Текст и перевод песни Mondo Marcio feat. Clementino - Knock Down
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Non
sai
neanche
cosa
è
successo
e
ti
ritrovi
a
terra
Вы
даже
не
знаете,
что
произошло,
и
вы
оказываетесь
на
земле
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Non
faccio
prigionieri
questo
non
è
rap,
è
guerra
Это
не
рэп,
это
война
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Ogni
rima
che
ti
arriva
pesta
come
una
sberla
Каждая
рифма,
которая
приходит
к
вам,
бьет,
как
удар
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Sei
fuori
di
qua,
striscia
via
muoviti,
ahah!
Убирайся
отсюда!
Più
grandi
sono
più
rumore
fanno
quando
cadono
Si
sono
messi
loro
il
cappio,
io
ho
solo
tolto
il
tavolo!
Чем
больше,
тем
больше
шума
они
делают,
когда
они
падают,
они
надевают
петлю,
я
просто
убрал
стол!
Dall'angolo
di
sinistra,
peso
massimo
di
200
kili
di
rime,
200
kili
di
flow,
direttamente
da
Milano...
Mondo
Marcio!
С
левого
угла,
максимальный
вес
200
Кили
рифмы,
200
Кили
flow,
прямо
из
Милана...
Гнилой
Мир!
Guadagno
con
le
parole,
Treccani
Я
зарабатываю
словами,
косичками
Maneggio
così
tanto
cash,
tipo
tre
mani
Я
так
много
наличных,
типа
три
руки
Uguali
a
me,
direi
pochi
Такие
же,
как
я,
я
бы
сказал,
несколько
La
mia
indifferenza
a
te
è
come
un
vaffanculo
in
smoking
Мое
равнодушие
к
тебе,
как
к
черту
в
смокинге
La
versione
rap
di
Loki
Рэп-версия
Локи
Vi
rovino
la
festa
Я
разрушу
вашу
вечеринку.
Scrivo
testi
sull'aereo
per
ricordarvi
che
io
vi
mangio
in
testa
Я
пишу
тексты
в
самолете,
чтобы
напомнить
вам,
что
я
ем
вам
в
голову
Fra
sono
impagabile,
di
Marcio
ce
n'è
uno
Среди
них
бесценный,
гнилой
есть
один
Tu
sei
impagabile,
già
non
ti
paga
nessuno
Ты
бесценен,
тебе
уже
никто
не
платит
Anni
che
sudo,
ti
chiedi
perché
un
fra
continua
Лет
я
потею,
вы
удивляетесь,
почему
fra
продолжает
Visto
che
muoiono
tutti
preferisco
farlo
in
cima
Так
как
все
умирают,
я
предпочитаю
делать
это
сверху
Non
me
n'è
mai
fregato
un
cazzo,
perché
cominciare
Мне
было
все
равно,
зачем
начинать
Scuola
di
business,
ho
[?]
da
incorniciare
Бизнес-школа,
я
[?]
для
обрамления
I
nuovi
rapper,
dove
sono
finiti
Новые
рэперы,
где
они
оказались
Prima
tutti
gangster
ora
tutti
cantano,
come
i
pentiti
Раньше
все
бандиты
Теперь
все
поют,
как
покаянные
Voi
sanguinate
cinque
giorni
al
mese
Вы
истекаете
кровью
пять
дней
в
месяц
Primo
Carnera
del
rap
Первый
Карнера
рэпа
Muhammad
Ali
contro
Frazier
Мухаммад
Али
против
Фрейзера
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Non
sai
neanche
cosa
è
successo
e
ti
ritrovi
a
terra
Вы
даже
не
знаете,
что
произошло,
и
вы
оказываетесь
на
земле
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Non
faccio
prigionieri
questo
non
è
rap,
è
guerra
Это
не
рэп,
это
война
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Ogni
rima
che
ti
arriva
pesta
come
una
sberla
Каждая
рифма,
которая
приходит
к
вам,
бьет,
как
удар
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Sei
fuori
di
qua,
striscia
via
muoviti,
ahah!
Убирайся
отсюда!
Più
grandi
sono
più
rumore
fanno
quando
cadono
Si
sono
messi
loro
il
cappio,
io
ho
solo
tolto
il
tavolo!
Чем
больше,
тем
больше
шума
они
делают,
когда
они
падают,
они
надевают
петлю,
я
просто
убрал
стол!
All'angolo
di
destra,
direttamente
da
Napoli,
il
capocannoniere,
anche
conosciuto
come
Iena
White,
pericolosissimo...
Clementino!
На
правом
углу,
прямо
из
Неаполя,
лучший
бомбардир,
также
известный
как
гиена
Белая,
очень
опасно...
Клементино!
La
tua
tipa
guarda
di
qua,
e
che
sedere
Твоя
телка
смотрит
сюда,
а
какая
задница
Tu
non
sei
come
la
vodka,
un
Belvedere
Вы
не
как
водка,
Бельведер
T'arriva
'na
mazza
in
fronte
se
[?]
Тебе
в
лоб
клюнет,
если
[?]
Arrivo
con
una
zattera
Прибытие
на
плоту
Prendi
tanto
di
quel
pesce
che
a
tavola
fra
ti
siedi
con
la
maschera,
da
sub!
Возьми
столько
рыбы,
что
за
столом
сидишь
в
маске,
как
водолаз!
Capocannoniere
sul
cachet
Лучший
бомбардир
на
счету
Fattura
da
centrocampo
Roberto
Budget
Счет
из
полузащиты
Iena
White
scrive
rime
[?]
Гиена
Белая
пишет
рифмы
[?]
Se
perdo
il
treno
della
vita
vado
a
piedi,
arrivo
lo
stesso
Если
я
потеряю
поезд
жизни,
я
иду
пешком,
я
получаю
то
же
самое
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Non
sai
neanche
cosa
è
successo
e
ti
ritrovi
a
terra
Вы
даже
не
знаете,
что
произошло,
и
вы
оказываетесь
на
земле
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Non
faccio
prigionieri
questo
non
è
rap,
è
guerra
Это
не
рэп,
это
война
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Ogni
rima
che
ti
arriva
pesta
come
una
sberla
Каждая
рифма,
которая
приходит
к
вам,
бьет,
как
удар
Knock
down,
knock
down
Нокдаун,
нокдаун
Sei
fuori
di
qua,
striscia
via
muoviti,
ahah!
Убирайся
отсюда!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clemente Maccaro, Gianmarco Marcello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.