Monika Absolonova - Mona Absolona (With Track Club RX) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Monika Absolonova - Mona Absolona (With Track Club RX)




Mona Absolona (With Track Club RX)
Mona Absolona (With Track Club RX)
Tei snad uvidi to
You may already see it
Ka¾dej z vas, kdo se diva
Each of you who watches
Pochopi, ¾e mapy jsou dyl nepoesny
Will understand that the maps are outdated for some time now
Je to tak, zem se hejba
That's right, the earth is moving
Kam a jak, kde je nejdal
Where and how, where is the farthest
Novej den se bli¾i
The new day is already approaching
Stary sny zapomeo, ve dne stejni jen ti¾i
Forget old dreams, during the day they are only a burden
Vitr cestu zna, kdy¾ ma loi odplouva
The wind already knows the way when the ship sails away
Ref.:
Chorus:
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona
Zemi neznama, tvoje zachrana
Unknown land, your salvation
davno smi byt objevena
Long ago it should have been discovered
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona
Kdy¾ ti volaj stuj, ty nezastavuj
When they call you, stand up, don't stop
Ostrov lasky je na¹, jenom muj, jenom tvuj
The island of love is near, only mine, only yours
Je to tak, proe se brani¹
That's right, why resist?
Tisickrat klame zdani
A thousand times deceives sight
A to tak, ¾e jen kouka¹
And that's how, they just watch
Nevidi¹, nevioi¹, chce¹ jet vpoed, ale couva¹
They can't see, they don't understand, they want to go forward, but they back away
A tak ma¹ jen poani
And so they are just horrified
A svuj strach ze svitani
And their fear of dawn
Novejch dnu co se bli¾i
New days that are approaching
Tak se bat zapomeo, ti vic neubli¾i
So forget fear, it will no longer hurt you
V¾dy vitr cestu zna, ke boehum, ke mni, k nam
The wind always knows the way, to the gods, to me, to us
Ref.:
Chorus:
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona
Zemi neznama, tvoje zachrana, eeka v dalce
The unknown land, your salvation, waiting in the distance
A davno ma byt objevena
And it should have been discovered long ago
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona
Kdy¾ ti volaj stuj, ty nezastavuj
When they call you, stand up, don't stop
Ostrov lasky je na¹, jenom muj, jenom tvuj
The island of love is near, only mine, only yours
Ref.:
Chorus:
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona
Zemi neznama, tvoje zachrana, eeka v dalce
The unknown land, your salvation, waiting in the distance
A davno ma byt objevena
And it should have been discovered long ago
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona
Kdy¾ ti volaj stuj, ty nezastavuj
When they call you, stand up, don't stop
Ostrov lasky je na¹, jenom muj, jenom tvuj
The island of love is near, only mine, only yours
Mona Absolona, Mona Absolona
Mona Absolona, Mona Absolona





Авторы: Alice Springs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.