Mondo Marcio - Come un Italiano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mondo Marcio - Come un Italiano




Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hei mambo mambo italiano
Hei mambo Mambo итальянский
Come un italiano,
Как итальянец,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Come un italiano.
Как итальянец.
Hey prendi un bicchiere ti offro una bottiglia
Эй, возьмите стакан, я предлагаю вам бутылку
Scendi in piazza e porta la famiglia
Выйдите на площадь и возьмите семью
è un party tra italiani unisciti alla festa
это вечеринка среди итальянцев.
Macchie di sugo su lenzuola appese alla finestra
Пятна соуса на простынях, висящих на окне
C′è un marcio italiano con in mano una chitarra
Есть гнилой итальянец с гитарой в руке
Solo che la mia la rompo in teta a chi mi sgarra
А то, что я сломаю ее в тете тем, кто меня обманывает
So l'inno della squadra ma non quello nazionale
Я знаю гимн команды, но не национальный
E Italia Amore Mio dite al principe di non cantare...
И скажите князю, чтобы он не пел...
Non cantare...
Не пой...
Non cantare...
Не пой...
Sul serio non cantare...
Серьезно, не пой...
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hei mambo mambo italiano
Hei mambo Mambo итальянский
Come un italiano,
Как итальянец,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Come un italiano.
Как итальянец.
Cosa credevi che ero andato via?
Как ты думал,что я ушел?
Tu vuò l′americano nonn è robba mia
Ты хочешь сделать американца не Робба моя
Questo è un mambo italiano, io nasco a Milano
Это итальянский мамбо, я родился в Милане
Ma anche a Napoli dico:"U guaglione è bravo"
Но даже в Неаполе я говорю: "U guaglione хорош"
E che stiamo affrontando una crisi
И мы сталкиваемся с кризисом
Ma chi ha la fame prende le Ferrari in lising
Но те, кто голоден, берут Ferrari в лизинге
Ci alzeremo in qualche modo lo dobbiamo fare
Мы встанем как-то мы должны это сделать
Alza le mani se anche tu ami lo stivale
Поднимите руки, если вы тоже любите ботинок
Frà chiedilo in strada ogni frà il mio nome
Спроси меня на улице.
Sono italiano come Verdi e Al Capone
Я итальянец, как Верди и Аль Капоне
Batti le mani se ti piace la canzone
Хлопайте в ладоши, если вам нравится песня
Marcio è riuscito a rovina anche Carosone
Гнилой сумел погубить даже карусель
Hey piccola come bu scoglione
Эй, маленькая, как Бу шучу
è mondo Marciano anche senza il montone
это мир маршируют даже без баранины
E da Crotone fino a Milano,
И от Кротоне до Милана,
Dovevamo fare ministro Rino Gaetano
Мы должны были стать министром Рино Гаэтано
Perché...
Потому что...
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hei mambo mambo italiano
Hei mambo Mambo итальянский
Come un italiano,
Как итальянец,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Come un italiano.
Как итальянец.
Sono tornato perciò smettila di essere triste
Я вернулся, так что перестань грустить.
Io dico il peggio come Silvio nelle interviste
Я говорю худшее, как Сильвио в интервью
E sono fuori dalle liste
И я вне списков
E ogni anno fingo la mia morte per non pagare L'IRPEF
И каждый год я притворяюсь своей смертью, чтобы не платить IRPEF
Mambo Italiano a rime liriche
Итальянская мамбо в лирических рифмах
E come Hulk è Incredibile
И как Халк невероятен
West ignoto come il milite
Неизвестный Запад как воин
E ti passano tutti come il limite
И все они проходят мимо вас, как предел
Italiani al volante sono pazzi
Итальянцы за рулем сумасшедшие
è un razzo o un areo? No, sono quei bravi ragazzi
это ракета или аэро? Нет, это хорошие парни.
Ma mi muovo e sono caldo come lava
Но я двигаюсь, и я горячий, как лава
Anche all'estero saremo sempre Italians
Даже за рубежом мы всегда будем Italians
Palla in perso e non chiedermi come?
Мяч в проигрыше и не спрашивайте меня, как?
O in che senso? come Carlo Verdone
Или в каком смысле? как Карло Вердоне
Tu puoi gettare l′ancora in tante coste
Вы можете бросить якорь на многих берегах
Ma io ti assicuro che le donne migliori sono le nostre...
Но я уверяю тебя, что лучшие женщины-наши...
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hei mambo mambo italiano
Hei mambo Mambo итальянский
Come un italiano,
Как итальянец,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Hey mambo mambo italiano,
Hey Mambo Mambo русский,
Come un italiano.
Как итальянец.





Авторы: Merrill Bob, Marcello Gianmarco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.