Текст и перевод песни Mohsen Namjoo - Ba Sad Hezar

ای آن که غمگنی و سزاواری
وندر نهان سرشک همی باری
مستی مکن، که ننگرد او مستی
زاری مکن، که نشنود او زاری
ای آن که غمگنی و سزاواری
وندر نهان سرشک همی باری
مستی مکن، که ننگرد او مستی
زاری مکن، که نشنود او زاری
رفت آن که رفت و آمد آنک آمد
کی رفته را به زاری باز آری؟
رفت آن که رفت و آمد آنک آمد
کی رفته را به زاری باز آری؟
با صد هزار مردم تنهایی
بی صد هزار مردم تنهایی
با صد هزار مردم تنهایی
بی صد هزار مردم تنهایی
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟

ای آن که غمگنی و سزاواری
وندر نهان سرشک همی باری
مستی مکن، که ننگرد او مستی
زاری مکن، که نشنود او زاری
رفت آن که رفت و آمد آنک آمد
کی رفته را به زاری باز آری؟
رفت آن که رفت و آمد آنک آمد
کی رفته را به زاری باز آری؟
با صد هزار مردم تنهایی
بی صد هزار مردم تنهایی
با صد هزار مردم تنهایی
بی صد هزار مردم تنهایی
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
با صد هزار مردم تنهایی
بی صد هزار مردم تنهایی
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
گیتی ست، کی پذیرد همواری؟
بی صد هزار مردم تنهایی
بی صد هزار مردم تنهایی

О вы, кто печален и заслуживает
Вандер Нехан саршак хемибари
Не напивайся که не называй его пьяным
Не стони , не слыши его стонов .
О вы, кто печален и заслуживает
Вандер Нехан саршак хемибари
Не напивайся که не называй его пьяным
Не стони , не слыши его стонов .
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Кто ушел стонать باز
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Кто ушел стонать باز
С сотней тысяч одиноких людей
Двадцать тысяч одиноких людей
С сотней тысяч одиноких людей
Двадцать тысяч одиноких людей
Кто принимает هم
Кто принимает هم

О вы, кто печален и достоин
Вандер Нехан саршак хемибари
Не напивайся که не называй его пьяным
Не стони , не слыши его стонов .
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Кто ушел стонать باز
Все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Кто ушел стонать باز
С сотней тысяч одиноких людей
Двадцать тысяч одиноких людей
С сотней тысяч одиноких людей
Двадцать тысяч одиноких людей
Кто принимает هم
Кто принимает هم
С сотней тысяч одиноких людей
Двадцать тысяч одиноких людей
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Кто принимает هم
Двадцать тысяч одиноких людей
Двадцать тысяч одиноких людей