Mohsen Namjoo - Chah Chah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohsen Namjoo - Chah Chah




جسدی در انتهای دریاچه رند می خندید
Тело в конце озера Рэнд смеялось
جسدی در انتهای دریاچه رند می خندید
Тело в конце озера Рэнд смеялось
که کسی از ابتدای جریان خبر نشد قه قه
Что никто не слышал о начале
که کسی از ابتدای جریان خبر نشد قه قه
Что никто не слышал о начале
جسدی در انتهای دریاچه رند می خندید
Тело в конце озера Рэнд смеялось
جسدی در انتهای دریاچه رند می خندید
Тело в конце озера Рэнд смеялось
که کسی از ابتدای جریان خبر نشد قه قه
Что никто не слышал о начале
که کسی از ابتدای جریان خبر نشد قه قه
Что никто не слышал о начале
عسسی غرور و عربده تلخ و کام زد هیهات
Гордость Асси и горький арабдех
عسسی غرور و عربده تلخ و کام زد هیهات
Гордость Асси и горький арабдех
دلکش فراخ و نای غم عاشقیش زد چه چه
Его сердце было полно, и его любовь была печальной
دلکش فراخ و نای غم عاشقیش زد چه چه
Его сердце было полно, и его любовь была печальной
مگسی شوند روز ته آسمان بنالد مست
День мертвых, день мертвых
که ز چه دو بال گوه زده ی وی خو نپرد قامت
Что его два клиновидных крыла не поднялись
عسسی غرور و عربده تلخ و کام زد هیهات
Гордость Асси и горький арабдех
دلکش فراخ و نای غم عاشقیش زد چه چه
Его сердце было полно, и его любовь была печальной
دو سه خط متصل ز ته شاهنامه می خواندم
Я прочитал две или три связанные строки
به سرم هوار شد شر و ور های متقنم اه اه
Я был потрясен своими злыми и добрыми поступками, ааааааааааааааааааааааааа
ز چه رو به انزوای مد جزر آب می خندی
G Над чем ты смеешься, над изоляцией прилива
بنگر چه سان زمین و زمنت به گای رفت به به
Посмотрите, как Земля и землепроходцы перешли к гаю
ز چه رو به انزوای مد جزر آب می خندی
G Над чем ты смеешься, над изоляцией прилива
بنگر چه سان زمین و زمنت به گای رفت به به به به
Посмотри, на что ушло солнце Земли и твое время, парень, уходи, уходи, уходи, чтобы





Авторы: Mohsen Namjoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.