know I know
Je sais, je sais
That this world is a show
Que ce monde est un spectacle
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Feel brand-new
Sentir comme neuf
Oh I'll break the golden rules
Oh, je vais briser les règles d'or
Time is on my side
Le temps est de mon côté
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Take a chance on me
Prends une chance sur moi
Baby put your love on me
Bébé, mets ton amour sur moi
I want you tonight
Je te veux ce soir
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo
You shot a hole right in my soul
Tu as tiré un trou droit dans mon âme
Hey girl hey girl take this chance for love
Hey girl, hey girl, saisis cette chance pour l'amour
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo
You want me and I want you
Tu me veux et je te veux
Hey girl hey girl
Hey girl, hey girl
You're the one I'm dreamin' of
Tu es celle dont je rêve
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo
You shot a hole right in my soul
Tu as tiré un trou droit dans mon âme
Hey girl hey girl take this chance for love
Hey girl, hey girl, saisis cette chance pour l'amour
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo
You want me and I want you
Tu me veux et je te veux
Hey girl hey girl
Hey girl, hey girl
You're the one I'm dreamin' of
Tu es celle dont je rêve
I want you hey you
Je te veux, hey toi
Little boo-ga-loo
Petite boo-ga-loo





Авторы: DIETER BOHLEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.