Текст и перевод песни More Or Les feat. Rel McCoy & DJ Slam - Progress
Progress.
Progress
Прогресс.
Прогресс
Progress.
Progress.
Progress
Прогресс.
Прогресс.
Прогресс
For
those
who
don't
learn
from
life's
wise
lessons
Для
тех,
кто
не
извлекает
уроков
из
мудрой
жизни
Time
will
catch
up
and
chop
you
at
the
knees
like
a
sling
blade
I
reckon
Время
настигнет
и
разрубит
тебя
на
части,
как
лезвие
из
пращи,
я
думаю
Progression,
to
me
that's
riding
on
these
tracks
like
a
legend
Прогресс,
для
меня,
который
мчится
по
этим
трассам,
как
легенда
Into
the
sunset,
old
spaghetti
western
by
then
На
закате,
к
тому
времени
уже
старый
спагетти-вестерн
I'll
be
catching
blessings
thru
the
good
bad
and
ugly,
ride
with
it
Я
буду
ловить
благословения
от
хорошего,
плохого
и
уродливого,
езжу
с
этим
верхом
Horseback,
saddle
pack,
Stetson
Верховая
езда,
седельный
вьюк,
Стетсон
Matter
fact,
Back
drop,
real
time
street
wide
B
side
repping
Дело
в
том,
что
я
возвращаюсь
назад,
в
режиме
реального
времени
на
всю
улицу
Би
сайд
реппинг
But
still
build
with
core
fam
yo
east
side
connection
Но
все
равно
строю
с
основной
семьей,
подключенной
к
Ист-сайду.
Endure
the
pandemic
still
grow
thru
the
roof,
branch
out
bredren
Пережить
пандемию,
по-прежнему
расти
с
размахом,
расширять
сеть
bredren
Global
Parker
with
the
Daily
Bugle
worldwide
webbing
Global
Parker
с
Daily
Bugle
worldwide
webbing
While
some
will
cast
myriads
or
abstract
netting
В
то
время
как
некоторые
будут
забрасывать
мириады
или
абстрактные
сетки
Naw,
let's
start
with
that
plastic
rap
Нет,
давайте
начнем
с
этого
пластикового
рэпа
A
sedentary
danger,
a
la
Great
Pacific
garbage
patch
Опасность
сидячего
образа
жизни,
а-ля
Большой
Тихоокеанский
мусорный
участок
We
farther
ahead
leave
these
kindergarten
martyrs
with
their
starter
packs
Мы
уходим
дальше,
оставляя
этих
мучеников
детского
сада
с
их
стартовыми
пакетами
Rel
and
less
you
know
we
part
of
that
Все
меньше
и
меньше
вы
знаете,
что
мы
часть
этого
Progress
to
care
less
about
people's
judgements
Прогресс
в
том,
чтобы
меньше
заботиться
о
суждениях
людей
Progress
to
think
before
you
push
people's
buttons
Прогресс
в
том,
чтобы
думать,
прежде
чем
нажимать
на
кнопки
людей
Progress
when
you
decide
that
as
a
grown
man
with
a
job
Прогресс,
когда
ты
решаешь,
что,
будучи
взрослым
человеком
с
работой,
You
should
stop
hitting
fam
for
gwop,
that's
Тебе
следует
перестать
преследовать
семью
ради
gwop,
вот
и
все
Progress
to
stop
saying
"yes"
to
all
things
Прогресс
в
том,
чтобы
перестать
говорить
"да"
всему
на
свете
Progress
when
you
accept
what
the
world
brings
Прогресс,
когда
ты
принимаешь
то,
что
приносит
мир
Progress
in
everyday
life's
there
Прогресс
в
повседневной
жизни
налицо
Might
be
little
bits
and
takes
long.
Not
quite
fair
Может
быть,
это
маленькие
кусочки
и
займет
много
времени.
Не
совсем
справедливо
Any
little
bit
of
ground
gained
dealing
with
our
pain
Любой
небольшой
успех,
достигнутый
в
борьбе
с
нашей
болью
Is
a
thing
we
can
celebrate.
But
doing
great
- это
то,
что
мы
можем
отпраздновать.
Но
делать
все
хорошо
Is
not
a
straight
line,
'cause
nobody's
perfect
Это
не
прямая
линия,
потому
что
никто
не
идеален
Experience
provides
lots'a
tools
y'all
can
use
Опыт
предоставляет
множество
инструментов,
которые
вы
все
можете
использовать
Help
you
through.
Tho
we
tie
Поможет
вам
пройти
через
это.
Хотя
мы
связываем
Values
to
actions,
'cause
we're
meaning
machines
Ценности
для
действий,
потому
что
мы
- разумные
машины
So
when
things
don't
add
up
to
what
we
see
Поэтому,
когда
что-то
не
соответствует
тому,
что
мы
видим
As
the
proper
outcome,
we
think
"what
can
it
mean
В
качестве
правильного
результата
мы
думаем:
"Что
это
может
означать
Are
we
screwed,
defeated,
'bout
done,
giving
up
on?"
Please
Мы
облажались,
потерпели
поражение,
почти
закончили,
сдались?"
Пожалуйста
I'm
not
giving
up
on
you
- no
need
to
give
up
on
me
Я
не
отказываюсь
от
тебя
- не
нужно
отказываться
от
меня
And
let's
not
try
to
keep
score
- support
the
progress
we
see
И
давайте
не
будем
пытаться
вести
счет
- поддержим
прогресс,
который
мы
видим
In
each
other.
Being
individuals,
we
suffer
from
self-centeredness
Друг
в
друге.
Будучи
личностями,
мы
страдаем
от
эгоцентризма
But
the
start
to
setting
this
Но
начало
установления
этого
Thing
off
called
"improvement"?
Well,
that
starts
with
you,
kid
То,
что
называется
"улучшением"?
Ну,
это
начинается
с
тебя,
малыш
A
few
steps
forward,
then
look
back,
you'll
see
there's
movement
Несколько
шагов
вперед,
затем
оглянись
назад,
ты
увидишь,
что
есть
движение
In
oh-six,
my
doctor,
dentist,
accountant
were
heralded
В
шестом
классе
были
объявлены
мой
врач,
дантист,
бухгалтер
Now
it's
my
yoga
teacher,
naturopath
and
therapist
Теперь
это
мой
учитель
йоги,
натуропат
и
психотерапевт
Progress
to
care
less
about
people's
judgements
Прогресс
в
том,
чтобы
меньше
заботиться
о
мнениях
людей
Progress
to
think
before
you
push
people's
buttons
Прогресс
в
том,
чтобы
думать,
прежде
чем
нажимать
на
кнопки
людей
Progress
when
you
finally
buy
a
dishwasher
Прогресс,
когда
вы,
наконец,
купите
посудомоечную
машину
To
stop
arguments
about
dishes
with
your
partner
Прекратите
спорить
о
посуде
со
своим
партнером
Progress
to
stop
saying
"yes"
to
all
things
Прогресс,
когда
перестанете
говорить
"да"
всему
на
свете
Progress
when
you
accept
what
the
world
brings
Прогресс,
когда
вы
принимаете
то,
что
приносит
мир
Progress
in
everyday
life's
there
Прогресс
в
повседневной
жизни
есть
Might
be
little
bits
and
takes
long.
Not
quite
fair
Может
быть,
по
крупицам
и
занимает
много
времени.
Не
совсем
справедливо
But
that's
progress
Но
это
прогресс
Progress.
Progress
Прогресс.
Прогресс
Progress.
Progress.
Yeah
Прогресс.
Прогресс.
Да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher John Mellor, Paul Davies
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.