Monica Salmaso - A Velha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monica Salmaso - A Velha




A Velha
An Old Woman
em casa tinha uma velha.
There was an old woman in my house.
Essa velha tinha uma cama
That old woman had a bed
E debaixo da cama, uma cumbuca.
And under the bed, a bowl.
Dentro da cumbuca, um rato.
Inside the bowl, a mouse.
No meio da sala, um cachorro.
In the middle of the room, a dog.
Perto da cumbuca, um gato.
Near the bowl, a cat.
Quando a velha subiu, a forquilha rachou.
When the old woman climbed up, the fork cracked.
A cama caiu e a cumbuca quebrou.
The bed fell and the bowl broke.
O rato chiou, mas o gato pegou.
The mouse squeaked, but the cat caught it.
Cachorro ganiu "au, au, minha velha,
The dog barked "Woof, woof, my old woman,
Você mesmo é que facilitou."
You made it easy for yourself."
em casa tinha uma velha.
There was an old woman in my house.
Essa velha tinha uma cama
That old woman had a bed
E debaixo da cama, uma cumbuca.
And under the bed, a bowl.
Dentro da cumbuca, um rato.
Inside the bowl, a mouse.
No meio da sala, um cachorro.
In the middle of the room, a dog.
Perto da cumbuca, um gato.
Near the bowl, a cat.
Quando a velha subiu, a forquilha rachou.
When the old woman climbed up, the fork cracked.
A cama caiu e a cumbuca quebrou.
The bed fell and the bowl broke.
O rato chiou, mas o gato pegou.
The mouse squeaked, but the cat caught it.
Cachorro ganiu "au, au, minha velha,
The dog barked "Woof, woof, my old woman,
Você mesmo é que facilitou."
You made it easy for yourself."
em casa tinha uma velha.
There was an old woman in my house.
Essa velha tinha uma cama
That old woman had a bed
E debaixo da cama, uma cumbuca.
And under the bed, a bowl.
Dentro da cumbuca, um rato.
Inside the bowl, a mouse.
No meio da sala, um cachorro.
In the middle of the room, a dog.
Perto da cumbuca, um gato.
Near the bowl, a cat.
Quando a velha subiu, a forquilha rachou.
When the old woman climbed up, the fork cracked.
A cama caiu e a cumbuca quebrou.
The bed fell and the bowl broke.
O rato chiou, mas o gato pegou.
The mouse squeaked, but the cat caught it.
Cachorro ganiu "au, au, minha velha,
The dog barked "Woof, woof, my old woman,
Você mesmo é que facilitou."
You made it easy for yourself."






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.