Mon Laferte - Paisaje Japonés (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mon Laferte - Paisaje Japonés (En Vivo)




Ya es tarde
Уже поздно.
¿Para qué volver?
Зачем возвращаться?
Esta noche tengo una cita que atender
Сегодня у меня назначена встреча.
Con mi de hierbabuena
С моим мятным чаем
Conmigo, con mis penas
Со мной, с моими горестями,
Es tarde y tengo tanto por hacer
Уже поздно, и у меня так много дел.
En la ventana, paisaje japonés
В окне японский пейзаж
Floreciendo un día a la vez
Цветение один день за раз
Y no estás
И нет тебя.
No estás
Это не ты.
Ya no tengo nada
У меня больше ничего нет.
Nada que perder
Нечего терять
Ahora no
Не сейчас.
Ya no quiero escucharte, no
Я больше не хочу слушать тебя, нет.
Ya te oí, más de un año te di
Я слышал тебя, больше года я дал тебе
¿Para qué?
Для чего?
Si volverás a gritarme
Если ты снова будешь кричать на меня,
Ya no quiero amarte
Я больше не хочу любить тебя.
No debo amarte
Я не должен любить тебя.
Llueve en el parque
В парке идет дождь
La fuente circular
Круговой источник
Todo avanza
Все движется вперед
Tu ropa sigue acá
Твоя одежда все еще здесь.
Y no estás
И нет тебя.
No estás
Это не ты.
Y aunque te extraño tanto
И хотя я так скучаю по тебе.
Ya no debo
Я больше не должен
Ahora no
Не сейчас.
Ya no quiero escucharte, no
Я больше не хочу слушать тебя, нет.
Ya te oí, más de un año te di
Я слышал тебя, больше года я дал тебе
¿Para qué?
Для чего?
Si volverás a gritarme más
Если ты снова будешь кричать на меня больше,
Ya no quiero amarte
Я больше не хочу любить тебя.
No debo amarte
Я не должен любить тебя.
¿Para qué?
Для чего?
¿Para qué?
Для чего?
Si ya no quiero amarte
Если я больше не хочу любить тебя,
No debo amarte
Я не должен любить тебя.





Авторы: Norma Monserrat Bustamante Laferte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.